Dictionnaire anglais - français

hilar

region

santé - iate.europa.eu

hilar

lymphoma

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Variation de la structure fine des fibres acryliques dans la filature
Dos fibras acrílicas comerciales de diferente finura han sido transformadas en hilados en continua de hilar (3.3....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Amyloses et dépôts immunoglobuliniques non amyloïdes pulmonaires
... Amyloidosis may also manifest itself as pulmonary hypertension, amyloid hilar and mediastinal adenopathy or pleural involvement....
forme juridique de société - core.ac.uk -
Formation and clearance of tubulointerstitial immune complexes in kidneys of rats immunized with heterologous antisera to tamm-horsfall protein
... During this clearance phase, rabbit IgG and rat TH were detected in the renal interstitium and in renal hilar lymph nodes....
... au moment ou on trouvait des titres élevés d'a
Europe - core.ac.uk -
A clinical interpretation of bilateral hilar adenopathyOne hundred patients with bilateral hilar adenopathy were reviewed to see if there was a difference between the clinical presentation of granulomatous and neoplastic hilar adenopathy....
général - core.ac.uk - PDF: annals.org
Hilar parenchymal oversew: a novel technique for robotic partial nephrectomy hilar tumor renorrhaphy...A renorrhaphy technique which is effective for hemostasis but does not place undue tension on the branch vessels of the renal sinus remains one of the challenging steps after hilar tumor resection during robotic partial nephrectomy (RPN)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Preoperative imaging examination of hilar tumor and key surgical procedures.(A) Representative appearance on magnetic resonance cholangiopancreatography; (B) en bloc resection of the hilar tumor; (C) appearance of multiple intrahepatic bile duct openings on the hilar stump; (D) circumferential enhancement of the hilar stump with the AHRLF; and (E) anastomosis...
santé - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Down-regulation of gab1 inhibits cell proliferation and migration in hilar cholangiocarcinoma.Hilar cholangiocarcinoma is a highly aggressive malignancy originating from the hilar biliary duct epithelium....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Impact of splenic hilar lymph node metastasis on prognosis in patients with advanced gastric cancerBackground: Impact of splenic hilar LN dissection during total gastrectomy for proximal advanced gastric cancer is controversial....
général - core.ac.uk - PDF: ir.ymlib.yonsei.ac.kr

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Stage II - Bilateral hilar adenopathy with pulmonary infiltrates

Stade II – adénopathie hilaire infiltrats pulmonaires bilatéraux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lecture by Hilar Stadler, Director, Museum Bellpark, Kriens.

Exposé de Hilar Stadler, directeur du Museum Bellpark, Kriens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lymph nodes from the hilar region of the lung, especially for poorly soluble particulate test chemicals.

Nerf périphérique (sciatique ou tibial, de préférence proche du muscle) Œsophage Ovaires Pancréas Parathyroïdes Peau

général - eur-lex.europa.eu
Hilar lymphadenopathy and pleural effusion are also usually present Footnote 5.

La lymphadénopathie hilaire et les épanchements pleuraux sont aussi fréquentsNote de bas de page 5.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stage I - Bilateral hilar lymphadenopathy, which may be accompanied by adenopathy

Stade I – des adénopathies hilaires bilatérales, ce qui peut être accompagné par des ganglions lymphatiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Edited by Hilar Stadler and Martino Stierli in collaboration with Peter Fischli

organisée par Hilar Stadler et Martino Stierli en collaboration avec l’artiste Peter Fischli

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hilar or mediastinal lymphadenopathy is common in all stages of primary histoplasmosis.

La présence d’une adénopathie hilaire et médiastinale est courante à tous les stades de l’histoplasmose primitive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Edited by Hilar Stadler and Martino Stierli in collaboration with Peter Fischli

Publié sous la direction de Hilar Stadler et Martino Stierli, en collaboration avec Peter Fischli

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hilar or mediastinal lymphadenopathy is common in all stages of primary histoplasmosis.

La présence d’une adénopathie hilaire et médiastinale est courante à tous les stades de l’histoplasmose primitive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hilar lymphadenopathy is also noted sometimes in advance of nodular parenchymal shadows.

On note aussi parfois une lymphadénopathie hilaire qui précède les opacités parenchymateuses nodulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
curated by Hilar Stadler and Martino Stierli in collaboration with artist Peter Fischli

Publié sous la direction de Hilar Stadler et Martino Stierli, en collaboration avec Peter Fischli

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
curated by Hilar Stadler and Martino Stierli in collaboration with artist Peter Fischli

organisée par Hilar Stadler et Martino Stierli en collaboration avec l’artiste Peter Fischli

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hilar: pertaining to the part of an organ where nerves and vessels enter and leave.

Hile : est la région d'un organe par où pénètrent ou sortent les nerfs et les vaisseaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stage IV - Advanced fibrosis with evidence of honey-combing, hilar retraction, bullas, cysts, and emphysema

Stade IV – la fibrose avancée, avec des preuves de miel peignage, la rétraction hilaire, bullas, kystes, et l'emphysème

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HILAR: Pertaining to the part of an organ where nerves and vessels enter and leave.

Hile : est la région d'un organe par où pénètrent ou sortent les nerfs et les vaisseaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues