Dictionnaire anglais - français

A method of fluorinating a heterocyclic organic compound comprises the step of reacting a heterocyclic compound with elemental fluorine in the presence of another halogen (e.g. I2).

Procédé de fluoration d'un composé organique hétérocyclique qui consiste à faire réagir ledit composé hétérocyclique avec du fluor élémentaire en présence d'un autre halogène (par ex. I2).

chimie - wipo.int
Pyrimidine is an aromatic heterocyclic organic compound similar to pyridine.

La pyrimidine est un composé organique hétérocyclique aromatique similaire à la pyridine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention is relates to the synthesis of predominantly planar heterocyclic organic compound and the manufacture of optical films based on these compounds.

La présente invention concerne la synthèse d'un composé organique hétérocyclique principalement planaire et la fabrication de films optiques à base de ces composés.

chimie - wipo.int
Furan is a heterocyclic organic compound (a ring with four carbon atoms and an oxygen atom) that is created during the heat treatment of food.

Le furane est un composé organique hétérocyclique (un cycle à quatre atomes de carbone et un atome d’oxygène) qui se crée pendant le traitement thermique des aliments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Sorptionof heterocyclic organic compounds to multiwalledcarbon nanotubes... In thisstudy, column chromatography was applied for the first time to studysorption of previously hardly investigated heterocyclic organic compoundsto multiwalled carbon nanotubes (MWCNTs)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
2-(phenyl­sulfan­yl)pyridine-3-carboxylic acidThe title compound, C12H9NO2S, belongs to the nitro­gen-containing group of heterocyclic organic compounds and crystallized with two mol­ecules per asymmetric unit....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
W-pentandecalactone polymerization and w-pentadecalactone/e-caprolactone copolymerization reactions using organic catalystsThe catalytic behavior of several inexpensive and simple N-heterocyclic organic catalysts in ring-opening polymerization (ROP) of ¿-pentadecalactone (PDL) and e-caprolactone (CL) has been studied....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The invention also relates to heterocyclic organic compounds prepared by the methods, libraries of such heterocyclic organic compound and methods of preparing them, as well as to various uses of the heterocyclic organic compounds.

L'invention porte aussi sur des composés hétérocycliques organiques préparés selon ces procédés, sur des banques de ces composés hétérocycliques organiques et sur leurs procédés de préparation, ainsi que sur leurs diverses utilisations.

chimie - wipo.int
Syntheses and uses of such heterocyclic organic molecules are also described.

L'invention porte également sur les synthèses et les utilisations de ces molécules organiques hétérocycliques.

santé - wipo.int
A guide in exploring a practical-use-oriented, high-performance heterocyclic organic sulfur compound.

La présente invention concerne un guide permettant d'explorer un composé de soufre organique hétérocyclique, à usage pratique, à rendement élevé.

chimie - wipo.int
C43 aromatic compounds; polycyclic and heterocyclic organic compounds;

C43 : Les composés aromatiques, les composés organiques polycycliques et hétérocycliques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C43 aromatic compounds; polycyclic and heterocyclic organic compounds;

C44 Composés aromatiques, composés organiques polycycliques et hétérocycliques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An energy storing device material obtained from a heterocyclic organic sulfur compound designed by the above method.

La présente invention concerne un matériau de dispositif de stockage d'énergie obtenu à partir d'un composé de soufre organique hétérocyclique selon le procédé susmentionné.

chimie - wipo.int
Described herein are compositions including heterocyclic organic compounds such as fused thiophene compounds, methods for making them, and uses thereof.

L'invention concerne des compositions comprenant des composés organiques hétérocycliques tels que des composés de thiophène fusionnés, leurs procédés de fabrication et leurs utilisations.

chimie - wipo.int
Described herein are compositions including heterocyclic organic compounds such as fused thiophene compounds, methods for making them, and uses thereof.

L'invention porte sur des compositions comprenant des composés organiques hétérocycliques tels que des composés de thiophène fusionnés, sur leurs procédés de fabrication et sur leurs utilisations.

chimie - wipo.int
A novel, higher-volume-density-based, higher-power-density-based energy storing device material provided from a heterocyclic organic sulfur compound.

L'invention concerne un nouveau matériau de dispositif de stockage d'énergie basé sur une densité volumique supérieure et sur une densité de puissance supérieure obtenu à partir d'un composé de soufre organique hétérocyclique.

chimie - wipo.int
The present invention relates to a method for reducing aliphatic, aromatic or heterocyclic organic compounds by means of hydrides and/or the derivatives thereof.

La présente invention concerne un procédé de réduction de composés organiques aliphatiques, aromatiques ou hétérocycliques, au moyen d'hybrides et/ou de leurs dérivés.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A heterocyclic organic compound is a cyclic organic compound that has atoms of at least two different elements as members of its ring.

Un composé hétérocyclique ou une structure cyclique est un composé cyclique qui possède des atomes d'au moins deux éléments différents en tant que membres de son ou ses cycles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a method of preparing heterocyclic organic com-pounds involving intramolecular formation of an N-acyliminium ion and an in-tramolecular Pictet-Spengler reaction.

La présente invention porte sur un procédé de préparation de composés hétérocycliques organiques impliqués dans la formation intramoléculaire d'un ion N-acyliminium et d'une réaction intramoléculaire Pictet-Spengler.

chimie - wipo.int
Generality The nitrogenous bases are aromatic heterocyclic organic compounds, containing nitrogen atoms, which take part in the formation of nucleotides.

généralité Les bases azotées sont des composés organiques hétérocycliques aromatiques, contenant des atomes d'azote, qui participent à la formation de nucléotides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heterocyclic organic compounds are of great importance in most pharmaceuticals, most of the biomass (cellulose and related materials), and many natural and synthetic dyes.

Des exemples de composés hétérocycliques comprennent tous les acides nucléiques, la majorité des médicaments, la plupart de la biomasse (cellulose et matériaux apparentés) et de nombreux colorants naturels et synthétiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues