Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

heme

hème

santé - acta.es
Iron is found in two forms, heme and non-heme; heme iron is much easier to absorb into the system.

De fer se trouve sous deux formes, l'hème et de la non-hème, le fer hémique est beaucoup plus facile à intégrer dans le système.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heme b is, like heme a, not bound covalently to its apoprotein.

Comme l’hème b, l’hème a n’est pas lié par covalence avec l’apoprotéine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An example of a heme-containing protein that has heme a is cytochrome c oxidase.

Un exemple de protéine contenant un hème a est la cytochrome-c-oxydase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Like heme b, heme a is not covalently bound to the apoprotein it is found in.

Comme l'hème b, l'hème a n'a pas de lien covalent à l'apoprotéine où il est trouvé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A heme polymerase is described.

L'invention se rapporte à une enzyme hème polymérase.

santé - wipo.int
▷
Transcription of genes encoding iron and heme acquisition proteins of haemophilus influenzae during acute otitis media.... influenzae requires heme for aerobic growth in vitro and is able to utilize hemoglobin and complexes of heme-hemopexin, heme-albumin, and hemoglobin-haptoglobin and ferritransferrin as sources of iron and heme in vitro...
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The 2-cys peroxiredoxin alkyl hydroperoxide reductase c binds heme and participates in its intracellular availability in streptococcus agalactiae*... However, few intracellular heme partners were identified to date and are not well conserved in bacteria...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Free heme and the polymerization of sickle cell hemoglobinIn search of novel control parameters for the polymerization of sickle cell hemoglobin (HbS), the primary pathogenic event of sickle cell anemia, we explore the role of free heme, which may be excessively released in sickle erythrocytes...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Inhibiting plasmodium falciparum growth and heme detoxification pathway using heme-binding dna aptamers... The released heme is rapidly detoxified by polymerization into the chemically inert pigment, hemozoin...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Heme on innate immunity and inflammation... Heme plays major functions in cellular physiology and metabolism as the prostetic group of diverse proteins...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
Inhibitor of marrow thymidine incorporation from sera of patients with uremia
... A similar effect on ferrous 59 incorporation into heme was observed...
... Un effet semblable sur l'incorporation du ferrous 59 dans l'hème a été observé...
santé / Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Heme-heme magnetic interaction of cytochrome c3 studied by mössbauer effect
A Mössbauer effect study was carried out on cytochrome c3 to investigate the heme-heme magnetic interaction...
général - core.ac.uk -
▷
Full paper / mémoire bioinspired electrocatalytic reduction of nitric oxide by immobilized heme groups
This paper discusses our work on the reduction of nitric oxide (NO) by heme groups immobilized on electrode surfaces, which has been conducted in search for selective NO reduction catalysts...
général - core.ac.uk - PDF: www.mate.tue.nl
▷
Etude du mécanisme d’activation de l’oxygène par les no-synthases
... This step depends on the heme electronic properties and on the electron and proton transfers...
... Nous avons généré des protéines mutées qui modifient les propriétés électroniques de la liaison proximale de l’hème...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Interaction de l’hémoglobine octamérique recombinante avec les cellules endothéliales
... In the presence of rHbβG83C, the transcription of heme oxygenase-1 (oxidative stress marker) is weakly increased compared to the two other HBOCs (references) or Voluven (control)...
... En présence de rHbβG83C, la transcription du gène de l’hème oxygénase-I (marqueur de stress oxydant) est faiblement augmentée en comparaison du cas des deux autres HBOCs références et au Voluven (témoin)...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Procédé de modification du rapport atp/adp dans des cellulespublication date: 2007-10-25; filing date: 2007-03-20(FR) L'invention concerne un procédé de modification du rapport ATP/ADP dans une cellule, un tissu, un organe, un micro-organisme ou une plante par modification de l'activité d'une protéine à hème dans la cellule...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
▷
Comment realiser un simulateur pedagogique? un exemple conçu et developpe par le groupe des ecoles des telecommunications hugues chopl in, centre de ressources en innovat ion pédagogique e t technologiesréa l i sa t ion, par le CRIPT (Centre de Ressources en Innova t ion Pédagog ique e t Techno log i e) du GET (Groupe des Eco les des Té lécommunica t ions) , d 'un s imula t eur pédagog ique don t l e t hème es t l ' amp l i f i ca t eur aud io...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Lésions endothéliales liées à un défaut de contrôle du complément (de la génétique du complément au syndrome hémolytique et urémique)... Nous avons ainsi montré que l hème libre activait la voie alterne du complément dans le sérum et à la surface des cellules endothéliales et ce, de façon exacerbé, en cas de dysrégulation sous-jacente du complément...
général - core.ac.uk - PDF: app.parisdescartes.fr
▷
▷
Oxygénation du trichodiène par un système acellulaire de fusarium culmorum... Une électrophorèse sur gel depolyacrylamide avec une coloration au 3,3',5,5'-tétraméthylbenzidine 1 H20 2 a révélé laprésence d'une bande bleue dans les microsomes ce qui correspond à la présence denoyaux hème...
général - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca

Exemples anglais - français

heme oxygenase

hemè-oxigénase
santé - iate.europa.eu

heme group

groupe hème
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Plants contain non-heme iron only while animal foods contain both heme and non-heme iron.

Les plantes contiennent uniquement du fer non héminique, alors que des aliments d’origine animale contiennent à la fois du fer héminique et du fer non héminique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iron is of two types - heme and non-heme (chelated).

Le fer est de deux types - hémique et non hémique (chélaté).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non-heme iron is not absorbed as well as heme iron.

Le fer non héminique n'est pas absorbé aussi bien que les sources de fer héminique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heme-iron: Heme-iron is predominantly found in meat, especially red meat.

Fer hémique : le fer hémique se trouve principalement dans la viande, en particulier la viande rouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non-heme iron: Most dietary iron is in the non-heme form.

Le fer non hémique:La plupart du fer alimentaire est sous forme non hémique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meat and fish contain heme iron, while plant sources are non-heme.

La viande et le poisson contiennent du fer hémique, alors que les sources végétales ne sont pas héminiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non-heme iron: Most dietary iron is in the non-heme form.

Fer non-héminique: la plupart du fer alimentaire existe sous forme non-héminique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Various forms of cooking transform some heme iron into non-heme iron.

La cuisson des viandes transforme une partie du fer héminique en fer non héminique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meat and fish contain heme iron, while plant sources are non-heme.

La viande et le poisson contiennent du fer hémique, alors que les sources végétales ne le sont pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heme-iron: Heme-iron is predominantly found in meat, especially red meat.

Le fer hémique– ca ce trouve principalement dans la viande, surtout dans la viande rouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plants and iron-fortified foods contain non-heme iron only, whereas meat, seafood, and poultry contain both heme and non-heme iron.

Les plantes et les aliments enrichis en fer contiennent du fer non héminique, tandis que la viande, la volaille et les fruits de mer contiennent à la fois du fer héminique et non héminique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heme-iron: Heme-iron is predominantly found in meat, especially red meat.

Le fer hémique– ca ce trouve principalement dans la viande, surtout dans la viande rouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heme-iron: Heme-iron is predominantly found in meat, especially red meat.

Fer hémique : le fer hémique se trouve principalement dans la viande, en particulier la viande rouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tables 1 and 2 list foods that contain heme and non-heme iron.

Les tableaux 4 et 5 proposent des listes d'aliments contenant du fer hémique et non hémique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plants and iron-fortified foods contain only non-heme iron, whereas meat, seafood, and poultry contain both heme and non-heme iron.

Les plantes et les aliments enrichis en fer contiennent du fer non héminique, tandis que la viande, la volaille et les fruits de mer contiennent à la fois du fer héminique et non héminique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод