Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
It is structurally similar to hPL (human placental lactogen) and to growth hormone (GH).

La Prl est structurellement similaire à l’hPL (human placental lactogen) et à l’hormone de croissance GH (growth hormone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include increase in progesterone, human placental lactogen (hPL) and prolactin (PRL) serum levels.

Ces comprennent l'augmentation de la progestérone, de l'homme le lactogène placentaire (hPL) et la prolactine (PRL) sériques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is structurally similar to hPL (human placental lactogen) and to growth hormone (GH).

La Prl est structurellement comparable à l'hPL (human placental lactogen) ainsi qu'à l'hormone de croissance GH (growth hormone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A search for biological markers in leukaemia and lymphoma group of diseases... Incidence of human chorionic gonadotropin (hCG) in serum was found to be very high in multiple myeloma and Hodgkins Disease followed by lymphocytic lymphoma; human placental lactogen (hPL) was present in few cases of lymphatic lymphoma....
santé / politique agricole / activité agricole - core.ac.uk - PDF: sapmed.repo.nii.ac.jp
human placental lactogen
santé - iate.europa.eu
Human placental lactogen: responsible for mammary gland growth that will be important for lactation.

Lactogène placentaire humain: responsable de la croissance de la glande mammaire qui sera importante pour la lactation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human placental lactogen helps to regulate your metabolism, which is the use of fats and carbohydrates for energy.

Le lactogène placentaire humain aide à réguler votre métabolisme, qui consiste à utiliser les graisses et les glucides comme source d’énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of these hormones (estrogen, cortisol and human placental lactogen) can have a blocking effect on insulin.

Certaines de ces hormones (œstrogène, le cortisol, et lactogène placentaire humaine) peut avoir un effet de blocage de l'insuline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of these hormones (estrogen, cortisol, and human placental lactogen) can have a blocking effect on insulin.

Certaines de ces hormones (œstrogène, le cortisol, et lactogène placentaire humaine) peut avoir un effet de blocage de l'insuline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The placenta produces progesterone, human chorionic gonadotropin and human placental lactogen; only the last hormone can give information about the well-being of the placenta.

Le placenta produit de la progestérone, de la gonadotrophine chorionique humaine et du lactogène placentaire humain; seule la dernière hormone peut donner des informations sur le bien-être du placenta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effects of insulin, human placental lactogen and human growth hormone on dna synthesis in organ cultures of benign human breast tumours... The effects of bovine insulin (5-0,ug/ml) human placental lactogen (10-0 jig/ml) and human growth hormone (10.0,ug/ml)...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Short communication detection of human placental lactogen in sera and tumours of patients with fibroadenoma of breast... The production of human placental lactogen (hPL) has been reported so far only in association with malignant tumour
The effect of human placental lactogen on adipose tissue lipolysisThe lipolytic activity of human placental lactogen (HPL) was measured using adipose tissue pieces and free fat-cell suspensions....
Effects of insulin, human placental lactogen and human growth hormone of dna synthesis in organ cultures of benign human breast tumours....(5.0 microgram/ml) human placental lactogen (10.0...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

[...]

Traductions en contexte anglais - français

After the pregnancy, human placental lactogen levels drop.

Après la grossesse, le taux de lactogène dans le placenta humain diminue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the fetus grows, human placental lactogen levels gradually rise.

À mesure que le fœtus grandit, les niveaux de lactogène dans le placenta humain augmentent progressivement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human placental lactogen levels continue to slowly rise throughout your pregnancy.

Les niveaux de lactogène dans le placenta humain continuent d’augmenter lentement tout au long de votre grossesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During a pregnancy, human placental lactogen plays these key roles:

Pendant la grossesse, le lactogène humain placentaire joue les rôles suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you’re expecting, you’ll probably hear about your human placental lactogen levels occasionally.

Si vous attendez, vous entendrez probablement parler de vos niveaux de lactogène dans le placenta humain de temps en temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The placenta starts to produce human placental lactogen around the second week of pregnancy.

Le placenta commence à produire de l’HLP dès la deuxième semaine de grossesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By the third to the sixth week, human placental lactogen circulates throughout your body.

De la troisième à la sixième semaine, le lactogène humain placentaire circule dans tout votre corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you’re carrying twins or other multiples, you’ll probably have higher human placental lactogen levels than those carrying a single fetus.

Si vous portez des jumeaux ou d’autres multiples, vos taux de lactogène dans le placenta humain seront probablement plus élevés que ceux d’un seul fœtus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During pregnancy, the placenta produces several female hormones such as estrogen, cortisol and human placental lactogen, which prevent insulin from doing its job.

Pendant la grossesse, le placenta produit plusieurs hormones telles que l'oestrogène, le cortisol et de l'homme placentaire lactogène, qui empêchent l'insuline pour faire son travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human placental lactogen: this hormone is believed to handle mammary gland growth, which will be important for lactation following the birth of your baby.

Lactogène placentaire humain: On pense que cette hormone gère la croissance de la glande mammaire, qui est nécessaire à la lactation après la naissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human placental lactogen also makes your body less sensitive to the effects of insulin, a hormone that moves glucose from the bloodstream into the cells.

Le lactogène placentaire humain rend également votre corps moins sensible aux effets de l’insuline, une hormone qui déplace le glucose du sang dans les cellules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In preparation for lactation (breast feeding), breast tissue, including milk ducts, areola and nipples, increases in size due to hormones such as oestrogen, prolactin and human placental lactogen.

En préparation à la lactation (allaitement), le tissu mammaire, y compris les canaux lactifères, l'aréole et les mamelons, augmente de taille en raison d'hormones comme l'œstrogène, la prolactine et le lactogène placentaire humain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although human placental lactogen has some effect on lactation, its exact role in stimulating milk glands in the breasts is unclear and doesn’t seem to be a major factor.

Bien que le lactogène placentaire ait un certain effet sur la lactation, son rôle exact dans la stimulation des glandes du lait dans les seins n’est pas clair et ne semble pas être un facteur majeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues