Dictionnaire anglais - français

vie sociale - iate.europa.eu
A 'house doctor' scheme for primary health care for the single homeless in edinburgh... The Edinburgh primary health care scheme for single homeless hostel dwellers is an attempt to provide an easily accessible service for this population....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Understanding homelessness through poetic inquiry: looking into the shadows... A performance poet, a group of homeless people attending a homeless hostel, and academics from social science backgrounds worked together to explore the lived experience of homelessness creating insights into wellbeing, identity, and ...
Social and recovery capital amongst homeless hostel residents who use drugs and alcohol ...staff.ConclusionHomeless hostel residents who use drugs and alcohol have various opportunities for building social capital that can in turn foster recovery capital....
The psychological effects of working as a night support worker in a homeless hostel: a qualitative analysisAs homelessness is becoming a growing public issue, staff members working in homeless hostels are often the first point of contact homeless people encounter....

Exemples anglais - français

questions sociales - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Pret a Manger charity to invest in homeless hostel in London

Pret A Manger investit dans un foyer pour sans-abris à Londres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Katie’s only chance to escape a one roomed homeless hostel in London is to accept a flat some 300 miles away.

La seule chance pour Rachel d’échapper à une chambre dans un hôtel pour sans abris, est d’accepter un appartement à 500 km de l’endroit où elle habite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Having known workers from the project after working in a homeless hostel himself, Matt said he was "inspired" to give back to them.

Ayant connu des travailleurs du projet après avoir lui-même travaillé dans une auberge pour sans-abri, Matt a dit qu’il était “inspiré” à leur rendre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kirsty was living in a homeless hostel at the time of the offence and said she'd gone to meet Richard to borrow money.

Kirsty vivait dans une auberge sans foyer au moment de l'infraction et a dit qu'elle était allée rencontrer richard pour emprunter de l'argent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the Job Centre he meets Katie (Hayley Squires), a young single mother who has been sent to Newcastle from a homeless hostel in London, without knowing anyone there.

Il se lie d’amitié avec Katie (Hayley Squires), une mère célibataire qui a dû quitter Londres pour Newcastle où elle ne connaît personne mais où on lui a attribué un logement social.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have reclaimed an abandoned homeless hostel, which Dublin City Council has left to rot for three years, in order to house families in need of emergency accommodation – its rightful purpose . . .

On a réquisitionné une auberge inocupée, que la municipalité de Dublin a laissé pourrir depuis 3 ans, dans le but de loger en urgence des familles dans le besoin, leur plein droit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have reclaimed an abandoned homeless hostel, which Dublin City Council has left to rot for 3 years, in order to house families in need of emergency accomodation – its rightful purpose.

On a réquisitionné une auberge inocupée, que la municipalité de Dublin a laissé pourrir depuis 3 ans, dans le but de loger en urgence des familles dans le besoin, leur plein droit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues