Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Dimensioning of home subscriber server in ip multimedia subsystemThis paper deals with mathematical methods of dimensioning HSS (

Home Subscriber Server

) in IMS....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Security threats and solutions for application server of ip multimedia subsystem (ims-as)... The SIP Application Server is triggered by Serving Call State Control Function (S-CSCF) which will redirect certain messages to IMS-AS based on internal filters and criteria or by requesting filter information from Home Subscriber Server (HSS)....
général - core.ac.uk - PDF: www.diadem-firewall.org
▷
Anonymous authentication and location privacy preserving schemes for lte-a networks... Instead of the international mobile subscriber identity, these schemes enable the user equipment, base-stations and mobility management entity to mutually authenticate each others and update the location of the user equipment without evolving the home subscriber server....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

subscriber-to-subscriber connection

communication entre abonnés
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

rural subscriber

abonné rural
communication - iate.europa.eu

subscriber control

supervision automatique
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

subscriber class

catégorie d'abonné

remote subscriber

abonné éloigné

roaming subscriber

abonné itinérant

subscriber loop

ligne d'abonné
ligne de réseau
ligne téléphonique
[...]
ligne téléphonique d'abonné
ligne principale d'abonné
boucle d’abonnés
ligne de rattachement

subscriber's line

ligne d'abonné
ligne de réseau
ligne téléphonique
[...]
ligne téléphonique d'abonné
ligne principale d'abonné
ligne de rattachement

subscriber's telephone line

ligne d'abonné
ligne de réseau
ligne téléphonique
[...]
ligne téléphonique d'abonné
ligne principale d'abonné

subscriber access

accès d'abonné
élément de connexion d'accès

subscriber service

service abonnés

calling subscriber

abonné demandeur
demandeur
appelant

subscriber drop

fil d'abonné
câble d'abonné
branchement d'abonné

subscriber number

numéro d'abonné
numéro d’abonné

subscriber terminal

terminal d'abonné

subscriber installation

installation d'abonné
équipement d'usager
équipement de l'abonné
[...]
équipement de l'abonné local
équipement d'abonné
équipement destiné aux abonnés

subscriber administration

opérations concernant l'abonné

called subscriber

abonné appelé
abonné demandé

subscriber station

poste téléphonique simple d'abonné
poste d'abonné

subscriber's station

poste téléphonique simple d'abonné
poste d'abonné

telex subscriber

abonné télex

subscriber interface

interface d'abonnés

customer subscriber

client

cellular subscriber

abonné mobile
utilisateur mobile
mobile

mobile subscriber

abonné mobile
utilisateur mobile
mobile

mobile radio subscriber

abonné mobile
utilisateur mobile
mobile

mobile telephone subscriber

abonné mobile
utilisateur mobile
mobile

marked subscriber

facturation immédiate

subscriber observation

observation de l'abonné

service subscriber

abonné du service

subscriber connected

abonné en communication

business subscriber

abonné professionnel

MCMC subscriber

abonné de MCMC

subscriber identification

identification de l'abonne

subscriber termination

terminaison d'abonné

subscriber group

groupe d'abonnés

subscriber option

option d'abonné

subscriber exchange

central d’abonnés (UK)

fixed subscriber

abonné fixe

subscriber requirements

besoins des abonnés

subscriber switch

commutateur d’abonnés

subscriber management

fonctions de gestion d'abonnés
fonction "abonnés"
gestion d'abonnés

subscriber TV

television a peage
television payante

subscriber television

television a peage
television payante

subscriber rack

baie d'abonnés

subscriber dialling

numérotation directe
exploitation automatique interurbaine
sélection à distance de l'abonné demandé
[...]
téléphonie automatique interurbaine
interurbain automatique
automatique interurbain

residence rate subscriber

abonné résidentiel

residential subscriber

abonné résidentiel

subscriber circuit

circuit d'abonné

subscriber premises equipment

installation d'abonné
équipement d'usager
équipement de l'abonné
[...]
équipement de l'abonné local
équipement d'abonné

subscriber's trunk dialling

exploitation automatique interurbaine
sélection à distance de l'abonné demandé
téléphonie automatique interurbaine
[...]
interurbain automatique
automatique interurbain

subscriber trunk dialling

exploitation automatique interurbaine
sélection à distance de l'abonné demandé
téléphonie automatique interurbaine
[...]
interurbain automatique
automatique interurbain

subscriber's trunk dialing

exploitation automatique interurbaine
sélection à distance de l'abonné demandé
téléphonie automatique interurbaine
[...]
interurbain automatique
automatique interurbain

subscriber trunk dialing

exploitation automatique interurbaine
sélection à distance de l'abonné demandé
téléphonie automatique interurbaine
[...]
interurbain automatique
automatique interurbain

subscriber files

fichier d'abonnés

particular subscriber

souscripteur particulier

subscriber premises

locaux de l'abonné

cash subscriber

apporteur en numéraire

subscriber tables

table d'abonnés

subscriber update

mise à jour par l'abonné

subscriber data

données relatives aux abonnés

PABX subscriber

abonné PABX

subscriber equipment

équipement destiné aux abonnés

subscriber's telephone equipment

équipement destiné aux abonnés

subscriber side

côté abonné

subscriber switching

commutation d’abonnés

first-subscriber release

libération par le premier abonné

semi-restricted subscriber

abonné semi-restreint

on-board subscriber

abonné à bord

subscriber-connection unit

boîte de couplage pour le raccordement des abonnés

subscriber-busy signal

signal d'abonné occupé

remote user/subscriber

abonné éloigné

last-subscriber release

libération par le dernier abonné

party-line subscriber

abonné de ligne commune

subscriber-identity-module card

carte SIM

address-complete,subscriber-free signal,charge

signal de numéro complet,ligne d'abonné libre,avec taxation

address-complete,subscriber-free signal,coin-box

signal de numéro complet,ligne d'abonné libre,poste à prépaiement

secure server

serveur sécurisé

name server

serveur de noms
serveur de nom
service annuaire

Internet server

serveur Internet

logical server

serveur logique

connection server

serveur de connexion

file server

serveur de fichiers

virtual server

serveur virtuel

monoprocessor server

serveur monoprocesseur

host server

serveur hôte

server node

noeud serveur

data server

serveur de données

media server

serveur multimédia

server module

module serveur

database server

serveur de base de données

training server

serveur de formation

multicast server

serveur de multidiffusion

Traductions en contexte anglais - français

This generation of further keys can be performed independently of the

home subscriber server

, and thus reduces traffic at the home subscriber server.

Cette génération de clés supplémentaires peut être réalisée indépendamment du serveur d'abonné domestique, et donc réduit le trafic au niveau du serveur d'abonné domestique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Subscriber data is sent from A Home Subscriber Server in an IMS network to an Application Server in the IMS network.

Les données d'abonnés sont envoyées du serveur d'abonné domestique d'un réseau IMS à un serveur d'applications du réseau IMS.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The information is received from a Home Subscriber Server (HSS) node.

Les informations sont reçues d'un nœud de serveur d'abonnés résidentiels (HSS).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The user profile may be stored in the home subscriber server.

Le profil d'utilisateur peut être stocké dans le serveur d'abonné domestique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system includes an authentication server, a registration server of the IMS core network and a home subscriber server.

Le système comprend un serveur d'authentification, un serveur d'enregistrement du cœur de réseau IMS et un serveur d'abonné résidentiel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An IP multimedia subsystem for selecting the home subscriber server automatically is disclosed.

L'invention concerne un sous-système multimédia IP pour sélectionner automatiquement un serveur d'abonné local.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A system for notifying user status to application server includes home subscriber server, serving-call session control function and application server.

L'invention concerne aussi un système pour notifier un état d'utilisateur à un serveur d'application qui comprend un serveur d'abonné domestique, une fonction de commande de session d'appel de service et un serveur d'application.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention provides a method for reducing interface load of Home Subscriber Server.

L'invention concerne un procédé servant à limiter la charge d'interface d'un serveur d'abonnés local.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method of initiating the provisioning of subscriber data in at least a Home Subscriber Server of an IP Multimedia Subsystem network.

L'invention porte sur un procédé pour initier la fourniture de données d'abonné dans au moins un serveur d'abonné résidentiel d'un réseau de sous-système multimédia IP.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention discloses a method for accessing the home subscriber server in universal authentication infrastructure.

L'invention concerne un procédé permettant d'accéder au serveur d'abonné domestique dans une infrastructure d'authentification universelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and apparatus can transmit communications traffic to a home subscriber server on a network.

Un procédé et un appareil peuvent transmettre un trafic de communications à un serveur d'abonné domestique sur un réseau.

informatique et traitement des données - wipo.int
Methods, systems, and computer readable media for providing a home subscriber server (HSS) proxy are disclosed.

La présente invention se rapporte à des procédés, à des systèmes et à des supports de stockage lisibles par un ordinateur permettant de réaliser un serveur mandataire pour un serveur domestique d'abonnés (HSS).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Traffic volume transmitted to the home subscriber server can be adjusted based upon the severity indicator.

Un volume de trafic transmis au serveur d'abonné domestique peut être ajusté en fonction de l'indicateur de sévérité.

informatique et traitement des données - wipo.int
The judgement of power off or not can be processed by the home subscriber server (103).

Le jugement de la mise hors tension ou non peut être traité par le serveur d'abonné local (103).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The network side comprises a home subscriber server or a home location register, a mobility management unit, and a base station.

Le côté réseau comprend un serveur d'abonnés domestique ou un registre des abonnés locaux, une unité de gestion de mobilité, et une station de base.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод