Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - acta.es
Use a heat gun to heat the adhesive under the battery.

Utilisez un pistolet thermique pour chauffer l'adhésif sous la batterie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternatively, you can apply heat using a heat gun or hair dryer.

Alternativement, vous pouvez appliquer de la chaleur à l'aide d'un pistolet thermique ou d'un sèche-cheveux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To solder the linoleum it is necessary to heat the heat gun to 400 °.

Pour souder le linoléum, il est nécessaire de chauffer le pistolet thermique à 400 °.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I managed to get the valve off with some heat from a heat gun....

J'ai réussi à les sortir en chauffant légèrement au pistolet thermique..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An industrial heat gun is naturally used in industry.

Le pistolet thermique industriel est naturellement utilisé dans l'industrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fabrication of thin film heat flux sensors... The sensor produced an output voltage of 200-400 microvolts when exposed to a hot air heat gun....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
2.141: modeling and simulation of dynamic systemsThis paper discusses the dynamic analysis and simulation of a heat gun....
Development of the autonomous heat gun for repair and maintenance of utilities ... Short-flame gas-burning devices formed the basis for the creation of the Autonomous heat gun intended for repair and maintenance of engineering networks....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
santé / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - acta.es
activité agricole / sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie - acta.es
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

A method of using the heat gun nozzle (20) is also disclosed.

Un procédé d'utilisation de cette bouche de pistolet à air chaud (20) est également décrit.

chimie - wipo.int
The cut ends may then be sealed using a conventional heat gun.

Les extrémités coupées peuvent ensuite être hermétiquement scellées à l'aide d'un pistolet à chaleur classique.

industrie mécanique - wipo.int
With the heat gun set to low, heat up the borders for about 3 to 5 minutes depending on the strength of your heat gun.

Avec le décapeur thermique réglé sur bas, réchauffez les bordures pendant environ 3 à 5 minutes en fonction de la force de votre décapeur thermique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the heat gun set to low, heat up the borders for about 3 to 5 minutes depending on the strength of your heat gun.

Avec le décapeur thermiquepistolet à air chaud réglé sur bas, réchauffez les bordures pendant environ 3 à 5 minutes en fonction de la force de votre décapeur thermiquepistolet à air chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternatively, you can apply heat using a heat gun or hair dryer.

Alternativement, vous pouvez appliquer de la chaleur à l'aide d'un pistolet à air chaud ou d'un sèche-cheveux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The heating step can be performed with an open flame or with a heat gun.

L'étape de chauffage peut être effectuée avec une flamme nue ou un chalumeau à air chaud.

chimie - wipo.int
For the installation of ceilings require a heat gun.

Pour l'installation de plafonds besoin d'un pistolet à air chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The study analyzes the Heat Gun industry in detail.

Ce livre étudie en détail l’artillerie lourde de campagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sara took Mick's Heat Gun, Ava got Leonard Snart's Cold Gun and Gideon took Rip Hunter's pistol.

Sara prend le Pistolet lance-flamme, Ava le Pistolet givrant et Gideon le Pistolet de Rip Hunter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Move the heat gun in circles while stirring the beans.

Déplacez le pistolet à air chaud dans les cercles tout en agitant les haricots sans cesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once the top is free, use the heat gun to heat the sides of the touch screen.

Une fois que les parties en haut sont libre, utiliser le pistolet à chaleur pour chauffer les côtés de l'écran tactile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The M18 Compact Heat Gun performs applications quickly by delivering the temperature of corded heat guns (875F).

Le pistolet à chaleur compact m18 exécute rapidement les applications en fournissant la température des pistolets à chaleur à fil (1000 ° F).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once the top is free, use the heat gun to heat the sides of the touch screen.

Une fois en haut est libre, utiliser le pistolet de chaleur pour chauffer les côtés de l’écran tactile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The M18 Compact Heat Gun performs applications quickly by delivering the temperature of corded heat guns (875F).

Le pistolet à chaleur compact m18 exécute rapidement les applications en livrant la température des pistolets à chaleur à fil (1000 ° F).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The M18 Compact Heat Gun performs applications quickly by delivering the temperature of corded heat guns (875F).

Le pistolet à chaleur compact m18 exécute rapidement les applications en livrant la température des pistolets à chaleur à fil (875f).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues