Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Improving the effectiveness of a domestic central-

heating

boiler by the use of heat storage... Associated laboratory work has been undertaken to determine experimentally the preferred configuration for a pair of heat exchangers placed inside such a water-filled heat store: these exchangers can be used to provide domestic hot-water by

heating mains

cold-water passed through them....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Synonymes et termes associés anglais

baking

•

heating

•

tractor cab heating

•

heater

•

overheating

•

cooking

[...]

normal heating

•

Heating

•

Exemples anglais - français

rich gas heating mains

tuyauterie pour le chauffage au gaz riche
industrie - iate.europa.eu

District-heating mains construction work

Travaux de construction de réseaux de chauffage urbain
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

rich gas

heating mains

tuyauterie pour le chauffage au gaz riche

industrie - iate.europa.eu
District-heating mains construction work

Travaux de construction de réseaux de chauffage urbain

général - eur-lex.europa.eu
In April 2019, Lyon Métropole finished commissioning the largest biomass-fuelled public heating plant in France powering public heating mains.

En avril 2019, la Métropole de Lyon a mis en service la plus grande chaufferie biomasse publique de France pour alimenter le réseau de chauffage public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rich gas heating mains

tuyauterie pour le chauffage au gaz riche

industrie - iate.europa.eu
District-heating mains construction work

Travaux de construction de réseaux de chauffage urbain

général - eur-lex.europa.eu
The heating elements receive mains voltage via triacs controlled by a microcontroller.

Les éléments de chauffage reçoivent la tension du réseau par l'intermédiaire de triacs commandés par un micro contrôleur.

industries diverses - wipo.int
In most UK homes, mains gas central heating is the heating method.

Dans la plupart des foyers Lillois, le chauffage central au gaz est la méthode de chauffage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electricity, mains water, gas central heating (with radiators) wifi connection.

Électricité, eau de distribution, chauffage central au gaz (avec radiateurs) connexion wifi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first heat exchanger (11) is adapted to exchange heat between said heating fluid and said mains fluid.

Le premier échangeur de chaleur (11) est adapté pour échanger la chaleur entre ledit fluide de chauffage et ledit fluide de réseau.

industrie mécanique - wipo.int
In April 2019, Lyon Métropole finished commissioning the largest biomass-fuelled public heating plant in France powering public heating mains.

En avril 2019, la Métropole de Lyon a mis en service la plus grande chaufferie biomasse publique de France pour alimenter le réseau de chauffage public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A portable fluid heating tool capable of heating a flow of water under mains pressure to about 107 degrees Celsius and has a connection to a water supply via a hose.

La présente invention concerne un outil portable de chauffage de fluide capable de chauffer un courant d'eau à la pression de la canalisation jusqu'à environ 107 °C, ce chauffage se raccordant à l'arrivée d'eau par un flexible à l'alimentation.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The second triac (BCR2) is connected to the AC input of the mains supply via an electric heating wire (RL).

Le second triac (BCR2) est connecté à l'entrée de courant alternatif de l'alimentation secteur via un câble de chauffage électrique (RL).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
If you have mains gas, a gas boiler is usually the cheapest heating system.

Si vous avez des gaz dans votre secteur, alors une chaudière à gaz est habituellement le système de chauffage le moins cher pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The current fed into the heating mats comes from the accumulator unit (4) which is supplied via solar panels (6) and/or a mains voltage (13) of, e.g., 220V (country-specific mains voltage).

Le courant circulant dans les nattes chauffantes provient d'une unité d'accumulateur (13) qui est alimenté via des panneaux solaires (6) et/ou une tension de secteur (13), par exemple de 220 V (tension de secteur spécifique du pays).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electric heating element (11) is disposed within the tube for warming the latter, and electric wires (12) connected to the electric heating element extend through the tube and are connected to the power mains.

Un élément de chauffage électrique (11) est disposé dans le tube de façon à chauffer ce dernier et des fils électriques (12) connectés à l'élément de chauffage électrique traversent le tube et sont connectés aux réseaux de distribution.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод