Publications scientifiques

Efficient and accurate eye diagram prediction for highlight">high speed signalingAbstract—This paper introduces an accumulative prediction method to predict the eye diagram for

high

light highlight">high speed signaling systems.
...
général - core.ac.uk - PDF: learn.tsinghua.edu.cn:8080
Prelayout design of configurable serdes for highlight">high speed signaling in multidie interconnect... In deep sub-micron process nodes, highlight">high speed signaling between multiple die becomes one of the main challenges in multidie chip design....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.usm.my

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
communication - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Structures and methods for

high speed signaling

over single sided/ended current sense amplifiers are provided.

L'invention concerne des structures et des procédés de signalisation grande vitesse sur des amplificateurs de courant unilatéraux/à sortie simple.

informatique et traitement des données - wipo.int
A data capture technique for high speed signaling to allow for optimal sampling of an asynchronous data stream.

L'invention concerne une technique de capture de données pour signalisation haute vitesse permettant l'échantillonnage optimal d'un train de données asynchrone.

informatique et traitement des données - wipo.int
Also in 2007, Bombardier signed its first contract to bring an advanced high speed signaling system featuring ERTMS signaling technology to China for the Wuguang high speed dedicated passenger line.

Egalement en 2007, Bombardier a signé son premier contrat pour fournir à la Chine un système avancé de signalisation à grande vitesse, mettant à profit la technologie ERTMS, destiné à la ligne de transport-passager à grande vitesse de Wuguang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also in 2007, Bombardier signed its first contract to bring an advanced high speed signaling system featuring ERTMS signaling technology to China for the Wuguang high speed dedicated passenger line.

Également en 2007, Bombardier a signé son premier contrat pour fournir à la Chine un système avancé de signalisation à grande vitesse, mettant à profit la technologie ERTMS, destiné à la ligne de transport-passager à grande vitesse de Wuguang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The backplane uses differential signaling trace pairs on multiple high-speed signaling layers, the high-speed signaling layers separated by ground planes.

La face arrière utilise des paires de tracés de signalisation différentiels sur des couches de signalisation haut débit multiples, lesdites couches de signalisation haut débit multiples étant séparées par des plans de masse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In another approach, improvements are realized through use of alternative signaling techniques which eschew reflective and high-speed common-mode signaling.

Dans une autre approche de cette invention, on réalise des améliorations grâce à l'utilisation d'autres techniques de signalisation qui excluent la signalisation en mode commun réflectif à haute vitesse.

informatique et traitement des données - wipo.int
A signaling process method and system for high-speed shared control channel are provided.

Un procédé de traitement d’un signal et un système de canal de commande partagée à haute vitesse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A signaling mechanism is used for Dual carrier High Speed Uplink Packet Access, DC-HSUPA.

Un mécanisme de signalisation est utilisé pour un DC-HSUPA.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The high-speed signaling device may further communicate current information to the intelligent electronic device.

Le dispositif de signalisation haute vitesse peut en outre communiquer des informations de courant au dispositif électronique intelligent.

industrie mécanique - wipo.int
A high speed uplink packet access data and signaling transmission method in the time divisional CDMA system includes data transmission and signaling transmission.

Cette invention concerne des données d'accès à des paquets en liaison montante grande vitesse et un procédé de signalisation de transmission dans le système CDMA à division temporelle, avec transmission de données et transmission de signalisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The signaling may take the form of a high speed shared control channel (HS-SCCH) that forms part of a high speed downlink packet access (HSDPA).

La signalisation peut prendre la forme d'un canal de commande partagé haute vitesse (HS-SCCH) qui fait partie d'un accès par paquet de liaison descendante haute vitesse (HSDPA).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Structures and methods for high speed signaling over single sided/ended current sense amplifiers are provided.

L'invention concerne des structures et des procédés de signalisation grande vitesse sur des amplificateurs de courant unilatéraux/à sortie simple.

informatique et traitement des données - wipo.int
A plurality of high speed SS7 signaling adaptation devices are distributed in an intelligent telecommunications network.

Plusieur dispositifs d'adaptation de signalisation SS7 ultra-rapides sont répartis dans un réseau de télécommunication intelligent.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Additionally, management of the additional carriers can be accomplished via high, speed lower layer signaling protocols (206B).

En outre, la gestion des ondes porteuses supplémentaires peut être accomplie via des protocoles de signalisation de couche inférieure à grande vitesse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Applicant's high-speed input/output signaling mechanism makes exclusive use of one or more processors (CPU) for polling.

Selon l'invention, un mécanisme de signalisation d'entrée/de sortie à vitesse élevée permet d'utiliser exclusivement au moins un processeur (UC) d'invitation à émettre.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues