Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

highly immunised patient

patient hyperimmunisé

santé - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

highly sensitised patient

•

hyperimmunised patient

Exemples anglais - français

highly diversified

très diversifié

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

highly worked

général - iate.europa.eu

fortement chargé

général - iate.europa.eu

highly flammable

hautement inflammable

chimie / industrie - iate.europa.eu

facilement inflammable

chimie / industrie - iate.europa.eu

très inflammable

chimie - iate.europa.eu

[...]

[...]

highly radioactive

de radioactivité élevée

de radioactivite elevee

highly qualified

hautement qualifié

highly reliable

de haute fiabilité

highly capitalised

à forte proportion de capital

à haute intensité de capital

à forte intensité de capital

highly elastic

de grande élasticité

(highly) leveraged

highly effective

hautement performant

highly educated

à haut niveau scolaire

patients' rights

droits des malades

droits des patients

patient rights

droits des malades

droits des patients

lupus patient

patient atteint d'un lupus

psychiatric patient

personne malade psychique

patient psychiatrique

[...]

malade psychique

malade interné

acute patient

borderline patient

patient "borderline"

dialysed patient

patient sous dialyse

patient dialysé

patient flow

mouvement des malades

atopic patient

terrain atopique

AIDS patient

patient atteint du SIDA

personne atteinte du sida

[...]

personne vivant avec le sida

xenotransplanted patient

receveur de xénotransplantation

receveur de xénogreffe

patient system

système malade

système respiratoire malade

asymptomatic patient

patient asymptomatique

personne asymptomatique

sujet asymptomatique

patient compliance

patient day

journée d'hospitalisation

ambulatory patient

malade sur pied

malade ambulatoire

malade ambulant

digital patient summary

dossier numérique du patient

résumé patient

dossier patient numérique

[...]

dossier de patient

patient summary

dossier numérique du patient

résumé patient

dossier patient numérique

[...]

dossier de patient

electronic patient summary

dossier numérique du patient

résumé patient

dossier patient numérique

[...]

dossier de patient

insurance patient

Parkinsonian patient

patient records

dossier médical

patient fundholding

prestation d'autonomie

chèque autonomie

index patient

cas de référence

patient zero

cas de référence

immunocompromised patient

patient présentant une immunodéficience

For patient

aborted patient

private patient

walking patient

malade non couché

patient helper

triangle relève-malade

patient monitor

moniteur de surveillance

patient lubricant

lubrifiant pour patient

TB patient

patient monitoring

surveillance continue de malades

patient right

droit du patient

patient mobility

mobilité des patients

patient respiratory system

système respiratoire malade

système malade

patient lift

patient transport

transport de malades

transport of patients

transport de malades

aphasic patient

uninsured patient

malade non-couvert par la sécurité sociale

colostomy patient

patient dose

dose au patient

dose du patient

patient capital

capitaux patients

dying patient

akinetopsic patient

patient akinétopsique

radiotherapy patient

patient radiothérapé

stretcher patient

blesse sur civiere

discharged patient

responding patient

ambulant patient

malade ambulant

patient ambulant

jaundiced patient

patient ictérique

patient safety

sécurité des patients

patient lifter

chariot élévateur pour malades

surgical patient

patient chirurgique

multimorbid patient

patient multimorbide

multi-morbid patient

patient multimorbide

highly-qualified professional

professionnel hautement qualifié

explosive/highly flammable

explosibles/facilement inflammables

highly labour-intensive

à forte capacité d'absorption de main-d'oeuvre

highly-effective service

service performant

out-patient clinics

services de consultation externe

patient-physician privilege

privilège du secret professionnel du médecin

secret professionnel du médecin

doctor-patient privilege

privilège du secret professionnel du médecin

secret professionnel du médecin

Out-patient services

Services ambulatoires

patient/staff relations

problème relationnel se posant au patient et aux soignants

near-patient test

test de diagnostic sur le lieu de soin

test de diagnostic sur le lieu d’intervention

in-patient treatment

soins résidentiels

traitement en centre résidentiel

traitement résidentiel

patient-controlled analgesia

analgésie autocontrôlée

analgésie contrôlée par le patient

long-term patient

malade atteint de longue maladie

non-responding patient

patient-focused care

soins centrés sur le patient

hospital in-patient

malade hospitalisé

in-patient

malade hospitalisé

near-patient testing

analyse hors laboratoire

analyse sur le lieu d'intervention

analyse délocalisée

out-patient department

service des consultations externes

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод