Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

homophobia

homophobie

droits et libertés - iate.europa.eu
Challenge homophobia, internalized homophobia and heterosexism!

Luttez contre l’homophobie, l’homophobie assimilée et l’hétérosexisme!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But the internalized homophobia — and it's not just homophobia.

Intervention contre l'homophobie - Il n'y a pas que l'homophobie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Institutional homophobia (n) means homophobia that is embedded and systematic.

Homophobie institutionnalisée (n.) signifie que l’homophobie est bien enracinée et systématique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Football v Homophobia is an international initiative opposing homophobia in football.

Football v Homophobia’ est une initiative internationale ayant pour but de lutter contre l’homophobie dans le football.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Football v Homophobia (FvH) is an international initiative opposing homophobia in football.

Football v Homophobia’ est une initiative internationale ayant pour but de lutter contre l’homophobie dans le football.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Des géographies two-spirit? du concept de trans-nation-alités pour articuler l’imbrication entre identité, communauté et territoire
... Heteropatriarchy has been an efficient tool toachieve this project, where power dynamics rooted in racism, sexism, homophobia andtransphobia were imposed, and often internalized by Indigenous communities....
... Pour y parvenir, l’hétéropatriarcat s’est avéré un outil efficace au sein duquel se déploient des dynamiques de pouvoir – racisme, sexisme, homophobie et transphobie – imposées aux communautés autochtones qui les ont souvent intériorisées....
général - core.ac.uk -
▷
Gender identities in class: the use of movies on combat against homophobia in schools of brasília – federal district of brazil... Yet, for its global reach, the movies can be used as a privileged way in the confrontation of homophobia and in debates about homosexuality at school....
▷
Tissage narratif, la création de l'identité par le récit dans le baiser de la femme-araignée de manuel puig... Les théories queer sont utilisées d'une part pour expliquer le contexte de discrimination sociale se traduisant par de l'homophobie et du sexisme, et d'autre part pour permettre la compréhension de l'identité selon d'autres formes que celles prescrites par les discours d'une société conservatrice....
droits et libertés / enseignement / Amérique - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
The intersection of class, youth masculinities and decreasing homophobia : an ethnography....attitudes toward homosexuality among working-class boys in a sixth form in the south of England to develop an intersectional analysis of class, youth masculinities and decreasing homophobia....
Étude sur l'homophobie et les normes de genre : le parcours biographique d'hommes hétérosexuels qui en font l'expérienceL'homophobie comme problème social existe depuis plus de quarante ans....
 PDF: dro.dur.ac.uk PDF: www.archipel.uqam.ca
Théâtre public et masculinité hégémonique réflexions sur les comédien.nes homosexuel.les... Il évoque, dans un premier temps, la faiblesse de la recherche académique sur l'homosexualité dans les champs artistiques, et notamment ceux du théâtre, qui est suspectée d'une homophobie plus ou moins latente....
Une réponse sociologique relative à la haute prévalence du vih auprès des personnes transgenre mtf provenant d’amérique latine...0,4%).La recherche examine les facteurs explicatifs suivants :1) Le travail du sexe 2) Le niveau d’exposition au VIH dans le pays d’origine 3) L’appartenance à une minorité linguistique ou culturelle 4) La condition transgenreLa recherche explore également d’autres hypothèses, et en particulier, le rôle des normes de genre des milieux d’origine des personnes (hétérosexisme, homophobie)
 PDF: hal.archives-ouvertes.fr
L'homophobie et les expressions de l'ordre hétérosexiste / sous la direction de christèle fraïsséInternational audience« Les Pédés au bûcher », slogan des manifestations contre le PACS, constitue une figure exemplaire d’homophobie, flagrante en France, par exemple dans le domaine politique lors des polémiques autour du mariage homosexuel....

Publications scientifiques

▷
Unsettling knowledge : exploring consequences and potentials of gender- and sexuality discourses in teachers education... With a keen interest in education as an area to work for substantial social changes, and informed by theories of discourse, gender, desire, ethics and subject formation, I have interviewed faculty members and students in Teachers Education to explore, in a multileveled analysis, the discourses they cite when discussing or using concepts and narratives around homophobia, desire/sexuality and gender
éducation / droits et libertés / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

verbal homophobia

homophobie verbale
droits et libertés - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The theme of the International Day Against Homophobia 2013 campaign is “Fight the Homophobia Web Virus”.

La campagne de la Journée internationale contre l'homophobie 2013 a pour thème Combattez le virus Web de l'homophobie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The theme of the International Day Against Homophobia 2013 campaign is Fight the Homophobia Web Virus.

La campagne de la Journée internationale contre l’homophobie 2013 a pour thème Combattez le virus Web de l’homophobie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combating Homophobia: SASOD is dedicated to the eradication of homophobia in Guyana and throughout the Caribbean.

Société contre la discrimination à l'orientation sexuelle (SASOD) (Guyane) est dédié à la éradication de l'homophobie en Guyane et dans les Caraïbes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2009 saw the launch of the Pierre Guénin Award against Homophobia, which rewarded initiatives against homophobia.

Il avait créé récemment Le Prix Pierre Guénin contre l'homophobie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The theme of the International Day Against Homophobia 2013 campaign is Fight the Homophobia Web Virus.

La Journée internationale a cette année pour thème Combattez le virus Web de l’homophobie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The theme of the International Day Against Homophobia 2013 campaign is Fight the Homophobia Web Virus.

La campagne de la Journée internationale contre l'homophobie 2013 a pour thème Combattez le virus Web de l'homophobie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfortunately, some teenagers experience homophobia.

Certaines personnes asexuelles ont subi l’expérience de l’homophobie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can psychological interventions reduce homophobia?

Interdire les propos homophobe permet-il de réduire l’homophobie ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Submissions should have an anti-homophobia message and promote safer schools, free from bullying and homophobia.

Les messages soumis à candidatures doivent avoir un contenu antihomophobe et promouvoir des écoles plus sûres, dénuées d'intimidation et d'homophobie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Homophobia in football: for Olivier Rouyer, "it is inadmissible to make a difference between homophobia and racism

Homophobie dans le foot : pour Olivier Rouyer, "il est inadmissible de faire une différence entre homophobie et racisme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Homophobia in football: for Olivier Rouyer, "it is inadmissible to make a difference between homophobia and racism".

Homophobie dans le foot : pour Olivier Rouyer, "il est inadmissible de faire une différence entre ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Homophobius – Homophobia and sexual stereotyping

Homophobius – L'homophobie et les stéréotypes sexuels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Homophobia in football: for Olivier Rouyer, dassaut is inadmissible to make a difference between homophobia and racism".

Homophobie dans le foot : pour Olivier Rouyer, "il est inadmissible de faire une différence entre homophobie et racisme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Homophobia in football: for Olivier Rouyer, "it is inadmissible to make a difference between homophobia and racism

Homophobie dans le foot : pour Olivier Rouyer, "il est inadmissible de faire une différence entre ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Homophobia in football: for Olivier Rouyer, dassaut is inadmissible to make a difference between homophobia and racism".

Homophobie dans le foot, pour Olivier Rouyer, "il est inadmissible de faire une différence entre homophobie et racisme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод