Publications scientifiques

Croissance, photoluminescence et électroluminescence de films de zno dopé terres rares
... Moreover, the electroluminescence of these structures was explored and it revealed very

high

light highlight">high intensities upon thermal treatments at 973 K.
...
... Par ailleurs, L’électroluminescence de ces structures a été explorée et elle a révélé des intensités importantes suite à des traitements thermiques à 973 K...
général - core.ac.uk -
Force pondéromotrice, champs magnétiques et hydrodynamique des plasmas produits par laser
... For highlight">high intensities, the radiation pressure should be taken into account....
... Lorsque l'intensité incidente est très élevée, il convient, en particulier, de prendre en compte la pression de rayonnement...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Ambidextrie adaptative et environnement dynamique : étude longitudinale d'une pme
... The results show that the company hassucceeded all along its history to maintain highlight">high intensities of exploration and exploitation andto adapt them to multiple changes in its environment thanks to network elements essentially.We...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Ramping highlight">high intensitiesWhy do we still talk about the ramp after many years of operation and numerous Chamonix presentations ? In the coming years, it is planed to inject highlight">high intensities using high values of Q s ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Effect of short and medium periods of highlight">high intensities aerobic training on serum level of superoxide dismutase and catalase enzymes in rats... This study was carried out to determine the effect of short and medium periods of highlight">high intensities aerobic training on serum level of superoxide dismutase (SOD) and Catalase (CAT) enzymes in female rats....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Supplementary material for: associations of highlight">high intensities on magnetization-prepared rapid acquisition with gradient echo with aortic complicated lesions in ischemic stroke patients... Aortic maximum IMT was significantly higher in patients with highlight">high intensities than in those without (p < 0.001)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Dichromatic color vision at high light levels: red/green discrimination using the blue-sensitive mechanism ... As expected, discrimination failed in the entire red/green spectral range at the low intensities typically used in wavelength discrimination experiments, but at very highlight">high intensities (at or above 10 000 td) discrimination was well maintained into the red/green range....
général - core.ac.uk -
Spindle cell lipoma of the thumb... Magnetic resonance imaging demonstrated the presence of a mass with heterogeneous highlight">high intensities on T1-weighted images and highlight">high intensities on T2-weighted images....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

santé - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Can provide very

high intensities

without

high

heat content.

Peut s'avérer très intense sans produire beaucoup de chaleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some species, in particular Anabaena flos-aquae, grow well at lower light intensities and may be damaged at high intensities.

Certaines espèces, en particulier Anabaena flos-aquae, se développent bien sous des intensités lumineuses plus faibles et peuvent être endommagées par des intensités plus fortes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At high intensities, the absorption of the saturable absorber drops to permit conversion of the photochromic compound.

A des niveaux d'intensité élevés, l'absorption de l'agent absorbant saturable chute pour permettre la conversion du composé photochrome.

communication - wipo.int
This acid buildup can cause fatigue, impacting performance at high intensities.

Cette accumulation d'acide peut causer de la fatigue et avoir un impact sur les performances en cas d'exercices à haute intensité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, there are also wide-field technologies requiring very high intensities, for example, photo-activated localization (PAL) microscopy.

Cependant, il existe également des techniques à champ large qui nécessitent des intensités très élevées, par exemple la microscopie PAL.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
CrossFit is constantly varied; functional movements performed at relatively high intensities.

CrossFit varie constamment ; des mouvements fonctionnels faites à intensités relativement élevées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some species of cyanobacteria, in particular Anabaena flos-aquae, grow well at lower light intensities and may be damaged at high intensities.

Certaines espèces, en particulier Anabaena flos-aquae, se développent bien sous des intensités lumineuses plus faibles et peuvent être endommagées par des intensités plus fortes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, high-power laser therapy in which high intensities are used is becoming increasingly important.

La thérapie laser à haute puissance en particulier, qui utilise des intensités élevées, devient de plus en plus importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
200 pound male athlete, training multiple times per week at high intensities.

Un athlète masculin pesant 200 pounds, s’entraînant plusieurs fois par semaine à haute intensité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Uniform: Strive to process low and high intensities in an equilibrated way.

Uniforme : tend à traiter les intensités faibles et les intensités fortes de manière équilibrée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, extremely high intensities of light do not increase the rate of photosynthesis.

Cependant, à des intensités élevées, le taux de photosynthèse n'augmente pas plus rapidement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I was required to run (long) mileage, most of it at high intensities.

Je devais parcourir de longues distances, la plupart du temps à haute intensité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, this method is not valid for high intensities (90% and more VMA).

Cette méthode n’est toutefois pas valable pour des hautes intensités (90% et plus de VMA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Constantly varied functional movements performed at high intensities across broad time and modal domains.

Mouvements fonctionnels constamment variés exécutés à haute intensité sur de larges domaines temporels et modaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High intensities of light, however, create a negative phototaxis response and drive the shrimp away.

De fortes intensités de lumière, cependant, créent une réponse négative à la phototaxie et éloignent la crevette au loin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues