Exemples anglais - français

relation et droit du travail / santé / sciences naturelles et appliquées - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / politique commerciale / bâtiment et travaux publics / emploi - iate.europa.eu
gestion administrative - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

BC Transit representatives

held work

shops at GVRD

work

sites.

Les représentants de BC Transit ont organisé des ateliers dans les bureaux du DRV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Must not have previously held work and holiday visa

Ne pas avoir bénéficié d'un Work and Holiday Visa

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Canadian work experience variable was derived from the number of years that an individual held work permits.

La variable de l’expérience de travail au Canada était fondée sur le nombre d’années au cours desquelles une personne était titulaire d’un permis de travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hand-held work machine is provided with a main body which comprises a prime mover, and a handle which is fixed to the main body and is to be held by a user.

L'invention porte sur une machine-outil portative qui comporte un corps principal qui comprend un moteur primaire et une poignée qui est fixée au corps principal et qui est destinée à être tenue par un utilisateur.

industrie mécanique - wipo.int
Haitian President held work meeting with representatives of IDB, IMF and World Bank

Le président haïtien a tenu une réunion de travail avec des représentants de la BID, du FMI et de la Banque mondiale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2017, over 332,000 international students were eligible to work on or off campus and over 114,000 held work permits under the Post-Graduation Work Permit Program.

En 2017, plus de 332 000 étudiants étrangers étaient autorisés à travailler sur le campus ou à l’extérieur, et plus de 114 000 étaient titulaires d’un permis de travail dans le cadre du Programme de permis de travail postdiplôme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transmission of data or information held in analysis work files

Transmission de données ou dinformations contenues dans des fichiers de travail à des fins danalyse

communication - eur-lex.europa.eu
The RF sensor is held away from the work roll area while the work roll is loaded.

Le capteur RF est maintenu éloigné de la zone du cylindre de travail pendant le chargement de ce dernier.

industrie mécanique - wipo.int
All work should be securely held or held firmly in a vise.

Tous les travaux doivent être fermement serrés ou maintenus fermement dans un étau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A work (A) is chucked and held by the attached electrostatic chuck (2).

Une pièce (A) est montée sur mandrin et maintenue par le mandrin électrostatique relié (2).

production - wipo.int
A hand held instrument for carrying out some function on a work piece.

La présente invention concerne un instrument tenu à la main pour réaliser certaines fonctions sur une pièce à usiner.

santé - wipo.int
The robot is held on the metal work piece by magnets (35) mounted on the robot but spaced from the work piece.

Ce robot est maintenu sur la pièce à travailler métallique par des aimants fixés sur le robot mais espacés de la pièce de travail.

organisation des transports - wipo.int
His work is held in numerous permanent collections.

Ses travaux figurent dans maintes collections permanentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
manufacturer cannot be held liable for unauthorized work.

Le fabricant ne peut être tenu responsable pour des travaux non autorisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annual Work Conference for 2010 is held successfully.

La conférence annuelle de travail pour 2010 se tient avec succès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues