Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Instability of a homeotropic nematic subjected to an elliptical shear : theory
One studies the instability appearing when a

homeotropic

sample is submitted to an alternatif elliptical shear....
général - core.ac.uk -
▷
The influence of homeotropic and planar boundary conditions on the field induced cholesteric-nematic transition
... Approximate solutions for the critical field are presented for both homeotropic and planar boundary conditions....
... On obtient des solutions approchées pour la valeur critique du champ électrique pour des conditions d'ancrage homéotropes et planaires
général - core.ac.uk -
▷
Anchoring strength of a nematic liquid crystal on a ferroelectric crystal interface
... The TGS is silane treated to give a homeotropic orientation....
... Le TGS est traité au silane pour donner une orientation homéotrope...
général - core.ac.uk -
▷
Static strain waves in cholesteric liquid crystals. - i. homeotropic boundary conditions
... For the boundary conditions of parallel plates with homeotropic pinning of the director field a periodic solution is found to have slightly lower energy than the solution which is translationally invariant in the plane of the plates...
... On considère le cas d'une orientation homéotrope du directeur sur les lames parallèles...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
The thermal oscillatory instability in a homeotropic nematic : an inverse bifurcation
By means of standard approximations, using free-free boundary conditions, we show that the oscillatory instability of a homeotropic liquid crystal heated from below is an inverse bifurcation....
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Homeotropic alignment of lyotropic chromonic liquidcrystals using noncovalent interactionsWe report on the homeotropic alignmentof lyotropic chromonic liquidcrystals (LCLCs)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Mixed alkylsilane functionalized surfaces for simultaneous wetting and homeotropic anchoring of liquid crystals...monolayer (SAM) formed from a mixture of two alkylsilanes with different chain lengths have been designed to simultaneously improve the liquid crystal (LC) wettability and promote homeotropic anchoring of the LC....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Study of homeotropic liquid crystal characteristics using photo-polymer and homeotropic polyimide blended alignment layer via uv irradiation methodAbstract: From UV irradiation, we achieved homeotropic liquid crystal alignment on blended photo-polymer layer which is composed of polyvinyl-cinnamate (PVCi) and homeotropic polyimide (PI)....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
▷
Homeotropic self-alignment of discotic liquid crystals for nanoporous polymer films... A robust alignment method was developed to obtain homeotropic alignment of columns between glass surfaces by adding a small amount of a tri(ethylene glycol) modified analogue of the mesogen as a dopant that preferentially wets...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Strong tendency of homeotropic alignment and anisotropiclithium ion conductivity of sulfonate functionalized zwitterionicimidazolium ionic liquid crystalsHere, we report the first attemptto investigate the liquid crystal(LC) behavior of SO3– functionalizedimidazolium zwitterionic (SO3–ImZI) salts,which display homeotropic alignment on a glass slide without the aidof any aligning approach....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte anglais - français

A method of tilted

homeotropic

orientation treatment in which a substrate is rubbed in an appropriate direction and then subjected to alignment with a homeotropic orientation agent.

Procédé de traitement par orientation homéotrope incliné dans lequel un substrat est frotté dans un sens approprié, puis il est soumis à un alignement à l'aide d'un agent d'orientation homéotrope.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Thereafter, the oxetanyl group is reacted to fix the homeotropic orientation.

Ensuite, le groupe oxétanyle est mis à réagir pour fixer l'orientation homéotrope.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The polymer of the invention promotes homeotropic alignment of liquid crystal materials.

Le polymère de l’invention favorise l’alignement homéotropique de matériaux à cristaux liquides.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The donor-acceptor compound can form homeotropic alignment which has little alignment defect.

Le composé donneur-accepteur peut former un alignement homéotrope qui a peu de défaut d'alignement.

chimie - wipo.int
The drive scheme then resets pixels by driving the selected pixels to a homeotropic state.

Le schéma de commande réinitialise ensuite les pixels par commande des pixels sélectionnés vers un état homéotropique.

communication - wipo.int
VA (Vertical Alignment) homeotropic alignment shown above

Alignement homéotrope VA (alignement vertical) illustré ci-dessus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The film is excellent in orientation retention after homeotropic orientation fixing and in mechanical strength.

Le film est excellent en ce qui concerne la conservation de l'orientation après la fixation de l'orientation de manière homéotrope et en ce qui concerne la résistance mécanique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Disclosed is a homeotropic alignment liquid crystal film without an alignment layer and a method for preparing the same.

Cette invention concerne un film de cristal liquide à alignement homéotrope dépourvu de couche d'alignement et un procédé de préparation de ce film.

chimie - wipo.int
The liquid-crystal layer is a layer wherein a liquid-crystal material is fixed in a homeotropic orientation.

La couche de cristaux liquides est une couche dans laquelle un matériau à cristaux liquides est fixé dans une orientation homéotrope.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The alignment layer causes the liquid crystal material in the liquid crystal layer to be in a homeotropic state.

La couche d'alignement amène le matériau à cristaux liquides de la couche à cristaux liquides à être dans un état homéotrope.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A liquid crystal device comprises an active matrix substrate (6) and a counter-substrate (7) provided with homeotropic alignment surfaces (11).

La présente invention concerne un dispositif à cristaux liquides qui comprend un substrat de matrice active (6) et un contre-substrat (7) doté de surfaces d'alignement homéotropes (11).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Self-compensating, quasi-homeotropic liquid crystal devices (100, 200, 300, 400) overcome the contrast reducing effects of smaller pretilt angles.

L'invention concerne des dispositifs à cristaux liquides quasi-homéotropes, à compensation automatique (100, 200, 300, 400) surmontant les effets réducteurs de contraste d'angles de pré-inclinaison plus petits.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Materials with partially perfluorinated alkyl group in the peripheral chains show a strong tendency towards the formation of homeotropic alignment.

Les matériaux présentant un groupe alkyle partiellement perfluoré dans les chaînes périphériques ont fortement tendance à former un alignement homéotropique.

chimie - wipo.int
The invention therefore also encompasses LC displays having homeotropic alignment of the liquid-crystalline medium (LC medium) without conventional imide alignment layers.

Par conséquent, l'invention englobe également des affichages LCD possédant un alignement homéotropique du milieu cristallin liquide (milieu CL) sans les couches classiques d'alignement à base d'imide.

chimie - wipo.int
By the use of a viscosity enhancer in the composition, homeotropic alignment of the liquid crystal host can be suppressed.

L'utilisation de l'améliorateur dans la composition permet de supprimer l'alignement homéotropique de l'hôte.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод