Dictionnaire anglais - français

NATIONAL ACCOUNTS Household Consumption, Share in Total Consumption Percentage The share of Household Consumption in Total Consumption

COMPTES NATIONAUX Consommation des ménages, part dans la consommation totale Pourcentages La part de la consommation des ménages dans la consommation totale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATIONAL ACCOUNTS Household Consumption, Share in Total Consumption Percentage The share of Household Consumption in Total Consumption

Comptes Nationaux Consommation des ménages, part dans la consommation totale Pourcentages La part de la consommation des ménages dans la consommation totale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Household consumption Understanding household consumption patterns is about understanding human behaviour.

Pour comprendre les modèles de consommation des ménages, il convient de comprendre le comportement humain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Household consumption Understanding household consumption patterns is about understanding human behaviour.

Consommation des ménages Pour comprendre les modèles de consommation des ménages, il convient de comprendre le comportement humain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Household Consumption, Share in Total Consumption (Percentage)

Consommation des ménages, part dans la consommation totale (Pourcentage)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La tva dans la consommation des ménages
[eng] VAT in Household Consumption - In France, 30 % of the government's budgetary income comes from value added tax (VAT) on household consumption....
...[fre] En France, 30 % des recettes budgétaires de l'État proviennent de la taxe à la valeur ajoutée (TVA) sur la consommation des ménages....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Consommation et finance dans la chine rurale
Consumption and finance in rural China This paper identifies four sets of economic facts about China that have not been sufficiently highlighted in the literature : (1) household consumption, especially rural household consumption, lagged GDP growth rate by a wide margin (although not necessarily lagged household income growth) ; (2) China did...
...Cet article identifie quatre ensembles de faits économiques sur la Chine n’ayant pas été suffisamment mis en lumière par les analystes : (1) la consommation des ménages, en particulier celle des ménages en régions rurales, est restée très sensiblement en deçà du taux de croissance du PIB (même si elle n’est pas nécessairement...
général - core.ac.uk -
Une maquette trimestrielle de l’économie française avec anticipations rationnelles et concurrence monopolistique
... The closure of the model is obtained by household consumption (permanent income), by public spendings and by foreign trade....
... Le modèle est bouclé par la prise en compte de la consommation des ménages (revenu permanent) ainsi que des dépenses publiques et des échanges extérieurs....
général - core.ac.uk - PDF: id.erudit.org
Studies on the role of the real estate in the economic and financial stabilities in france
... The two most influential components in the business cycle are the trade balance and household consumption....
... Celles-ci sont dominées par les évolutions du solde commercial et la consommation des ménages....
général - core.ac.uk -
Organising household consumption and occupational proportions: evidence from nigeriaPurposeThe purpose of this paper is to contribute to the occupational status and entrepreneurship research in developing countries by proposing that there are implications for household consumption depending on the occupational status proportion of households....
L’impact des envois de fonds des migrants sur la réduction de la pauvreté et sur les dépenses de consommation des ménages en milieu ruralRÉSUMÉ : Cet article étudie l’impact des envois de fonds des migrants sur la réduction de la pauvreté et sur les dépenses de consommation des ménages en milieu rural à partir de données provenant d’une enquête effectuée dans les provinces du Jiangsu et de l’Anhui....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.staffs.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Household consumption trends in chinaDespite strong growth in Chinese consumption, the household consumption ratio has fallen significantly....
Données de base pour la programmation agricole régionale. fascicule iv, données comparatives sur les niveaux de vie dans l'ouest de la france (bretagne, pays-de-la-loire, basse-normandie, haute-normandie)...65 rue de Saint-Brieuc 35042 Rennes Cedex (FRA)I,es données chiffrées concernant les niveaux de vie sont classées sous 3 rubriques : I'- Les revenus des particuliers ; II- la consommation des ménages ; III Les éléments de cadre de vi
Household consumption behavior in ternate, indonesiaThis study aims to analyze the influence of lifestyle, age, size of household, environment, and income on household consumption behavior; test the suitability or deviation from the existing economic theories; select existing regional macroeconomic policies....
Modele a anticipations rationnelles de la conjoncture simulee : marcos.... Il a été construit en adoptant l'hypothèse d'un petit pays où les marchés des biens et du travail sont dans un contexte de concurrence monopolistique, les salaires sont négociés suivant un modèle de droit à gérer l'emploi et la consommation des ménages non contraints par les liquidités résulte d'un comportement d'optimisation intertemporelle prenant en considération l'hypothèse de cycle de vie....
Fixed investment, household consumption, and economic growth : a structural vector error correction model (svecm) study of malaysiaThis paper examines the dynamic linkages between economic growth, fixed investment, and household consumption in Malaysia by using a structural vector error correction model (SVECM) approach....
Espagne : croissance hypothéquée... La consommation des ménages et l'investissement en bâtiment ont continué de tirer la croissance, et la vigueur retrouvée de l'investissement productif ne s'est pas démentie....
Alternative indicators of living standards and household consumption expenditure in a global perspectiveThe paper deals with identifying relationships between the household consumption expenditure and the human development index (HDI) on the sample of countries of the world....
Combien coûtera la transition énergétique ?Cet exposé montre que la transition énergétique décidée par le Parlement et le Conseil fédéral réduira la consommation des ménages vers 2050 de l'équivalent de 1% environ....

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Technologies are generally described for gathering household consumption data at product disposal and determining a household consumption behavior.

La présente invention concerne globalement des technologies permettant de collecter des données de consommation ménagère à la mise au rebut de produits et de déterminer un comportement de consommation ménagère.

informatique et traitement des données - wipo.int
C/6 (a) The holders household consumption

C/6 a) Consommation du ménage de l'exploitant

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Farm household consumption and benefits in kind

Autoconsommation et avantages en nature

vie sociale - eur-lex.europa.eu
Farm household consumption and benefits in kind

Autoconsommation et avantages en nature

vie sociale - eur-lex.europa.eu
Farm household consumption and benefits in kind

Autoconsommation et avantages en nature

vie sociale - eur-lex.europa.eu
household customer means a customer purchasing natural gas for his own household consumption

client résidentiel, un client achetant du gaz naturel pour sa propre consommation domestique

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
household customer means a customer purchasing electricity for his own household consumption, excluding commercial or professional activities

client résidentiel, un client achetant de lélectricité pour sa propre consommation domestique, ce qui exclut les activités commerciales ou professionnelles

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
household customer' means a customer who purchases electricity for the customer's own household consumption, excluding commercial or professional activities

client résidentiel : un client qui achète de l'électricité pour sa propre consommation domestique, ce qui exclut les activités commerciales ou professionnelles

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
They are also called Household consumption surveys or Household budget surveys.

Elles sont également appelées « enquêtes sur la consommation des ménages » ou « enquêtes sur le budget des ménages ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Euro-zone Household Consumption reports the mean expenditure on individual consumption goods and services per household per year.

L'indice de Consommation des ménages de la zone euro présente la dépense moyenne en biens et services de consommation individuelle par ménage et par an.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Household consumption - Belgium and international comparison

Logements sans chauffage adéquat - Belgique et comparaison internationale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Real Gross Domestic Product — Household Consumption

Produit intérieur brut réel – Consommation des ménages

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changing pattern of household consumption expenditure.

évolutions des dépenses de consommation des ménages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Household consumption - Belgium and international comparison

Consommation des ménages - Belgique et comparaison internationale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Household consumption, saving, and portfolio choice

Consommation des ménages, épargne et choix de portefeuille

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues