Publications scientifiques

A power consumption monitoring, displaying and evaluation system for home devices... A power consumption monitoring, displaying and evaluation system for

home devices

.
...
général - core.ac.uk - PDF: riunet.upv.es
Mobile access to smart home network... In this paper, we discuss the design and implementation of a smart home application for remote monitoring and control home devices via internet and messaging services of the cellular networks....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Storming the kasa? security analysis of tp-link kasa smart home devicesThree low-cost, app-controlled smart home devices from Kasa Smart were analyze for any potential security issues....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Flexible ethernet service strategy for home devicesThe purpose of home automation would be to control home devices from the central control point....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijitr.com
Home device authentication framework andAs home devices have various functions and have improved computing power and networking ability, home device authentication has become increasingly important for improving the security...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication - techdico
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Each channel is configured to distinguish

home devices

from foreign

devices

, to avoid contention between

home

and foreign

devices

.

Chaque canal est configuré pour distinguer les dispositifs domestiques des dispositifs étrangers, pour éviter un conflit entre les dispositifs domestiques et étrangers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Whereby, the first and second home devices perform said service.

Ce procédé permet d'assurer le service mentionné plus haut au moyen des premier et deuxième dispositifs domestiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Internet of Things devices are sometimes referred to as home automation or smart home devices.

Les appareils Internet of Things sont parfois appelés à la domotique ou à des appareils domestiques intelligents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hand held devices may be interfaced with the monitor to view and control operation of the home devices.

Des dispositifs portables peuvent être amenés en interface avec le dispositif de contrôle afin de visualiser et de commander le fonctionnement des dispositifs domestiques.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to home devices such as set-top boxes, and more particularly to methods providing autonomous file transfers to and from such home devices.

La présente invention concerne des dispositifs domestiques tels que des boîtes numériques, et plus particulièrement des procédés assurant des transferts autonomes de fichiers vers et depuis de tels dispositifs domestiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Internet of Things devices are sometimes also referred to as home automation or smart home devices.

Les appareils Internet of Things sont parfois appelés à la domotique ou à des appareils domestiques intelligents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connected home devices are additive, not replacements, for existing devices.

les appareils domestiques connectés s’additionnent, mais ne remplacent pas les devices existants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method for controlling access between home devices and servers in a home network system is provided.

La présente invention concerne un procédé de contrôle des accès entre des dispositifs locaux et des serveurs dans un système de réseau local.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An interface is provided for accessing the home devices that are currently connected to a home network.

L'invention concerne notamment une interface permettant l'accès aux dispositifs domestiques actuellement connectés au réseau domestique.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method and system for commanding and controlling diverse home devices.

La présente invention concerne un procédé et un système permettant de commander et de gérer divers dispositifs domestiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
What smart home devices is Google Home compatible with?

Quels sont les appareils compatibles avec Google Home ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What smart home devices is Google Home compatible with?

Quels appareils de la maison sont compatibles avec Google Home ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a first operating mode, network access is limited to home devices (14) using a home encryption key.

Dans un premier mode de fonctionnement, l'accès réseau est limité aux dispositifs domestiques (14) au moyen d'une clé de chiffrement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and system for commanding and controlling diverse home devices connected to a home network is provided.

La présente invention concerne un procédé et un système permettant de gérer et de commander divers dispositifs domestiques connectés à un réseau domestique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Google Home devices also have integrated support for home automation.

Les appareils Google Home ont également un support intégré pour la domotique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues