Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

headers

collecteurs d'échappement

industrie mécanique - techdico
It is great for working on roll cages or exhaust headers.

C'est génial pour travailler sur des cages roulantes ou des collecteurs d'échappement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Structural calculations and performance data for nail-glued headers...publication all the pertinent, analytical and empirical design information accumulated by the Small Homes Council - Building Research Council in its preparation of "NailGlued headers for larger Openings - Instruction Sheet #22."...
général - core.ac.uk - PDF: www.ideals.illinois.edu
Threats and surprises behind ipv6 extension headersThe concept of Extension Headers, newly introduced with IPv6, is elusive and enables new types of threats in the Internet....
 PDF: www.loc.gov
Inspection of power plant headers utilizing acoustic emission monitoringFossil power plant high energy, high temperature steam headers have been found to be susceptible to thermal fatigue assisted creep degradation....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Compressing mac headers on shared wireless mediaThis paper presents a header compression algorithm that unlike previous protocols is capable of compressing MAC headers in a multiple-access (shared) channel....
 PDF: eprints.lancs.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Utilisation des points d'intérêt pour rechercher des mots imprimés ou manuscrits dans des documents anciens
... In this paper we propose a new form for this approach adapted to the identifying headers printed form fields, detection of dashed lines, or transcription of handwritten proper nouns....
... Dans cet article nous proposons une nouvelle forme pour cette approche adaptée au repérage des en-têtes imprimés de champs dans les formulaires, à la détection de filet en poin- tillés ou à l'aide à la transcription de noms propres manuscrits...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Die befestigungen von latmos
... The technique is a double shell wall made of lightly bossed ashlars with stretchers and headers in irregular intervals....
... Il en était de même pour la répartition des tours et des forts le long de l'enceinte...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

Aspects describe compressing the concatenation of IP headers, UDP headers, ESP headers, and potentially other headers inside the ESP header.

Dans ses divers aspects, la présente invention se rapporte à la compression de la concaténation d'en-têtes IP, d'en-têtes UDP, d'en-têtes ESP et d'autres en-têtes potentiels à l'intérieur de l'en-tête ESP.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Preferably, the headers are toroidal ring headers.

Il est recommandé également l'utilisation de tuyaux collecteurs en forme d'anneau toroïdal.

industrie mécanique - wipo.int
The headers may be Transmission Control Protocol (TCP) like headers and may not include IP like headers.

Les en-têtes peuvent être des en-têtes de type protocole de contrôle de transmission (TCP), et peuvent ne pas comprendre des en-têtes de type IP.

électronique et électrotechnique - wipo.int
To compress headers efficiently, headers may be differentially encoded.

Pour comprimer efficacement des entêtes, ceux-ci doivent être codés de manière différentielle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Jumper pipes extend between outlet headers and inlet headers located in adjacent panels.

Les tuyaux de connexion s'étendent entre les collecteurs de sortie et les collecteurs d'entrée de panneaux adjacents.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The method uses IP headers within the wireless networks, in place of Mobile IP headers.

Le procédé s'appuie sur des en-têtes IP à l'intérieur du réseau sans fil, à la place des en-têtes Mobile IP.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A microchannel heat exchanger includes a two headers and tubes that extend between the headers.

L'invention concerne un échangeur de chaleur à microcanal comprenant deux collecteurs et des tubes s'étendant entre les collecteurs.

industrie mécanique - wipo.int
The one or more compressed headers are created using one or more differences between the one or more current headers and the one or more previous headers.

Le ou les en-têtes compressés sont par la suite créés à l'aide d'une ou de plusieurs différences entre le ou les en-têtes réels et le ou les en-têtes précédents.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Molded headers, implantable signal generators having molded headers, and associated systems and methods are disclosed herein.

La présente invention concerne des embases moulées, des générateurs de signaux implantables comportant des embases moulées, et des systèmes et procédés associés.

santé - wipo.int
An Internet Protocol (IP) headers decompressor node, a method and an IP headers manager in an IP network for fast IP headers compression initialization is thereby provided.

L'invention porte sur un noeud de décompresseur d'en-têtes dans un protocole Internet (IP), sur un procédé et sur un gestionnaire d'en-têtes IP dans un réseau IP pour une initialisation de compression rapide des en-têtes IP.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This formatting includes placing headers at the beginning of the frame before the data packets corresponding to the headers to optimize processing of the headers at a receiver.

Ce formatage comprend le placement d'en-têtes au début de la trame avant les paquets de données correspondant aux en-têtes afin d'optimiser le traitement des en-têtes au niveau d'un récepteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Headers are positioned in the housing with feed lines connecting the headers to manifolds on the cores.

Les colonnes d'évent sont positionnées dans le boîtier avec des conduites d'alimentation raccordant les colonnes d'évent aux manifolds sur les cœurs.

industrie mécanique - wipo.int
HTTP headers – Everything contained in HTTP headers.

En-têtes HTTP : tout ce qui se trouve dans les en-têtes HTTP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After compression, the one or more current headers are saved as the one or more previous headers.

Après avoir été compressés, le ou les en-têtes réels sont sauvegardés comme le ou les en-têtes précédents.

électronique et électrotechnique - wipo.int
HTTP headers – Anything present in HTTP headers.

En-têtes HTTP : tout ce qui se trouve dans les en-têtes HTTP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод