Dictionnaire anglais - français

Holy Spirit

Association for the Unification of World Christianity
culture et religion / questions sociales - iate.europa.eu
culture et religion / questions sociales - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The holy spirit and the pentecostal habitus: elements for a sociology of institution in classical religion pentecostalism
... The "voice of the Holy Spirit" finally appears as the symbolical core of this specific habitus which lies on an "invisible" mediation between institutional apparatus of control and internalised...
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Missionary sister sitting with orphans, yaounde, cameroon, ca.1920-1940
...child.; The back of the postcard is blank and contains a printed title "(22) Creche Des Soeurs Du Saint-Esprit A Yaounde (Cameroun)" ("Crib Of the Sisters Of Holy Spirit in Yaounde") and information about the mission agency "Edite par <>, Revue mensuelle, 30, rue Lhomond, Paris (5e), 10 fr....
... Ch...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Jésus et l’impureté
...towards impurity and his relative indifference concerning the ritual law are to be understood in the context of the dynamics of the coming Kingdom and of the manifestation of the Holy Spirit....
Europe - core.ac.uk -
La glossolalie dans le pentecôtisme brésilien. une énonciation protopolitique
...Corten."Speaking in tongues" is, for Pentecostalists - today over 10 % of Brazilians - a gift of the Holy Spirit....
général - core.ac.uk -
The holy spirit in the new testamentThis is a series of four adult Bible lessons that combine to provide a systematic treatment of the New Testament's teaching on the Holy Spirit....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A dynamic reading of the holy spirit in luke-acts.This study examines the Holy Spirit in Luke-Acts through a new perspective: 'dynamic biblical narrative criticism'....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Filled with the holy spirit : a redactional motif in luke's gospelEspecially during the last hundred years, the church has become more aware of the work of the Holy Spirit....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.stir.ac.uk
John 14:17 and the holy spirit in the gospel of john... It does this through defining of Holy Spirit terms, a study on the Holy Spirit in John, and word studies on different words throughout John....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Alive in the spirit: a practical, biblical insight into the person and the work of the holy spirit... The three principal players are the members of the Trinity: God the Father, God the Son, and God the Holy Spirit....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

industrie agro-alimentaire / activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche / politique tarifaire - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Holy Spirit Day – Introduction – Who is the Holy Spirit? – What does the Holy Spirit do? – How can I be filled with the Holy Spirit?

Samedi 1er décembre : Qui est l’Esprit Saint ? / L’action de l’Esprit Saint / Comment être rempli de l’Esprit Saint ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The “holy Spirit of promise” is God’s Holy Spirit.

Le « saint Esprit de la promesse » est le saint Esprit de Dieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Charismatic movement sort of leads the parade on abusing the Holy Spirit, grieving the Holy Spirit, insulting the Holy Spirit, even blaspheming the Holy Spirit.

Le mouvement charismatique mène dans un sens la parade en contrefaisant le Saint-Esprit, en attristant le Saint-Esprit, en insultant le Saint-Esprit, en blasphémant même le Saint-Esprit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
United to the Holy Spirit, with the Holy Spirit, and in the Holy Spirit, we are not afraid.

Unis au Saint-Esprit, au Saint-Esprit et au Saint-Esprit, nous n’avons pas peur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After repentance, we are invited to follow a new spirit, holy spirit, pure spirit, holy spirit.

Après la repentance, nous sommes inviter à suivre un esprit nouveau, saint esprit, esprit pur, esprit saint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brooding, the Holy Spirit, not a church, the Holy Spirit.

Le Saint-Esprit couvant; pas une église, le Saint-Esprit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He said, "The Holy Spirit, not Angels, the Holy Spirit...

Il a dit : «Le Saint-Esprit, pas les Anges, le Saint-Esprit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Holy Spirit, part of the Holy Spirit is justification.

62 Le Saint-Esprit, une partie du Saint-Esprit, c’est la justification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He said, "The Holy Spirit, not Angels, the Holy Spirit...

Il a dit : "Le Saint-Esprit, pas les Anges, le Saint-Esprit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He said, "The Holy Spirit, not Angels, the Holy Spirit...

Il a dit: "Le Saint-Esprit, pas les Anges, le Saint-Esprit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Pentecost is the Holy Spirit; the Holy Spirit is a Spirit of liberation.

La Pentecôte, c’est l’Esprit Saint, l’Esprit Saint c’est un Esprit de libération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Who is the Holy Spirit? - What does the Holy Spirit do? - How to be filled with the Holy Spirit?

Comment Dieu nous guide-t-il ? / Qui est l’Esprit Saint ? / Quelle est l’action de l’Esprit Saint ? / Comment être rempli de l’Esprit saint ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both hands immediately pointing above, his Holy Spirit Sword and Holy Spirit Shield appeared, completing the Holy Spirit Set.

Il leva immédiatement les bras et son Épée de l’Esprit Saint et Bouclier de l’Esprit Saint apparurent, complétant ainsi l’Ensemble de l’Esprit Saint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
See, that's gifts of the Holy Spirit without the Holy Spirit.

Voyez-vous, voilà des dons du Saint-Esprit sans le Saint-Esprit!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Holy Spirit teaches, nature does, nature of the Holy Spirit.

Le Saint-Esprit enseigne, la nature enseigne, la nature du Saint-Esprit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues