Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
milieu naturel / politique et structures industrielles / transports maritime et fluvial / technologie et réglementation technique / pêche - iate.europa.eu
milieu naturel / politique et structures industrielles / transports maritime et fluvial / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The second communication terminal requests of the first communication terminal the data not held by the selfsame terminal among the data in the

held list

received from the first communication terminal.

Le second terminal de communication demande au premier terminal de communication les données non conservées par le terminal lui-même parmi les données de la liste conservée reçue du premier terminal de communication.

informatique et traitement des données - wipo.int
Also, the first communication terminal transmits by means of a communication message to another communication terminal (second communication terminal) a held list selected from among the formed held lists for each group.

Le premier terminal de communication transmet également une liste conservée sélectionnée parmi les listes conservées formées pour chaque groupe à un autre terminal de communication (second terminal de communication) au moyen d'un message de communication.

informatique et traitement des données - wipo.int
A list of prohibited words and optionally a list of permitted words is held in memory.

Une liste de mots interdits et éventuellement une liste de mots autorisés est gardée dans une mémoire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The server holds a content list indicating a content held and a registration list for registering unique information on the terminal device using the content held.

Le serveur détient une liste de contenu recensant un contenu détenu, et une liste d'enregistrement destinée à enregistrer des données uniques liées au dispositif terminal utilisant ledit contenu détenu.

informatique et traitement des données - wipo.int
For example, the invention matches a list of user held credit cards against a list of acceptable credit cards at a merchant.

Par exemple, le procédé de l'invention permet de faire correspondre une liste de cartes de crédit détenues par des utilisateurs avec une liste de cartes de crédit acceptables auprès d'un commerçant.

informatique et traitement des données - wipo.int
The value list and the pointer arrangement to the value list are locally held in each processing module and the order of the dimension values as a reference is globally held between processing modules.

La liste de valeurs et un agencement de pointeur vers ladite liste de valeurs sont localement conservés dans chaque module de traitement et l'ordre des valeurs dimensionnelles comme référence est globalement réparti entre les modules de traitement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Details of approvals held (attach list of specific approvals to the declaration, if applicable

Détail des agréments détenus (joindre à la déclaration, le cas échéant, la liste des agréments spécifiques

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Details of approvals held (attach list of specific approvals to the declaration, if applicable

Détail des agréments détenus (joindre à la déclaration, le cas échéant, la liste des agréments spécifiques

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
List of gaming licenses held in any jurisdictions;

Gestion des différents dépôts de permis dans toutes les juridictions;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The list includes publicly held and privately held companies for which revenues are publicly available.

liste comprend des sociétés publiques et privés les quelles les revenus sont disponibles publiquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The children's Christmas present list held very few shocks.

Le spectacle de Noël des enfants du Relais Assistantes Maternelles a réservé bien des surprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Teaching Experience: List any teaching positions you have held.

Doctorat expérience en enseignement: Énumérez tous les postes d`enseignement que vous avez occupés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Full list of Accreditations Held by the Testing Laboratory

Liste complète des accréditations détenues par le laboratoire de tests

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following is a list of previously held webinars:

Ci-dessous est une liste des webinaires qui ont déjà eu lieu :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
List the primary jobs you've held, in chronological order.

Dresse une liste des emplois que tu as eus, dans l'ordre chronologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues