Dictionnaire anglais - français

head channel

instrumentation
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

[1] p. s. hall and y. hao, antennas and propagation for body-centric... The increase in SNR value allows activating the second eigenmode in the belt–head channel, which exhibits low subchannel correlation, whereas the pres-ence of a strong LOS component in the belt–chest channel may inhibit it whatever the SNR value....
général - core.ac.uk - PDF: users.ecs.soton.ac.uk

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The head channel instrumentation shall comply with ISO 6487:1987 with

Le canal de mesure dans la tête doit être conforme aux prescriptions de la norme ISO 6487:1987, avec

général - eur-lex.europa.eu
The manifold channel includes at least one injector head channel (132) located towards its input end and adapted to receive a fuel injector.

Le passage de collecteur comprend au moins un passage de tête d'injecteur (132) situé en direction de son extrémité d'entrée et prévu pour recevoir un injecteur de carburant.

industrie mécanique - wipo.int
In the present invention, a base station sends a physical control head channel (PCHCH) and a physical downlink control channel (PDCCH) to UE.

Dans l'invention, une station de base envoie un canal d'entête de commande physique (PCHCH) et un canal de commande de liaison descendante physique (PDCCH) à l'UE.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The head channel communicates with the cavity with a restrictive opening allowing for loading the capture structure into the head but preventing passage of the closed retainer ring out of the head.

Le canal de la tête communique avec la cavité ainsi qu'avec une ouverture restrictive qui permet de charger la structure de capture dans la tête, mais qui empêche l'anneau de retenue fermé de sortir de la tête.

santé - wipo.int
The head channel and further with a restrictive communicates with the cavity opening that allows for loading the capture structure into the head but prevents passage of the attached retainer collar out of the head.

Le canal de tête sert à communiquer avec la cavité et avec une ouverture limitée qui permet de charger la structure de saisie dans la tête mais d'empêcher le passage du collier de retenue hors de la tête.

santé - wipo.int
The head channel communicates with the cavity and further with the threaded opening that allows for loading the capture structure into the head but prevents pushing or pulling of the capture structure out of the head.

Le canal de tête communique avec la cavité puis avec l'ouverture filetée qui permet le chargement de la structure de capture dans la tête mais empêche le mouvement de poussée ou de traction de la structure de capture hors de la tête.

santé - wipo.int
The piston head (34) includes a lateral surface (42) facing the cylinder wall (15), a front surface (46) facing the working space (18), a rear surface (49) and at least one piston head channel (50).

La tête de piston (34) comprend une surface latérale (42) faisant face à la paroi de vérin (15), une surface avant (46) faisant face à l'espace de travail (18), une surface arrière (49) et au moins un canal de tête de piston (50).

industrie mécanique - wipo.int
It goes out through the top of your head channel until you align with your Higher Self.

Il sort par le haut du canal de votre tête jusqu’à ce que vous vous aligniez avec votre Soi Supérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The peristaltic tubing is simply placed into the pump head channel and the head is then closed by moving the lever over to the opposite position.

Le tube péristaltique est simplement placé dans le canal de tête de pompe et la tête est ensuite fermée en déplaçant le levier vers la position opposée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues