Dictionnaire anglais - français

hoolock

gibbon

milieu naturel - acta.es
Until recently, there were thought to be two Hoolock gibbon species: the Western hoolock (Hoolock hoolock) and the Eastern hoolock (Hoolock leuconedys).

Deux espèces ont été identifiées : le gibbon Houlock de l'Est (Hoolock leuconedys) et le gibbon Houlock de l'Ouest (Hoolock hoolock).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dello is a small village once hosting a good tree cover and undoubtedly supporting a healthy population of the eastern Hoolock gibbons.

Dello est un petit village qui autrefois était entouré d'une forêt abondante et abritait sans aucun doute une grande population de gibbons Houlock de l'Est.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A rescue operation to save an isolated group of endangered Hoolock gibbons began on Sunday in the remote village of Dello in northeast India.

Le sauvetage d'un groupe isolé de gibbons Houlock, une espèce menacée, a débuté dimanche dernier dans le village de Dello, au nord-est de l'Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The extinct Bunopithecus sericus is an extinct gibbon or gibbon-like ape which, until recently, was thought to be closely related to the Hoolock gibbons.

L'espèce aujourd'hui éteinte Bunopithecus sericus est proche des gibbons qui, jusqu'à une période récente, était considéré comme proche des gibbons houlock[pas clair].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Hoolock gibbon and biodiversity survey and training in southern rakhine yoma, myanmarThis is a report on a training course introducing the methodology to be used in the Hoolock Gibbon Status Review project (of the Myanmar Conservation Program), which was field tested on a short hoolock gibbon and biodiversity survey in southern Rakhine Yoma, ...
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Hoolock gibbon and biodiversity survey and training in southern rakhine yoma, myanmar: preliminary reportThis is a report on a training course introducing the methodology to be used in the Hoolock Gibbon Status Review project (of the Myanmar Conservation Program), which was field tested on a short hoolock gibbon and biodiversity survey in southern Rakhine Yoma, ...
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
© 2009 gibbon conservation alliance ( www.gibbonconservation.org) hoolock gibbon and biodiversity survey and training inThis is a report on a training course introducing the methodology to be used in the Hoolock Gibbon Status Review project (of the Myanmar Conservation Program), which was field tested on a short hoolock gibbon and biodiversity survey in southern Rakhine Yoma, ...
général - core.ac.uk - PDF: www.gibbons.de
Description of a new species of hoolock gibbon (primates: hylobatidae) based on integrative taxonomyWe describe a species of Hoolock gibbon (Primates: Hylobatidae) that is new to science from eastern Myanmar and southwestern China....
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
Original article habitat characterization of western hoolock gibbons hoolock hoolock by examining home range microhabitat use... We examined the reliability of using micro-scale habitat characterizations by studying the microhabitat preferences of a group of wild western hoolock gibbons (Hoolock hoolock) in order to compare our results to the habitat preferences of wester
général - core.ac.uk - PDF: vincentnijman.org

Exemples anglais - français

milieu naturel - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The Western hoolock gibbon (Hoolock hoolock) lives in India, Bangladesh and Burma.

Le gibbon Hoolock de l'Ouest (Hoolock hoolock) vit en Inde, au Bangladesh et en Birmanie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Western Hoolock Gibbon (Hoolock hoolock) lives in India, Bangladesh and Burma.

Le gibbon hoolock de l'Ouest (Hoolock hoolock) vit en Inde, au Bangladesh et en Birmanie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Western Hoolock Gibbon (Hoolock hoolock) lives in India, Bangladesh and Burma.

Le gibbon Hoolock de l'Ouest (Hoolock hoolock) vit en Inde, au Bangladesh et en Birmanie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Western hoolock gibbon (Hoolock hoolock) lives in India, Bangladesh and Burma.

Le gibbon hoolock de l'Ouest (Hoolock hoolock) vit en Inde, au Bangladesh et en Birmanie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The western hoolock gibbon (Hoolock hoolock) is a primate from the gibbon family, Hylobatidae.

Le Gibbon hoolock occidental[1] (Hoolock hoolock) est un primate asiatique de la famille des hylobatidés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Western Hoolock Gibbon (Hoolock hoolock) is a primate from the gibbon family, Hylobatidae.

Le Gibbon hoolock occidental[1] (Hoolock hoolock) est un primate asiatique de la famille des hylobatidés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A male of the Skywalker hoolock gibbon ( Hoolock tianxing).

Cette nouvelle espèce a été nommée Gibbon hoolock Skywalker (Hoolock tianxing).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Western hoolock gibbon (Hylobates hoolock hoolock) is of the ape family as are bonobos, chimps, orang-utans and gorillas - © SVAA

Le gibbon hoolock de l’Ouest (Hylobates hoolock hoolock) est un singe anthropoïde comme le bonobo, le chimpanzé, l’orang-outan et le gorille - © SVAA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Hoolock Gibbon is the only ape found in India.

Le Gibbon Hoolock est le seul single que l’on peut trouver en Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Hoolock Gibbon is the only ape found in India.

Le Gibbon hoolock est le seul singe vivant en Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tailless Hoolock Gibbon is the only ape found in India.

Le Gibbon Hoolock est le seul single que l’on peut trouver en Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
INDIA : HURO programme of SVAA for the protection of Western Hoolock Gibbon

Inde : Le programme HURO de SVAA pour la protection du Gibbon hoolock

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Hoolock gibbon’s conservation, a highly endangered primate in India,

la conservation du gibbon Hoolock, un primate très menacé en Inde,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Hoolock gibbon’s conservation, a highly endangered primate in India,

TENDUA participe à la conservation du gibbon Hoolock, un primate très menacé en Inde

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hoolock Gibbons are the only apes to be found in India.

Le Gibbon Hoolock est le seul single que l’on peut trouver en Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues