Publications scientifiques

Managing helminths of ruminants in organic farming
...

Helminths

remain a major preoccupation in organic sheep farming: high levels of infection have been recorded on several farms and helminth diversity is always higher.
...
... Cette diminution de leur utilisation peut conduire à des changements en ce qui concerne l'intensité (nombre de vers) et la diversité (proportion des espèces) des parasites...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Dermatozoonoses in urban settings: the veterinary dermatologist’s point of view
... Dermatozoonoses can be of mycotic, parasitic (mites, insects, helminths, protozoans), bacterial, or viral origin....
... Ces dermatozoonoses peuvent être d’origine mycosique, parasitaire (acariens, insectes, helminthes, protozoaires), bactérienne ou virale...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Intestinal parasitosis and nutritional status in schoolchildren of sahar district
...0.4 % of the children while other soil-transmitted helminths were not found....
... Ascaris lumbricoides a été détecté chez 0,4 % des enfants tandis qu’on n’a pas trouvé d’autres géohelminthes...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: apps.who.int
Additional file 3: of genomic analyses of aminoacyl trna synthetases from human-infecting helminths... Multiple sequence alignment (MSA) of aaRSs 1) PRS of Plasmodium falciparum with PRSs of all studied human-infecting helminths showing conservation in HF binding residues, 2) CLD binding residues in Plasmodium falciparum aligned with KRSs of helminths, 3) binding residues in TRS of Cryptosporidium...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Helminths and hiv infection: epidemiological observations on immunological hypothesesParasitic helminths have co-evolved with the mammalian immune system....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Invited review helminths as governors of immune-mediated inflammation... This change in lifestyles precludes exposure to helminths (parasitic worms)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Biotransformation and transport of xenobiotics in helminths... Title of Doctoral Thesis Biotransformation and transport of xenobiotics in helminths Infectious diseases caused by parasitic helminths are a major problem threatening health of domestic and wild animals and affecting agricultural industry worldwide....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Orientation of helminths during host seekingHelminths are often forced in the environment to search for their host quickly in order to continue the ontogenetic development, or else to finish it....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz

Traductions en contexte anglais - français

This invention comprises novel compounds that inhibit the growth of

helminths

.

La présente invention concerne de nouveaux composés inhibant la croissance des helminthes.

chimie - wipo.int
Parasitic Zoonoses: "Foodborne helminths and protozoans

Zoonoses parasitaires: « helminthes et protozooses transmises par les aliments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diseases caused by helminths are called helminthoses.

L'ensemble des maladies causées par les helminthes porte le nom d'helminthiase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
infection with helminths, in particular - cucumber chain.

infection à helminthes, en particulier la chaîne du concombre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
helminths, more specifically, toxins secreted by them;

les helminthes, plus spécifiquement les toxines sécrétées par eux;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A considerable list of helminths "that struck organism.

Une liste considérable d'helminthes qui "frappaient l'organiaizm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some helminths are hermaphrodites; others have separate sexes.

Certains éponges sont hermaphrodites, d’autres ont des sexes séparés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Helminths of the British Antarctic expedition, 1910-13.

Membre de l'expédition britannique dans l'Antarctique, 1910-1913

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the intestinal human parasites, mainly helminths (worms).

Dans intestin l'homme parasite, principalement, les helminthes (vers).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A considerable list of helminths "that struck organism.

Une liste considérable d'helminthes "qui ont frappé l'organisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A considerable list of helminths "that struck organism.

Une liste considérable d'helminthes "qui a frappé l'orgaiisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, not all helminths immediately settle inIntestines.

En outre, tous les vers ne s’installent pas immédiatement dans les intestins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Helminths, in their adult form, cannot multiply in humans.

Dans leur forme adulte, les helminthes ne peuvent se multiplier chez les humains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Helminths of the British Antarctic expedition, 1910-13.

Membre de l'expédition britannique dans l'Antarctique, 1910-1913.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Helminths eggs and E coli are important indicators

Les oeufs d'helminthe et les E. Coli sont des indicateurs importants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues