Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Drawbar couplings for hinged drawbars (S=0

Chapes d'attelage pour timons articulés (S = 0

général - eur-lex.europa.eu
Drawbar eyes shall be subjected to the same dynamic testing as drawbar couplings. Drawbar eyes used solely for trailers having hinged drawbars allowing free vertical movement shall be subjected to an alternating force as described in paragraph 3.3.2.

Les anneaux de timon doivent être soumis aux mêmes essais dynamiques que les pivots d'attelage.

général - eur-lex.europa.eu
Hinged drawbars shall be fitted with devices for adjusting the drawbar to the height of the coupling device or jaw.

Les timons d'attelage articulés doivent être équipés de dispositifs permettant de les placer à la hauteur de la chape d'attelage ou de l'embouchure de l'attelage.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Hinged drawbars shall be fitted with devices for adjusting the drawbar to the height of the coupling device or jaw.

Les timons d'attelage articulés doivent être équipés de dispositifs permettant de les placer à la hauteur de la chape d'attelage ou de l'embouchure de l'attelage.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Drawbar eyes used solely for trailers having hinged drawbars allowing free vertical movement shall be subjected to an alternating force as described in paragraph 3.3.2.

Les anneaux de timon utilisés exclusivement sur des remorques à timon articulé dans un plan vertical doivent être soumis à une charge alternée, comme indiqué au paragraphe 3.3.2.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Height adjusting devices for hinged drawbars

Dispositifs de réglage de la hauteur des timons d'attelage articulés

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Height adjusting devices for hinged drawbars

Dispositifs de réglage de la hauteur des timons d'attelage articulés

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Hinged drawbars shall be clear of the ground.

Les timons articulés ne doivent pas toucher le sol.

général - eur-lex.europa.eu
Hinged drawbars shall be clear of the ground.

Les timons articulés ne doivent pas toucher le sol.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues