Publications scientifiques

Headroom - a space between presence and absenceThis paper represents the first theoretical account of '

HEADROOM'

, a site-specific interactive art installation produced by Paul Sermon in Taipei as the successful recipient of the 2006 Taiwan Visiting Arts Fellowship
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

This difference voltage is commonly reffered to as '

headroom'

.

Cette tension différentielle est communément appelée 'marge de sécurité'.

électronique et électrotechnique - wipo.int
I chose Dr. WHO? because of the 'max headroom' pirating incident.

Extraits du rapport du FBI concernant "l'affaire Max Headroom".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lessons" (Max Headroom), an episode of Max Headroom (TV series)

1987 : Max Headroom ("Max Headroom") (série télévisée)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The power headroom report method of the present disclosure includes calculating a power headroom change by comparing the current power headroom and the previous power headroom.

Le procédé pour un rapport de marge de puissance objet de la présente invention consiste à calculer un changement de marge de puissance par comparaison de la marge de puissance actuelle et de la marge de puissance précédente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Headroom post seasonibility

Marge de manœuvre après prise en compte de la saisonnalité

général - eur-lex.europa.eu
Headroom post seasonality

Marge de manœuvre après prise en compte de la saisonnalité

général - eur-lex.europa.eu
Headroom post vulnerabilities

Marge de manœuvre après prise en compte des vulnérabilités

général - eur-lex.europa.eu
A method can include determinin g a power headroom report, and transmitting the headroom report.

L'invention concerne un procédé pouvant comprendre les étapes consistant à établir un compte rendu de réserve de puissance et à émettre le compte rendu de réserve.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The power headroom report comprises power headroom information for the second component carrier.

Le rapport de marge de puissance comprend des informations de marge de puissance pour la seconde porteuse composante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In particular, the mobile terminal determines whether its power headroom falls below a pre-defined power headroom threshold, indicating that it is headroom limited.

En particulier, le terminal détermine si sa marge de puissance descend au-dessous d'un seuil de marge de puissance prédéterminé, ce qui indique qu'il s'agit d'une marge de puissance limitée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Headroom post management actions

Marge de manœuvre après mesures de gestion

général - eur-lex.europa.eu
Other embodiments describe methods to prioritize essential power headroom reports over non-essential power headroom reports.

D'autres modes de réalisation décrivent des procédés permettant de prioriser des rapports de marge de puissance essentiels par rapport à des rapports de marge de puissance non essentiels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A TORSION system requires more headroom (standard: 12" / 30 cm; low headroom: 4" / 10 cm) above the door.

Le système TORSION requiert un dégagement plus important (standard : 12 po / 30 cm; dégagement réduit : 4 po / 10 cm) au-dessus de la porte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A TORSION system requires more headroom (standard: 12" / 30 cm; low headroom: 4" / 10 cm) above the door.

Le système TORSION requiert un dégagement plus important (standard : 12 po / 30 cm; dégagement réduit : 5 po / 10 cm) au-dessus de la porte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interference-based headroom value can then be provided with power amplifier (PA) headroom feedback to the serving sector.

La valeur de marge basée sur les interférences peut alors être fournie au secteur de desserte avec la rétroaction de marge d'amplificateur de puissance (PA).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues