Dictionnaire anglais - français

field of experience, displaying territories,

high points

of inter-
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Les premiers signes de la quantification dans l'historiographie chinoise
... However, two highlight">high points in its recent evolution can be noted....
général - core.ac.uk -
Pierre le grand : recteur de l'académie de rennes
... Departmental and national archives, biographical notices, and also family records graciously mode available by the Le Grand family, have enabled us to evoke the life of a Breton at the heart of the University and the highlight">high points in the career of the first secular "recteur de l'Académie de Rennes" who spent the greater part of his professional life in the West of France....
général - core.ac.uk -
Semaine alpine 2008 : innover (dans) les alpes
... Since these meetings first began, the Journal of Alpine Research has devoted a special issue to the work and discussions that take place during these highlight">high points in the alpine research calendar...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Comme appelé du néant— as if summoned from the void: the life of alexandre
... A couple of highlight">high points from his biography—he was a founding member of Allyn Jackson is senior writer and deputy editor of the Notices....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Individual tree detection based on densities of highlight">high points of high resolution airborne lidar... This paper presents a new method for tree detection based on highlight">high points ’ densities from a high resolution Airborne LiDAR....
général - core.ac.uk - PDF: www.isprs.org
Experience of awe: an expansive approach to everyday aesthetics... Although I agree with Melchionne that everyday aesthetics is closely related to questions of subjective well-being, I take a more expansive approach to this, drawing from recent psychological studies of the experience of “awe” to stress the importance of such experiences in subjective well-being, thus tying the highlight">high points of everyday aesthetics more closely with the highlight">high points in the aesthetics of art and nature
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
[photograph 2012.201.b0349.0584]... Caption: "A typical view of the hundreds of spreads of open water, bays, nooks, rocks, highlight">high points and boating courses on 20,000-acre Fort Gibson reservoir near Wagoner and Sequoyah State Park.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Ins ノ デンシタイ コウゾウ ノ グンロンテキ コウサツ... On 8 highlight">high points and 12 high symmetry lines the character tables were derived....
général - core.ac.uk - PDF: ous.repo.nii.ac.jp

Exemples anglais - français

santé - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The chloride ions at the high points deter replating of copper ions from solution onto the high points.

Les ions chlorure au niveau des points élevés empêche le replacage des ions de cuivre de la solution sur les points élevés.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Very high points: 5 high points: 4 middle points: 3 less points: 2 very low points: 1.

Excellent : 5 points Très bien : 4 points bien : 3 points assez bien : 2 points Passable : 1 points

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consequently, the high points are oxidized and etched away more than the low points.

Par conséquent, les points hauts sont oxydés et gravés plus que les points bas.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The dimples may have one or more high points.

Les bosses peuvent avoir un ou plusieurs points élevés.

technologie alimentaire - wipo.int
High points on the copper interconnects are polished during a polishing operation, while the chloride ions migrate to electric fields concentrated at the high points.

Les points élevés des interconnexions de cuivre sont polis au cours d'une opération de polissage.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
High points on the copper interconnects are polished during a polishing operation, while the chloride ions migrate to electric fields concentrated at the high points.

Les ions chlorure migrent vers les champs électriques concentrés autour des points élevés.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Technically, the game has high points, and low points.

Techniquement, le jeu connaît des hauts et des bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The high points are great, the low points are terrible.

Les points forts sont grands, les points bas sont terribles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are high points and low points in everyone’s life.

Il y a des hauts et des bas dans la vie de tout le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are high points and low points in everyone’s life.

Il y a des hauts et des bas dans la vie de chaque personne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The image data is used to measure the distance from high points (peaks) on the glass to low points (valleys).

Les données image sont utilisées pour mesurer la distance entre les points élevées (pics) et les points bas (creux) de la feuille.

industrie mécanique - wipo.int
As in any year, there were high points and low points.

Comme chaque année, des points forts et des points faibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There have been high points and low points, like every year..

Il y a eu des hauts et des bas comme chaque année,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We all have high points and low points in our writing.

On a tous des hauts et des bas dans nos périodes d'écriture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Change is [less about] the high points [than] the low points.

Et là aussi, pas mal de (très) gros changements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues