Publications scientifiques

A retrospective observational analysis of red blood cell transfusion practices in stable, non-bleeding adult patients admitted to nine medical-surgical intensive care units... RBC transfusions associated with a pre-transfusion

hemoglobin value

of 70 g/L or more were examined through linear and logistic regression.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
159 iranian journal of pediatric hematology oncology vol2.no4 original article evaluation of hemoglobin concentration of cord, capillary and... Results Mean hemoglobin value obtained from cord was 15.39+/-...
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Impact of perioperative blood transfusion on postoperative complications and prognosis of gastric adenocarcinoma patients with different preoperative hemoglobin value... The aim of this study was to elucidate the impact of perioperative blood transfusion on postoperative complications and prognosis of patients who underwent gastrectomy for gastric adenocarcinoma with different levels of preoperative hemoglobin value (POHb)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Vascular risk factors and diabetic neuropathy... The cumulative incidence of neuropathy was related to the glycosylated hemoglobin value and the duration of diabetes....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / gestion administrative / politique de l'environnement / santé / communication - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
analyse économique / sciences - iate.europa.eu
[...]
milieu naturel / santé / sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The

hemoglobin value

can also be adjusted for altitude.

La valeur d'hémoglobine peut également être ajustée pour l'altitude.

santé - wipo.int
The total hemoglobin mass is calculated based on the measured hemoglobin value and the measured total circulating vascular volume.

La masse d'hémoglobine totale est calculée sur la base de la valeur d'hémoglobine mesurée et du volume vasculaire en circulation total.

santé - wipo.int
A hemoglobin value is measured in vivo on a substantially continuous basis.

Une valeur d'hémoglobine est mesurée in vivo sur une base sensiblement continue.

santé - wipo.int
The present invention can more precisely measure hemoglobin value in blood during hemodialysis and on-line display the measured hemoglobin value, prevent deformation of the flexible blood tube, and reduce size of the probe.

La présente invention peut plus précisément mesurer la valeur d'hémoglobine dans le sang durant l'hémodialyse et afficher en ligne la valeur d'hémoglobine mesurée, empêcher la déformation du tube de sang flexible, et réduire la taille de la sonde.

santé - wipo.int
The invention also relates to a method for determining the hemoglobin value in blood.

L'invention concerne également une technique qui permet de déterminer le taux d'hémoglobine sanguin.

industrie mécanique - wipo.int
Generally, the hemoglobin value is approximately one-third of the hematocrit value.

L'hémoglobine est habituellement d'environ un tiers de la valeur de l'hématocrite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A low hemoglobin value usually indicates the person has anemia.

Les faibles niveaux d’hémoglobine indiquent généralement qu’une personne souffre d’une anémie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In an infant, the normal hemoglobin value is 12 g/dl.

13/ Chez un nourrisson, le taux d' hémoglobine normal est de 12 g / dl.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then go to the “Hematology” list, and note the pre-transfusion hemoglobin value.

Aller ensuite à la liste d’hématologie et noter la valeur de l’hémoglobine prétransfusionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maninno photographed before and after the transfusion first as his hemoglobin value changed.

Maninno a d'abord pris des photos de lui-même avant et après des transfusions alors que son taux d'hémoglobine était en train de changer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recently appeared a third way of defining prediabetes, namely a glycated hemoglobin value between 5.7 and 6.4%.

Tout récemment est apparue une troisième manière de définir le prédiabète, en l'occurrence par une valeur d'hémoglobine glycatée se situant entre 5,7 et 6,4 %. [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recently appeared a third way of defining prediabetes, namely a glycated hemoglobin value between 5.7 and 6.4%.

Tout récemment est apparue une troisième manière de définir le prédiabète, en l’occurrence par une valeur d’hémoglobine glycatée se situant entre 5,7 et 6,4 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hemoglobin value defined as anemia is a on objective symptom, which can be present due many reasons.

Un taux d’hémoglobine exprimant une anémie est un symptôme objectif qui peut avoir différentes raisons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hemoglobin value defined as anemia is a on objective symptom, which can be present due to many reasons.

Un taux d’hémoglobine exprimant une anémie est un symptôme objectif qui peut avoir différentes raisons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two trial compared the effects of two rHuEPO dosing regimens on hemoglobin value and quality of life, but the effects are unclear.

Deux essais ont comparé les effets de deux régimes posologiques de rHuEPO sur la valeur d’hémoglobine et la qualité de vie, mais les effets ne sont pas clairs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues