Publications scientifiques

Agarwood: the life of a wounded tree... As a

healthy tree

the Aquilaria is worth next to nothing, but wounded its defence mechanisms produce agarwood and the

tree

becomes a valuable commodity.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Preliminary study on detection of basal stem rot (bsr) disease at oil palm tree using electrical resistance ...24.9Ω while for the healthy tree have 25Ω to 150Ω....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / environnement - iate.europa.eu
communication / gestion administrative - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A

healthy tree

is thus a

tree

that dies and rises.

Àsa place, l’arbre est plein de fruits qui poussent et qui mûrissent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Healthy Trees - Healthy City: A Celebration of National Tree Day - September 21, 2016

Arbres en santé - Ville en santé : Une célébration de la Journée de l’arbre - 21 septembre 2016

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An infected tree usually grows at about half the rate of a healthy tree.

Un arbre infecté pousse généralement à environ la moitié du taux d'un arbre sain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He also showed us how to recognize a healthy tree and a sick tree.

Simplement, les humains ont oublié de reconnaître un arbre sain d'un arbre malade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your neighbor’s healthy tree falls on your house.

Les feuilles des arbres de votre voisin tombent chez vous

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any healthy tree with wonderful fruits needs strong roots.

Un arbre pour porter de beaux fruits, doit avoir de solides racines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The beauty of a healthy tree can’t be understated.

La beauté d'un arbre en bonne santé ne peut pas être sous-estimée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrast the dead branch with a strong, healthy tree.

Comparez la branche morte avec un arbre fort et sain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Healthy tree doesnt need to struggle to produce good fruits.

Un arbre fruitier n'a pas besoin de travailler dur pour produire son fruit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The healthy tree represents the Outward Covenant Nation of God.

Le saint selon la loi d’Allah, c’est celui qui suit la règle du sidq.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why would you want to murder a perfectly healthy tree?

Pourquoi voulaient-ils abattre un si bel arbre, en pleine santé ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anyone who breaks healthy branches or cuts down a healthy tree will be subject to severe punishment.

Quiconque sera muni d'un slip, culotte, ou autre, sera fessé sévèrement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E-120 A good, healthy tree don't have to be sprayed.

120 Un bon arbre robuste n’a pas à être aspergé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Psalmist compares delighting in God’s word to a healthy tree.

dans la légende fertile en symboles d’un dieu et qu elle prodigue les complaisances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A healthy tree will usually drop its needles in the spring.

Un arbre sain habituellement déposer ses aiguilles au printemps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues