Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Healthcare

Soins de santé

général - eur-lex.europa.eu
Cross-classification current expenditure on healthcare by healthcare functions (HC) and healthcare providers (HP) [4]

Classification croisée des dépenses courantes de santé par fonction de soins de santé (HC) et prestataires de soins de santé (HP) [4]

général - eur-lex.europa.eu
For the table of healthcare functions by healthcare provides

Pour le tableau des fonctions de soins de santé par prestataire de soins de santé

général - eur-lex.europa.eu
For the table of healthcare providers by healthcare financing schemes

Pour le tableau des prestataires de soins de santé par mécanisme de financement des soins de santé

général - eur-lex.europa.eu
For the table of healthcare functions by healthcare financing schemes

Pour le tableau des fonctions de soins de santé par mécanisme de financement des soins de santé

général - eur-lex.europa.eu
An integrated electronic healthcare exchange system includes a healthcare server and an interface coupled to the healthcare server.

Un système d'échange de données de soins de santé électronique intégré comprend un serveur de soins de santé et une interface associée audit serveur de soins de santé.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Doulamis case : competition and advertisments in the healthcare sector
A national legislation prohibiting advertisments for healthcare services is not contrary to European competition law...
...audience: researcher, professional, studentUne législation nationale interdisant toute publicité relative aux prestations de soins de santé n'est pas contraire au droit communautaire de la concurrence.
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Public sector spending efficiency in estonia: healthcare and local government
... Both healthcare and local government were particularly hit the by the decrease of resources as a result of the unprecedented GDP fall during the downturn....
... Efficience des dépenses du secteur public en Estonie : soins de santé et collectivités locales La situation budgétaire de l’Estonie est bien meilleure que celle de nombreux pays de l'OCDE ; ce pays se distingue en effet par un secteur...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Apprendre de ses erreurs, où en sommes-nous en matière de sécurité des soins de santé?
||Abstract: Recently the principles of Risk Managment have be en introduced in the healthcare system and are rapidly evolving towards a real change of culture: first priority now becomes patients ' security....
...Résumé: Récemment, les concepts de gestion des risques ont été importés en matière de soins de santé et ont tôt fait d'évoluer vers un changement de culture dont la priorité est la sécurité des patients....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Evaluer l'innovation en soins de santé : d'une approche sommative vers une approche développementale
The demographic and epidemiological transition that we are experiencing today in Belgium and in most European countries is forcing our healthcare systems to reinvent themselves....
... Elle questionne aussi la pertinence d’utiliser ce type d’approche pour évaluer des innovations aussi complexes que celles développées dans le domaine des soins de santé....
général - core.ac.uk -
▷
The english national health service: an economic health check
The government’s health reform programme since 2000 has covered many aspects of the organisation of health care and was accompanied by a sizeable increase in spending on healthcare....
...(www.oecd.org/eco/etudes/uk).English health care system, health care reforms, health expenditure, health outcomes, résultats de la santé, dépenses de santé, système de soins de santé anglais, réforme du système de soins de santé
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Factors influencing healthcare service qualityBackground: The main purpose of this study was to identify factors that influence healthcare quality in the Iranian context.Methods:...
▷
Droit européen de la santé (2ème éd.)... L’action de l’Union, qui complète les politiques nationales, vise à aider les Etats à faire face aux nouveaux enjeux démographiques et économiques auxquels sont confrontés leurs systèmes de santé, et à les accompagner dans la réalisation des objectifs des systèmes nationaux de soins qui, malgré leurs différences, partagent des valeurs et des principes communs, dont celui de bénéficier de soins de santé de qualité, sûrs, et accessibles à tous.L’ouvrage...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.kmu.ac.irsanté / construction européenne / gestion administrative - core.ac.uk -
Factors influencing healthcare service qualityBackground: The main purpose of this study was to identify factors that influence healthcare quality in the Iranian context.Methods:Exploratory...
La santé mentale à l'épreuve de la qualité... Pourtant son application aux soins de santé mentale est moins évidente....
 PDF: eprints.kmu.ac.ir
Bioinformatics, healthcare informatics and analytics: an imperative for improved healthcare systemHealthcare Informatics focuses on health data, information and knowledge, including their collection, processing, analysis and use....
Le travail de soin et les mobilisations éthiques en faveur de la « sagesse pratique »: des réflexivités réformatrices encastrées dans des bureaucratiesInternational audienceCe chapitre analyse la façon dont des médecins de permanences d'accès aux soins de santé (PASS) tentent, dans les hôpitaux publics en France, de promouvoir une médecine mieux articulée aux questions sociales que la biomédecine dominante....
 PDF: eprints.covenantuniversity.edu.ng
Childhood healthcare experience, healthcare attitudes, and optimism as predictors of adolescents ’ healthcare behavior... Thus, in order to promote optimal health, it is important to identify factors predictive of young adults ’ healthcare behavior....
L'assurance privée et la santé en espagne : pertinence d'une couverture en doublon... Dans le cas de l'Espagne, l'organisation de l'accès aux soins de santé a connu une transformation profonde au cours des années 1990
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Lean healthcare practice and healthcare performance in malaysian healthcare industrycontinuously vigilant about healthcare system....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Healthcare

Santé

général - eur-lex.europa.eu
This healthcare system employs a preventive approach to healthcare by basing healthcare decisions on a multi-factorial computation of risk.

Ce système de santé utilise une approche préventive de la santé en fondant les décisions liées à la santé sur un calcul multifactoriel des risques.

informatique et traitement des données - wipo.int
The information on the selected healthcare program is sent to the healthcare information system.

Les informations relatives au programme de soins de santé sélectionné sont transmises au système d'information de soins de santé.

informatique et traitement des données - wipo.int
Healthcare that may be subject to prior authorisation shall be limited to healthcare which

Les soins de santé susceptibles dêtre soumis à autorisation préalable sont limités aux soins de santé qui

général - eur-lex.europa.eu
Trigger healthcare service events may comprise inpatient admissions, outpatient procedures, or outpatient healthcare services.

Les événements déclencheurs de services de soins de santé peuvent comprendre des admissions de patients hospitalisés, des procédures de consultation externe, ou des services de soins de santé ambulatoires.

informatique et traitement des données - wipo.int
All healthcare professionals are healthcare workers, but not all healthcare workers are healthcare professionals.

Les médecins sont tous des professionnels de santé, mais tous les professionnels de santé ne sont pas médecins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Les réformes du système de santé en france depuis 2002 : étapes et enjeux
The main features of thereforms made to the healthcare system in France will be presented, beginning in 2002 and following through to 2007, with a look at new health policy orientations in terms of users’ rights and the...
...Les principaux traits des réformes du système de santé français, engagées depuis 2002 et jusqu’en 2007, sont ici présentés à travers les nouvelles orientations de la politique de santé en termes de droits des usagers, d’organisation,...
général - core.ac.uk -
▷
La cité de la santé, une expérience d'empowerment
... Situated at the heart of a cultural mediation space including representatives of user, carer and professional organisations, the Cité de la santé has become a veritable reference point in France for developing and valorising healthcare service user expertise through exhibitions, events and workshops in a wide variety of health areas....
...Centre de ressources documentaires, lieu d'accueil et de service, la Cité de la santé s'inscrit dans l'offre de médiation de la Cité des sciences et de l'industrie....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Réaménagement d’un département de pharmacie : centre de santé et des services sociaux de laval
... Key words: Healthcare institution, pharmacy, redesignin...
... Conclusion : L’agrandissement et le réaménagement de la pharmacie principale du Centre de santé et des services sociaux de Laval ont été une expérience positive.
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
▷
The feasibility of community-based private medical practice in africa and madagascar
... Five external assessments are now available for evaluating the relevance and feasibility of this new form of local healthcare provision and determining under what conditions it might be extended or integrated into existing healthcare systems....
... Il y a plus de 20 ans, l’ONG (organisation non-gouvernementale) Santé Sud a développé le concept de médecine générale communautaire, et un mécanisme professionnel qui a permis à plus de 200 médecins d’installer leur cabinet au Mali, à Madagascar...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
healthcare

soins de santé

santé - iate.europa.eu
Cross-classification current expenditure on healthcare by healthcare functions (HC) and financing schemes (HF) [1]

Classification croisée des dépenses courantes de santé par fonction de soins de santé (HC) et mécanisme de financement (HF) [1]

général - eur-lex.europa.eu
The on-line healthcare system is economical because the on-line healthcare system does not require an additional personal computer in order to provide tele-healthcare services.

Le système de soins de santé en ligne selon l'invention est économique car il ne nécessite pas d'ordinateur personnel supplémentaire pour fournir des services de soins de santé à distance.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method of managing access to a healthcare information system of a healthcare establishment communications network.

L'invention concerne un procédé de gestion d'accès à un système d'information de soins de santé d'un réseau de communication d'un établissement de soins de santé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The user's healthcare literacy can be determined by administering a healthcare literacy test to the user.

On détermine le niveau de connaissances de l'utilisateur en matière de soins de santé en soumettant ce dernier à un test de niveau de connaissances en matière de soins de santé.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method may further comprise determining trigger healthcare service events based on the patient healthcare data.

Le procédé peut consister en outre à déterminer des événements déclencheurs de services de soins de santé sur la base des données de santé du patient.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Doulamis case : competition and advertisments in the healthcare sector
A national legislation prohibiting advertisments for healthcare services is not contrary to European competition law...
...audience: researcher, professional, studentUne législation nationale interdisant toute publicité relative aux prestations de soins de santé n'est pas contraire au droit communautaire de la concurrence.
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Public sector spending efficiency in estonia: healthcare and local government
... Both healthcare and local government were particularly hit the by the decrease of resources as a result of the unprecedented GDP fall during the downturn....
... Efficience des dépenses du secteur public en Estonie : soins de santé et collectivités locales La situation budgétaire de l’Estonie est bien meilleure que celle de nombreux pays de l'OCDE ; ce pays se distingue en effet par un secteur...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Apprendre de ses erreurs, où en sommes-nous en matière de sécurité des soins de santé?
||Abstract: Recently the principles of Risk Managment have be en introduced in the healthcare system and are rapidly evolving towards a real change of culture: first priority now becomes patients ' security....
...Résumé: Récemment, les concepts de gestion des risques ont été importés en matière de soins de santé et ont tôt fait d'évoluer vers un changement de culture dont la priorité est la sécurité des patients....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Evaluer l'innovation en soins de santé : d'une approche sommative vers une approche développementale
The demographic and epidemiological transition that we are experiencing today in Belgium and in most European countries is forcing our healthcare systems to reinvent themselves....
... Elle questionne aussi la pertinence d’utiliser ce type d’approche pour évaluer des innovations aussi complexes que celles développées dans le domaine des soins de santé....
général - core.ac.uk -
▷
The english national health service: an economic health check
The government’s health reform programme since 2000 has covered many aspects of the organisation of health care and was accompanied by a sizeable increase in spending on healthcare....
...(www.oecd.org/eco/etudes/uk).English health care system, health care reforms, health expenditure, health outcomes, résultats de la santé, dépenses de santé, système de soins de santé anglais, réforme du système de soins de santé
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Factors influencing healthcare service qualityBackground: The main purpose of this study was to identify factors that influence healthcare quality in the Iranian context.Methods:...
▷
Droit européen de la santé (2ème éd.)... L’action de l’Union, qui complète les politiques nationales, vise à aider les Etats à faire face aux nouveaux enjeux démographiques et économiques auxquels sont confrontés leurs systèmes de santé, et à les accompagner dans la réalisation des objectifs des systèmes nationaux de soins qui, malgré leurs différences, partagent des valeurs et des principes communs, dont celui de bénéficier de soins de santé de qualité, sûrs, et accessibles à tous.L’ouvrage...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.kmu.ac.irsanté / construction européenne / gestion administrative - core.ac.uk -
Factors influencing healthcare service qualityBackground: The main purpose of this study was to identify factors that influence healthcare quality in the Iranian context.Methods:Exploratory...
La santé mentale à l'épreuve de la qualité... Pourtant son application aux soins de santé mentale est moins évidente....
 PDF: eprints.kmu.ac.ir
Bioinformatics, healthcare informatics and analytics: an imperative for improved healthcare systemHealthcare Informatics focuses on health data, information and knowledge, including their collection, processing, analysis and use....
Le travail de soin et les mobilisations éthiques en faveur de la « sagesse pratique »: des réflexivités réformatrices encastrées dans des bureaucratiesInternational audienceCe chapitre analyse la façon dont des médecins de permanences d'accès aux soins de santé (PASS) tentent, dans les hôpitaux publics en France, de promouvoir une médecine mieux articulée aux questions sociales que la biomédecine dominante....
 PDF: eprints.covenantuniversity.edu.ng
Childhood healthcare experience, healthcare attitudes, and optimism as predictors of adolescents ’ healthcare behavior... Thus, in order to promote optimal health, it is important to identify factors predictive of young adults ’ healthcare behavior....
L'assurance privée et la santé en espagne : pertinence d'une couverture en doublon... Dans le cas de l'Espagne, l'organisation de l'accès aux soins de santé a connu une transformation profonde au cours des années 1990
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Lean healthcare practice and healthcare performance in malaysian healthcare industrycontinuously vigilant about healthcare system....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
Problème de relève : chef de département de pharmacie recherché!
... Pharmacists in hospitals and in related healthcare settings are the professional group in the healthcare system most in demand (a shortage greater than 20%)....
... plus de 20 %), ce qui les amene a ne pouvoir offrir que des soins et services pharmaceutiques au detriment des taches administratives....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
▷
Commentary primary care (pc) and primary health care (phc) what is the difference?
...
... MeSH terms: Primary care; primary health care; primary healthcare RÉSUMÉ « Soins primaires » et « soins de santé primaires » sont des expressions très semblables que l'on emploie souvent de façon interchangeable, mais qui peuvent aussi désigner des notions assez différentes....
général - core.ac.uk - PDF: journal.cpha.ca
▷
▷
Baromètre santé 2005, attitudes et comportements de santéLa mise en œuvre d'une politique de santé publique cohérente et efficace passe par une meilleure appréhension des comportements de santé....
santé / conditions et organisation du travail / consommation - core.ac.uk -
▷
▷
Santé mentale et santé publique : un lien incontournableLe concept de santé mentale dépasse celui de la pratique clinique psychiatrique à proprement parler, et porte de manière additionnelle sur la promotion du bien-être somato-psychosocial, ainsi...
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
▷
▷
Le revenu équivalent-santé, un outil pour l'analyse des inégalités sociales de santéCet article suggère de replacer l'analyse des inégalités sociales de santé dans le cadre de l'analyse des inégalités de niveau de vie en général....
santé / construction européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
▷
▷
Santé publique et culture familiale de la santé mentale... Cet outil permettra de collecter et d'analyser les concepts relatifs a la sante et a la maladie ainsi que les stratégies selon lesquelles les adolescents et leurs familles ont recours aux soins de sante mentale....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Économie de la santéInternational audienceCet ouvrage présente, dans un langage simple et accessible, les débats économiques sur les questions de santé pour les ouvrir aux débats citoyens....
santé / conditions et organisation du travail / consommation - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Healthcare

•

health care

•

Health

•

Health care

Exemples anglais - français

healthcare logistics

logistique pour le secteur de la santé
santé / finances - iate.europa.eu

healthcare waste

déchets d'activités de soins
santé / environnement - iate.europa.eu
DAS
santé / environnement - iate.europa.eu

healthcare institution

établissement de soins
santé - iate.europa.eu
[...]

healthcare provider

prestataire de soins

healthcare system

système de santé

healthcare worker

travailleur de la santé
travailleur en santé
personnel de santé

healthcare benefit

prestation de maladie en nature

cross-border healthcare

soins de santé transfrontaliers

healthcare-associated infection

infection associée aux soins
infection associée aux soins de santé
IAS

vertical healthcare programme

programme de santé vertical
programme vertical

regional healthcare network

réseau régional de soins de santé

highly specialised healthcare

soins de santé hautement spécialisés

Administrative healthcare services

Services administratifs de la santé

horizontal healthcare system

système de santé horizontal
système de soins de santé horizontal

|EMT|firefighters|for|healthcare workers|heroes|homes|officers|teachers

défense services publics | CGT | FSU | FCPE | Cheminots | enseignants | personnels hospitaliers | caf | parents d'élèves

Traductions en contexte anglais - français

Personalized healthcare management system.

L'invention concerne un système permettant d'obtenir une gestion de soins personnalisée.

santé - wipo.int
A system analyzes data including healthcare orders initiating treatment or services used in patient healthcare.

L'invention concerne un système qui analyse des données contenant des prescriptions médicales relatives à des traitements ou à des services employés en matière de soins.

informatique et traitement des données - wipo.int
The electronic database of healthcare may be populated by the predetermined class of healthcare providers.

La base en question peut contenir la catégorie préétablie.

informatique et traitement des données - wipo.int
National Institute for Healthcare Research

Institut national pour la recherche en matière de santé

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
information action for healthcare workers

des campagnes d'information à l'intention des professionnels de la santé

général - eur-lex.europa.eu
Televic Healthcare: communication systems for healthcare

Televic Healthcare: systèmes de communication pour la santé publique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
... / Healthcare / Related information / IAQ and healthcare

... / Education / Informations liées / IAQ and education

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An information system using a healthcare ontology to provide a standardized representation for healthcare data is disclosed.

L'invention concerne un système d'information basé sur l'ontologie des soins médicaux en vue de fournir une représentation normalisée des données de soins médicaux.

santé - wipo.int
The method and system establish an electronic healthcare provider database of regulatory requirements associated with public access to healthcare providers and then establish an electronic database of healthcare providers.

On établit une base de données électronique sur les contraintes réglementaires liées à l'accès aux fournisseurs de soins de santé et on établit ensuite la base de données électronique de ces fournisseurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Major types covered are: Healthcare Payer BPO, Healthcare Provider BPO, Healthcare Pharmaceutical BPO

Types :-soins de santé payeur BPO, soignant BPO, BPO pharmaceutique santé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Major types covered are: Healthcare Payer BPO, Healthcare Provider BPO, Healthcare Pharmaceutical BPO

Basé sur Product, le marché BPO Santé est segmenté en: Healthcare Payer BPO, Healthcare Provider BPO, Healthcare Pharmaceutical BPO

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canada's healthcare system, Canadian healthcare, communications, ebook, Health is more than Healthcare, health policy, health policy journalism, healthcare, social media

communications, ebook, journalisme politique de santé, la santé est plus que les soins de santé, média sociaux, politique de santé, soins de santé, soins de santé canadien, Système de santé canadien

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Healthcare Providers (and other healthcare-related entities).

Pour les professionnels de santé (et autres acteurs de santé)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Markets US Stocks Healthcare Healthcare Facilities & Services

Marchés US Stocks Soins de santé Installations et services de santé ARA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access to the healthcare records is controlled via the healthcare workstation in response to authentication of the patient.

L'accès aux dossiers de soins de santé est contrôlé par le biais de la station de travail de soins de santé en réponse à l'authentification du patient.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод