Publications scientifiques

Do family ceos impact firm value? an empirical analysis of indian family firms... We show that family CEO and firm value are negatively related when the family does not

hold majority

equity stake in the family firm.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Financial market implications of firm operations in countries designated as state sponsors of terrorism... As will become apparent, pension and endowment funds are substantially less likely to hold majority stakes in a firm if the firm has severe business ties in a country designated as a State Sponsor of Terrorism....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

droit - iate.europa.eu
procédure électorale et vote / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
droit / sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Kuehne + Nagel will

hold majority

share of the joint venture.

Kühne+Nagel disposera d'une majorité des parts dans la société commune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Designated companies LLC Triple and LLC Rakowski browar together hold majority shares and control of CJSC Dinamo-Minsk.

Ensemble, les sociétés LLC Triple et LLC Rakowski browar figurant sur la liste détiennent une participation majoritaire et exercent un contrôle majoritaire dans CJSC Dinamo-Minsk.

général - eur-lex.europa.eu
Designated companies LLC Triple and LLC Rakowski browar together hold majority shares and control of CJSC Dinamo-Minsk.

Ensemble, les sociétés LLC Triple et LLC Rakowski browar figurant sur la liste détiennent une participation majoritaire et exercent un contrôle majoritaire dans CJSC Dinamo-Minsk.

général - eur-lex.europa.eu
Thai company is required Thai nationals to hold majority of the shares.

La société doit avoir de véritables actionnaires thaïlandais détenant la majorité des actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The manufacture of biofuels, such as ethanol, requires the Chinese partner to hold majority share.

La production de biocarburants comme l’éthanol requiert qu’un partenaire chinois détienne une participation majoritaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We invest between €5m and €15m per company and hold majority or significant minority stakes.

Nous investissons dans chaque société, entre 5 et 15 M€ par des participations majoritaires ou minoritaires significatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
hold the majority of the undertaking's subscribed capital

détiennent la majorité du capital souscrit de l'entreprise

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
hold the majority of the undertakings subscribed capital

détiennent la majorité du capital souscrit de lentreprise

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
hold the majority of the undertaking's subscribed capital

détiennent la majorité du capital souscrit de l'entreprise

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
hold the majority of the undertakings subscribed capital

détiennent la majorité du capital souscrit de lentreprise

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Member States shall jointly hold the majority of the votes.

Les États membres détiennent conjointement la majorité des droits de vote.

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Opposition Democrats currently hold a majority in the House, while Republicans hold a majority in the Senate. (dpa/NAN)

Les démocrates contrôlent la Chambre des représentants tandis que les républicains détiennent la majorité au Sénat. (ats/nxp)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Together, they hold the constitutional majority needed.

Ils sont donc loin de la majorité constitutionnelle nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Republicans currently hold an 11-seat House majority.

A la Chambre des représentants, les républicains disposent actuellement d'une majorité de 11 sièges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The majority of people hold their phone vertically.

Les gens tiennent leur téléphone verticalement la plupart du temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues