Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / analyse économique / énergie / technologie et réglementation technique / transport terrestre / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
général - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The hair straightener

holder power

s a pair of hair straighteners for a predetermined time interval before interrupting the

power

supply.

Le support de fer à défriser alimente deux fers à défriser pendant une durée prédéterminée avant d'interrompre l'alimentation.

industries diverses - wipo.int
A light-emitting diode lamp (100) comprises a light-emitting portion (10) and a lamp holder power supply portion (20).

L'invention concerne une lampe à diode électroluminescente (100) comprenant une partie électroluminescente (10) et une partie d'alimentation d'élément de support de lampe (20).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An electrical power drill system includes a rotatable bit holder.

L'invention concerne un système de perceuse électrique qui comprend un porte-embout rotatif.

industrie mécanique - wipo.int
The adaptive inductive power supply is capable of providing power to remote devices placed within the remote device holder.

Le système d'alimentation inductif permet de fournir de l'énergie à des dispositifs éloignés installés dans le support.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The adaptive inductive power supply has a primary within a remote device holder.

Ce système d'alimentation inductif adaptatif comprend un primaire installé dans un support de dispositif éloigné.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The cantilevered beam is electrically conductive and carries power to the tool holder.

Le support en porte-à-faux est conducteur de l'électricité et achemine l'énergie au porte-outil.

industrie mécanique - wipo.int
A power tool includes a motor, a pipe holder configured to support a pipe, and a cutting mechanism coupled to the pipe holder.

L'invention concerne un outil mécanique qui comprend un moteur, un support de tube et un mécanisme de coupe couplé au support de tube.

industrie mécanique - wipo.int
A power tool includes a pipe holder, a knife pivotally coupled to the pipe holder, and a drive mechanism coupled to at least one of the pipe holder and the knife.

L'invention concerne un outil électrique qui comprend un support de tube, une lame couplée de manière pivotante au support de tube et un mécanisme d'entraînement couplé à au moins l'un du support de tube et de la lame.

industrie mécanique - wipo.int
A power tool includes a pipe holder, a knife pivotally coupled to the pipe holder, and a drive mechanism coupled to at least one of the pipe holder and the knife.

Outil électrique comprenant un support de tube, un couteau couplé de façon pivotante au support de tube, et un mécanisme d'entraînement couplé au support de tube et/ou au couteau.

industrie mécanique - wipo.int
A power tool that includes a pipe holder, a knife pivotally coupled to the pipe holder, and a drive mechanism coupled to at least one of the pipe holder and the knife.

L'invention concerne un outil électrique qui comprend un support de tuyau, un couteau raccordé en pivotement au support de tuyau, et un mécanisme de commande raccordé à au moins un élément parmi le support de tuyau et le couteau.

industrie mécanique - wipo.int
The lamp holder assembly (3) includes a luminous body setting base (31), a lamp holder body (32) and a lamp cap power sleeve (33).

L'ensemble support de lampe (3) comprend une base de disposition de corps lumineux (31), un corps de support de lampe (32) et un manchon d'alimentation de capuchon de lampe (33).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
In an instance of overcurrent, the fuse holder allows effective protection by interrupting power.

En cas de surtension, le support de fusible permet une protection efficace par coupure de courant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The controller pulses a RF power to the substrate holder at a second time.

Le dispositif de commande envoie une puissance RF vers le porte-substrat, dans un deuxième temps.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A power supply battery (400) for the drone is also housed in the holder.

Une batterie (400) d'alimentation du drone est en outre logée dans le support.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A power supply (5) is provided between the lamp body and the lamp holder (6).

Une alimentation électrique (5) est disposée entre le corps de lampe et le dispositif de support de lampe (6).

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues