Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Effect of sodium chloride concentration on the heat resistance and recovery of salmonella typhimurium... Lower concentration in the

heating media

led to a greater effect of the sodium chloride concentration in the recovery

media

...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Iowa state college journal of science 1.4... Halversen pages 395-410The Production of a Yeast Growth Stimulant by Heating Media Under Pressure...
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu

Synonymes et termes associés anglais

heater

•

normal heating

•

baking

•

heating

•

Heating

•

cooking

[...]

tractor cab heating

•

overheating

•

Exemples anglais - français

heating

chauffage
général / communication / industrie mécanique - techdico
échauffement
industrie mécanique - techdico
Chauffage
général - eur-lex.europa.eu
[...]
cuisson
échauffement modéré
échauffement normal
service de chauffage
chauffage de la cabine
caléfaction
installation de chauffage

media

médias
communication - acta.es
élément (média)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
média
communication - iate.europa.eu
[...]
milieux

Traductions en contexte anglais - français

Compared to conventional

heating media

, the

heating

medium has excellent exothermic properties.

Par rapport aux milieux chauffants classiques, ces milieux présentent d'excellentes propriétés exothermiques.

chimie - wipo.int
A gas injection heating probe, where the probe has a hollow injection channel, a heating media inlet, a heating media outlet, a gas injection fitting and heat exchange area.

La présente invention concerne une sonde de chauffage d'injection de gaz, où la sonde a un canal d'injection creux, une entrée de milieu chauffant, une sortie de milieu chauffant, un raccord d'injection de gaz et une zone d'échange de chaleur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The present invention relates to an arrangement for transferring heating and cooling power by means of two heating media, in which arrangement at least one of the heating media is arranged to be evaporated or condensed.

Au moins l'une des substances chauffantes est conçue pour pouvoir être évaporée ou condensée.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to an arrangement for transferring heating and cooling power by means of two heating media, in which arrangement at least one of the heating media is arranged to be evaporated or condensed.

L'invention se rapporte à un ensemble utilisé pour transférer une énergie chauffante et une énergie refroidissante au moyen de deux substances chauffantes.

industrie mécanique - wipo.int
According to the different heating media, heating temperature and cooling methods, each kind can be divided into several different heat treatment processes.

Selon le milieu de chauffage, la température de chauffage et le procédé de refroidissement, chaque catégorie peut être divisée en plusieurs processus de traitement thermique différents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Product And Heating Media Are Transferred In Counter Flow Through Their Relevant Passages.

Le produit et le fluide de chauffage circulent à contre-courant dans leurs passages respectifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A soft and flexible heater utilizes electrically conductive threads or fibers as heating media.

L'invention concerne un élément chauffant souple et flexible utilisant des fils ou des fibres électroconducteurs/électroconductrices en tant que supports chauffants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Styles are available for use with almost any type of refrigerant or heating media.

Différents styles sont offerts pour une utilisation avec presque n’importe quel agent de refroidissement ou de chauffage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A heating device, particularly a so-called heating radiator, in which there is equipment bringing heat and equipment releasing heat and two separate circuits (3, 4 and 5, 6) for the heating media.

On décrit un appareil de chauffage, plus précisément un appareil appelé radiateur de chauffage, dans lequel un dispositif apporte de la chaleur et un dispositif libère de la chaleur, deux circuits séparés (3, 4 et 5, 6) servant au milieu de chauffage.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a device for heating media which comprises at least one container for receiving the medium and at least one flat resistance heating element.

L'invention concerne un dispositif pour réchauffer des fluides, qui comprend au moins un contenant destiné à recevoir un fluide et au moins une résistance chauffante plate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a method for physically working and/or heating media, in particular liquids.

L'invention concerne un procédé de traitement et/ou de chauffage physique de milieux, notamment de liquides.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A soft and flexible heater (1) utilizes electrically conductive threads or fibers (9) as heating media.

L'invention concerne un élément chauffant flexible et souple, qui utilise des fils ou des fibres électriquement conducteurs/conductrices comme support chauffant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method of heating media flowing through an insulating pipe by means of high-frequency electrical power.

Procédé destiné à chauffer un milieu s'écoulant par un tube isolant, à l'aide d'une puissance électrique à haute fréquence.

technologie alimentaire - wipo.int
The invention also relates to selected novel compositions comprising heating media and coolants, silicates and additives to minimize silicate decomposition.

La présente invention concerne également de nouvelles compositions sélectionnées comprenant les fluides caloporteurs de chauffe et de refroidissement, des silicates et adjuvants pour réduire au minimum la dégradation des silicates.

chimie - wipo.int
In the indirect systems the heat is transferred from the heating media to the product through a partition (plate or tubular wall).

Dans les systèmes indirects la chaleur est transférée à partir des médias de chauffage au produit par une séparation (plat ou mur tubulaire).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод