Dans ce mode de réalisation, pour réaliser un agencement de bloc compact, on assemble chacun des condensateurs hexagonaux paroi contre paroi de façon à obtenir un bloc de condensateurs hexagonaux individuels.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The cap (11) includes multi-hexagonal profiles (12, 14) for engaging hexagonal profiles (13, 15) provided on the retaining nut (6) and on the main wheel nut (4).

Ce capuchon (11) présente des profils pluri-hexagonaux (12, 14) permettant d'engager les profils hexagonaux (13, 15) de l'écrou de retenue (6) et sur l'écrou de roue principal (4).

industrie mécanique - wipo.int

hexagon socket head cap screw

vis à tête cylindrique à six pans creux

industrie mécanique - iate.europa.eu

hexagon socket head cap screw

vis à tête cylindrique à trou six-pans

industrie mécanique - iate.europa.eu

hexagonal socket head cap screw

vis à tête cylindrique à six pans creux

industrie mécanique - iate.europa.eu

hexagonal socket head cap screw

vis à tête cylindrique à trou six-pans

industrie mécanique - iate.europa.eu

The protrusions (3) are hexagonal columns or hexagonal pyramids.

Les saillies (3) sont des colonnes hexagonales ou des pyramides hexagonales.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Hexagonal mufflers feature a carbon-fiber outlet cap to match the design of each bike.

Tous les silencieux comportent un capuchon de sortie en fibre de carbone pour correspondre à la conception de chaque vélo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Preferably, the perforations (34) are hexagonal to produce a hexagonal matrix.

De préférence, les perforations (34) sont hexagonales de façon que la matrice soit hexagonale.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Each hexagonal cell is surrounded by six cell walls of a hexagonal arrangement.

Chaque cellule hexagonale est entourée de six parois cellulaires d'une configuration hexagonale.

technologie et réglementation technique - wipo.int

Medical stone, hexagonal ore, olivine, hexagonal ore, zeolite and hexagonal ore are sequentially filled in the third cartridge (2-3) from top to bottom.

La troisième cartouche (2-3) est remplie séquentiellement, du haut vers le bas, d'une pierre médicale, d'un minerai de structure hexagonale, d'olivine, d'un minerai de structure hexagonale, de zéolite et d'un minerai de structure hexagonale.

politique de l'environnement - wipo.int

Such raised-ridge microstructured contact patterns may be hexagonal patterns or degenerate hexagonal patterns.

Lesdites configurations de contact microstructurées à arêtes en relief peuvent être des configurations hexagonales ou des configuration hexagonales dégénérées.

industrie mécanique - wipo.int

The present invention is directed to novel, low silica hexagonal faujasites including substantially pure hexagonal polymorphs, as well as mixed intergrowths of cubic and hexagonal faujasite having a majority of hexagonal polymorph.

La présente invention concerne des faujasites hexagonales à faible teneur en silice, renfermant des polymorphes sensiblement purs ainsi que des intercroissances mélangés de faujasite cubique et hexagonale comportant une majorité de polymorphe hexagonal.

chimie - wipo.int

hexagon socketed grub screw

vis sans tête à six pans creux

industrie mécanique - iate.europa.eu

hexagon socketed grub screw

vis sans tête à trou six-pans

industrie mécanique - iate.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод