Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Caractérisation et réactivité en hydrotraitement des composés hétéroatomiques présents dans les distillats sous vide du pétrole
...HT-GC.GC can elute

heavy boiling

point compounds up to nC68 (641 C)....
... Il a ainsi été montré que la GC...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr

Synonymes et termes associés anglais

boiling

•

boils

•

blocking

•

plugging

•

ebullition

•

poling

[...]

strong change

•

simmering

•

Exemples anglais - français

boiling

cuisson
santé / pêche / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
bouillonnement
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
bouillonnage
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
[...]
ébullition
perchage(B)
maclage
barbotage
revenu dans l'eau ou l'huile chaude
boulance

heavy

lourd
transports aérien et spatial / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
fort
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dense
général - eur-lex.europa.eu
[...]
visqueux
travaux lourds

Traductions en contexte anglais - français

The full boiling range naphtha stream is first split into a light boiling range naphta, an intermediate boiling range naphtha and a

heavy boiling

range naphtha.

Le flux de naphta présentant une plage d'ébullition complète est d'abord fractionné en un naphta à plage d'ébullition de fraction légère, un naphta à plage d'ébullition de fraction intermédiaire et un naphta à plage d'ébullition de fraction lourde.

industrie pétrolière - wipo.int
The full boiling range naphtha streams is first subjected to simultaneous thioetherification and splitting into a light boiling range naphtha, an intermediate boiling range naphtha and a heavy boiling range naphtha in a distillation column reactor (10).

Les flux de naphte à plage d'ébullition complète sont d'abord soumis à une thioétherification et à une séparation simultanées en un naphte léger, un naphte intermédiaire et un naphte lourd dans un réacteur à colonne de distillation (10).

industrie pétrolière - wipo.int
The full boiling range naphtha stream is first split into a light boiling range naphta, an intermediate boiling range naphtha and a heavy boiling range naphtha.

Le flux de naphta présentant une plage d'ébullition complète est d'abord fractionné en un naphta à plage d'ébullition de fraction légère, un naphta à plage d'ébullition de fraction intermédiaire et un naphta à plage d'ébullition de fraction lourde.

industrie pétrolière - wipo.int
Naphtha (petroleum), heavy alkylate; Low boiling point modified naphtha

Naphta lourd (pétrole), alkylation; naphta modifié à point d'ébullition bas

général - eur-lex.europa.eu
Naphtha (petroleum) heavy hydrocracked; Low boiling point naphtha — unspecified

Naphta lourd (pétrole), hydrocraquage; naphta à point d'ébullition bas — non spécifié

général - eur-lex.europa.eu
Naphtha (petroleum), heavy straight-run; Low boiling point naphtha

Naphta lourd (pétrole), distillation directe; naphta à point d'ébullition bas

général - eur-lex.europa.eu
Naphtha (petroleum), hydrodesulphurised heavy; Low boiling point hydrogen treated naphtha

Naphta lourd (pétrole), hydrodésulfuré; naphta hydrotraité à point d'ébullition bas

général - eur-lex.europa.eu
Distillates (petroleum), heavy aromatic; Low boiling point thermally cracked naphtha

Distillats aromatiques lourds (pétrole); naphta de craquage thermique à point d'ébullition bas

général - eur-lex.europa.eu
Naphtha (petroleum), chemically neutralised heavy; Low boiling point naphtha — unspecified

Naphta lourd (pétrole), neutralisé chimiquement; naphta à point d'ébullition bas — non spécifié

général - eur-lex.europa.eu
Naphtha (petroleum), hydrotreated heavy; Low boiling point hydrogen treated naphtha

Naphta lourd (pétrole), hydrotraité; naphta hydrotraité à point d'ébullition bas

général - eur-lex.europa.eu
Naphtha (petroleum), solvent-refined heavy; Low boiling point modified naphtha

Naphta lourd (pétrole), raffiné au solvant; naphta modifié à point d'ébullition bas

général - eur-lex.europa.eu
Naphtha (petroleum), heavy catalytic reformed; Low boiling point cat-reformed naphtha

Naphta lourd (pétrole), reformage catalytique; naphta de reformage catalytique à point d'ébullition bas

général - eur-lex.europa.eu
Naphtha (petroleum), heavy catalytic cracked; Low boiling point cat-cracked naphtha

Naphta lourd (pétrole), craquage catalytique; naphta de craquage catalytique à point d'ébullition bas

général - eur-lex.europa.eu
Naphtha (petroleum), heavy thermal cracked; Low boiling point thermally cracked naphtha

Naphta lourd (pétrole), craquage thermique; naphta de craquage thermique à point d'ébullition bas

général - eur-lex.europa.eu
A process to upgrade heavy oil and convert the heavy oil into lower boiling hydrocarbon products is provided.

L'invention concerne un procédé pour valoriser du pétrole lourd et le convertir en produits d'hydrocarbures à point d'ébullition bas.

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод