Dictionnaire anglais - français

hierarchical data

structure
informatique et traitement des données - acta.es
Cache metadata may be stored in a hierarchical data structure.

Les métadonnées d'antémémoire peuvent être stockées dans une structure hiérarchique de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
According to the method, the data are provided in a hierarchical data structure in a first specified data format (4).

Selon le procédé, les données sont fournies en une structure hiérarchique de données dans un premier format de données prédéfini (4).

informatique et traitement des données - wipo.int
The flattened hierarchical data structure is used in generating a response to a query.

On utilise cette structure hiérarchique de données aplanie pour générer la réponse à une demande.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention relates to an automatic community generation system and method with hierarchical data structure.

La présente invention concerne un système et un procédé permettant de créer automatiquement un groupe, avec une structure hiérarchique de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
Hierarchical data structures Typically, all data for a project are maintained within a single CallWeb data base.

Structure hiérarchique de données Typiquement, toutes les données d'un projet sont contenues dans une seule base de données CallWeb.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
hierarchical data model
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
hierarchical data structure
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Multilevel regression analyses were performed to take into account the hierarchical data structure.

Des analyses multi-niveaux ont utilisées afin de prendre en compte la structure hiérarchique des données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
hierarchical database
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Modélisation 2d 1/2 hiérarchique basée sur les cartes planaires : réalisation et évaluation d'une interface graphique utilisant cette modélisation
... A hierarchical data structure offers the possibility to detail one zone of the plane (a face in planar map notion) by many planar maps corresponding to the different semantics....
... Elle permet ainsi de garder le sens global de l'ensemble des objets...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Système complet d’acquisition vidéo, de suivi de trajectoires et de modélisation comportementale pour des environnements 3d naturellement encombrés : application à la surveillance apicole
... Once the trajectories are collected, we organize them according to a given hierarchical data structure and apply a Bayesian nonparametric approach for discovering emergent behaviors within the colony of insects....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Nonparametric bootstrapping for hierarchical dataNonparametric bootstrapping for hierarchical data is relatively underdeveloped and not straightforward: certainly it does not make sense to use simple nonparametric resampling, which treats all observations ...
général - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com
Hierarchical data-base management: a surveyThis survey paper discusses the facilities provided by hierarchical data-base management systems....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Hierarchical data structure for real-time background subtraction... The hierarchical data structure presented in this paper can be used with any background subtraction algorithm that employs background modeling and motion detection on a per-pixel ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Indexing highly dynamic hierarchical dataMaintaining and querying hierarchical data in a relational database system is an important task in many business appli-cations....
général - core.ac.uk - PDF: pi3.informatik.uni-mannheim.de
Visualization of multi parameter hierarchical data using automatic dominant parameter determination techniqueThis paper presents a visualization technique of hierarchical data which each leaf and non-leaf node has multi parameters....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Traversing hierarchical data is disclosed.

La présente invention concerne un procédé de défilement hiérarchique de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
A lower hierarchical decoder (100) decodes lower hierarchical data (1001), and creates a lower hierarchical dummy image (1007).

L’invention concerne un décodeur hiérarchique (100) qui décode des données hiérarchiques inférieures (1001) et créé une image factice hiérarchique inférieure (1007).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In some embodiments, traits may be hierarchical data structures, including hierarchical data structures having more than one version.

Selon certains modes de réalisation, les traits peuvent être des structures de données hiérarchiques, comprenant des structures de données hiérarchiques, ayant plus d'une version.

informatique et traitement des données - wipo.int
Portions of the hierarchical data structure may be locked independently of other portions of the hierarchical data structure.

Des parties de la structure de données hiérarchique peuvent être verrouillées indépendamment des autres parties de la structure de données hiérarchique.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method of displaying hierarchical data.

Procédé d'affichage de données hiérarchiques, consistant à extraire des données de réseau hiérarchiques et à les afficher selon une vue en perspective et en trois dimensions.

informatique et traitement des données - wipo.int
The hierarchical data includes a plurality of data elements.

Ces données hiérarchiques comprennent une pluralité d'éléments de données, dont chacun est associé à un dispositif du réseau.

informatique et traitement des données - wipo.int
The row data itself comprises the second level hierarchical data.

Les données rangées elles-mêmes comprennent les données hiérarchiques second niveau.

informatique et traitement des données - wipo.int
A user may also modify a personal hierarchical data structure comprising links to sets of data in the first hierarchical structure.

Un utilisateur peut également modifier une structure de données hiérarchique personnelle comportant des liaisons vers des ensembles de données de la première structure hiérarchique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The hierarchical data of the electronic book data is extracted, a sentence is determined from the hierarchical data, and the relevant sentence language is selected.

Le procédé selon l'invention consiste d'autre part à extraire les données hiérarchiques des données du livre électronique, à déterminer une phrase à partir des données hiérarchiques, et à sélectionner la langue pertinente pour ladite phrase.

informatique et traitement des données - wipo.int
Generate a hierarchical data tree based on a relational data model.

Un arbre de données hiérarchique est généré sur la base d'un modèle de données relationnelle.

informatique et traitement des données - wipo.int
An apparatus for displaying hierarchical data is provided.

Un appareil destiné à afficher des données hiérarchiques est également décrit.

informatique et traitement des données - wipo.int
A lower hierarchical decoder (100) decodes lower hierarchical data (1001), and creates a prediction error signal (1004).

L’invention concerne un décodeur hiérarchique inférieur (100) qui décode des données hiérarchiques inférieures (1001) et créé un signal d’erreur de prédiction (1004).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Hierarchical relationships between schema elements that are described in the schema are used to construct a hierarchical data representation from the data representation.

Des relations hiérarchiques entre des éléments de schéma, décrits dans le schéma, sont utilisées pour construire une représentation hiérarchique de données en se basant sur la représentation des données.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system can also include an uplink (11) having a hierarchical modulator for modulating both the data stream and the hierarchical data stream.

Ce système peut également posséder une liaison ascendante (11) comportant un modulateur hiérarchique servant à moduler à la fois le train de données et le train de données hiérarchique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Access to hierarchical data stored in a database is facilitated by using an ordered flat file that maintains the hierarchical organization of the data.

Selon l'invention, un accès à des données hiérarchiques stockées dans une base de données est facilité par utilisation d'un fichier plat ordonné qui maintient l'organisation hiérarchique des données.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues