Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Honorary Counsellor

for Ecclesiastical Affairs at the Royal Netherlands Embassy to the Holy See

conseiller ecclésiastique honoraire auprès de l'Ambassade royale des Pays-Bas près le Saint-siège

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Honorary Counsellor for Church Affairs at the Royal Netherlands Embassy to the Holy See

conseiller ecclésiastique honoraire auprès de l'Ambassade royale des Pays-Bas près le Saint-siège

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Sylvie Esparre previously held the position of Counsellor at the French Court of Audit and is now Honorary Counsellor at the same Court.

Sylvie Esparre occupait auparavant les fonctions de Conseiller Maître à la Cour des Comptes française et est à présent Conseiller Maître Honoraire à ladite Cour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was also a director of maritime commerce and, by 1722, had even fulfilled his great ambition to become honorary counsellor in the Court of Aids.

Il était également un des directeurs du commerce maritime et, en 1722, avait enfin vu ses vœux comblés : il était devenu conseiller honoraire à la Cour des aides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But this sudden loss of enthusiasm for further service in New France in no way diminished his overall ambition, as was demonstrated by his request for the prestige post of honorary counsellor in the Court of Aids at Paris.

Mais ce soudain manque d’enthousiasme pour la Nouvelle-France ne diminuait en rien son ambition, à preuve sa requête pour obtenir le poste prestigieux de conseiller honoraire à la Cour des aides de Paris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Honorary Counsellor for Ecclesiastical Affairs at the Royal Netherlands Embassy to the Holy See

conseiller ecclésiastique honoraire auprès de l'Ambassade royale des Pays-Bas près le Saint-siège

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Honorary Counsellor for Church Affairs at the Royal Netherlands Embassy to the Holy See

conseiller ecclésiastique honoraire auprès de l'Ambassade royale des Pays-Bas près le Saint-siège

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Originally the honorary title of the chief counsellor to the King of Gondor.

Au début titre honorifique décerné au conseiller personnel du Roi du Gondor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Originally the honorary title of the chief counsellor to the King of Gondor.

Type Au début titre honorifique décerné au conseiller personnel du Roi du Gondor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sylvie Esparre previously held the position of Counsellor at the French Court of Audit and is now Honorary Counsellor at the same Court.

Sylvie Esparre occupait auparavant les fonctions de Conseiller Maître à la Cour des Comptes française et est à présent Conseiller Maître Honoraire à ladite Cour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jean-Luc Mathieu, Treasurer, honorary master counsellor to the French court of Auditors (so our accounting is in good hands!).

Jean-Luc MATHIEU, trésorier, conseiller-maître honoraire de la Cour des Comptes (c’est dire si nos comptes sont bien tenus !)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In May 2011 she was appointed by Winfried Kretschmann to the honorary post of State Counsellor for Civil Society and Civic Participation.

En mai 2011, Winfried Kretschmann lui a donné la charge honorifique de conseillère d'Etat pour la société civile et la participation des citoyens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Counsellor of the Court of Appeal

conseiller à la cour d'appel

droit - iate.europa.eu
Counsellor of the Court of Appeal

conseiller de la cour d'appel

droit - iate.europa.eu
Counsellor of the Court of Cassation

conseiller de la Cour de cassation

droit - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues