Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

shaping

•

leveling

•

grading

•

regulating

•

spreading

•

levelling

[...]

stripping of overburden

•

machine grading

•

Exemples anglais - français

regulating

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

[...]

heat

industrie mécanique - techdico

santé / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - acta.es

activité agricole / sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu

[...]

charge de fusion

Traductions en contexte anglais - français

The collector has a

heat regulating

medium which defines a cavity therein.

Ce capteur comporte un milieu de régulation thermique définissant une cavité interne.

industrie mécanique - wipo.int

Adjacent heat regulating channels (74, 76) are separated by bridging material (78).

Des canaux de thermorégulation adjacents (74, 76) sont séparés par un matériau de pontage (78).

industries du cuir et du textile - wipo.int

The sea water piping system (18, 19) is regulated by means of a heat regulating valve (6) and a pressure regulating valve (7).

Le système de pompage d'eau de mer (18, 19) est régulé par une vanne thermique (6) et par une vanne manométrique (7).

transports maritime et fluvial - wipo.int

A flexible substrate (42) is fashioned into the form of a heat regulating jacket (100).

Un substrat flexible (42) est façonné pour obtenir la forme d’une chemise de thermorégulation (100).

industries du cuir et du textile - wipo.int

Moreover, a heat regulating assembly removes heat from the PV cells and other hot regions, to maintain the temperature gradient within predetermined levels.

De plus, un ensemble de thermorégulation élimine la chaleur des cellules PV et d’autres zones chaudes, pour maintenir le gradient de température dans les niveaux prédéterminés.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Samana also includes the heat regulating processes of the body.

Samana comprend également le processus de réglementation de la chaleur du corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Generally, an array of heat regulating channels (74, 76) is formed in an interior surface (72) of the flexible substrate (42).

Généralement, un ensemble de canaux de thermorégulation (74, 76) sont formés dans une surface intérieure (72) du substrat flexible (42).

industries du cuir et du textile - wipo.int

Heat regulating – fibres speed up the evaporation of perspiration and help maintain a constant temperature.

Régulation de la chaleur : les fibres accélèrent l'évaporation de l'aération et aident à maintenir une température constante

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Heat regulating - fibres speed up the evaporation of perspiration and help maintain a constant temperature

Régulation de la chaleur : les fibres accélèrent l'évaporation de l'aération et aident à maintenir une température constante

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Heat regulating – fibres speed up the evaporation of perspiration and help maintain a constant temperature.

Régulation de la chaleur et transfert de l’humidité – les fibres accélèrent l’évaporation de la transpiration et aident à maintenir une température constante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Heat regulating – fibres speed up the evaporation of perspiration and help maintain a constant temperature.

Heat regulating : les fibres accélèrent l’évaporation de la transpiration et aident à maintenir une température constante

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Heat regulating – fibres speed up the evaporation of perspiration and help maintain a constant temperature.

Régulation de la chaleur : les fibres accélèrent l'évaporation de l'aération et aident à maintenir una température constante

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Heat regulating - fibres speed up the evaporation of perspiration and help maintain a constant temperature

Régulation de la chaleur : les fibres accélèrent l'évaporation de l'aération et aident à maintenir una température constante

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Heat regulating - fibres speed up the evaporation of perspiration and help maintain a constant temperature

Heat regulating : les fibres accélèrent l’évaporation de la transpiration et aident à maintenir une température constante

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Upon the operation of a heat regulating switch (27), the control unit (15) allows the temperature regulating device (42) to be turned on to pour out the alkaline water (Wa) from the alkaline water pouring-out port (45).

Lorsqu'on actionne un commutateur (27) de régulation thermique, l'unité (15) de commande autorise l'allumage du dispositif (42) de régulation de température afin de déverser l'eau alcaline (Wa) par l'orifice (45) de déversement d'eau alcaline.

politique de l'environnement - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод