The low impedance path includes a reactor circuit and a switching unit having an ON state for conducting current through the low impedance path and an OFF state for conducting current through the high impedance path.

Le chemin de basse impédance comprend un circuit réacteur et une unité de commutation ayant un état ON pour conduire le courant à travers le chemin de basse impédance et un état OFF pour conduire le courant à travers le chemin de haute impédance.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

The switch is configured to provide a relatively low impedance path between the input and the output when in the ON state and to provide a relatively high impedance path between the input and the output when in the OFF state.

Le commutateur est configuré pour produire un chemin de faible impédance entre l'entrée et la sortie à l'état actif, et pour produire un chemin d'impédance relativement haute entre l'entrée et la sortie à l'état inactif.

informatique et traitement des données - wipo.int

Each light emitting diode produces light responsive to current flow in a high impedance path that includes the light emitting diode.

Chaque diode électroluminescente produit de la lumière en réponse au passage de courant par la trajectoire à impédance élevée qui comprend la diode électroluminescente.

industrie mécanique - wipo.int

In a second configuration of the electronic device (100) the plates are separated an act as a high impedance path for switching the ground structure to a second state.

Dans une deuxième configuration du dispositif électronique (100) les plaques sont séparées et agissent comme un chemin d'impédance élevée pour la commutation de la structure de masse vers un deuxième état.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The capacitive path may form a circuitous path with the high impedance path and the low impedance path.

La voie capacitive peut former une voie de circuit avec la voie à haute impédance et la voie à faible impédance.

santé - wipo.int

The low impedance path may be connected in parallel with the high impedance path.

La voie à faible impédance peut être connectée en parallèle à la voie à haute impédance.

santé - wipo.int

The programmable circuit may be programmed to select the high impedance path or the low impedance path.

Le circuit programmable peut être programmé pour sélectionner la voie à haute impédance ou la voie à faible impédance.

santé - wipo.int

The high impedance path includes a discharging impedance circuit for limiting the fault current.

Le chemin de haute impédance comprend un circuit d'impédance de décharge qui limite le courant de défaut.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

The impedance of the transition current path is higher than the impedance of the main current path, the impedance of the transition current path being mainly inductive.

L'impédance du trajet de courant de transition est supérieure à l'impédance du trajet de courant principal, l'impédance du trajet de courant de transmission étant principalement inductive.

électronique et électrotechnique - wipo.int

This voltage follower circuit provides a low-impedance path for unbalanced communications signals, but is configured to present a high-impedance, or current-limited, path to short-circuit currents.

Ce circuit à étage suiveur de tension fournit un trajet à basse impédance à des signaux de communications dissymétriques, mais est conçu pour présenter un trajet à haute impédance ou limité par le courant à des courants de court-circuit.

organisation des transports - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод