Publications scientifiques

Un modèle de gouvernance stratégique pour améliorer le rendemen des services d'urgence dans les hôpitaux public de la province d'ontario au canada
... 3 links were found between boards and performance, boards with members

having operational

turnaround skill competencies had superior performance, boards with entrepreneurs and medical staff had a positive effect, and boards with politicians had a
...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Les établissements publics territoriaux de bassin, pivots de l’action territoriale pour une gestion équilibrée de l’eau et des milieux aquatiques à l’échelle des bassins versants : premiers retours d’expérience
...basin.In 2003, France’s individual water basin organizations, known as the EPTBs, were recognized as having operational responsibility for water management under the environmental code.The...
...Une difficulté fait obstacle à une pratique en ce domaine : la géographie institutionnelle, celle de politiques publiques, et la géographie de l’eau, celle du territoire hydrographique, ne se recoupent pas...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Application of erts-1 satellite imagery for land use mapping and resource inventories in the central coastal region of california... These investigations are focused on a number of potential applications which are already showing promise of having operational utility
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Supreme audit court of auditors' insights on operational audit challenges... There are some of the most important challenges of having operational budgeting and paper suggests some guidelines for having better regulation on removing the main barriers
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Greener protocol for the synthesis of nir fluorescentindolenine-based symmetrical squaraine colorants... The developed methodhas many advantages compared to those reported in the literature includingbeing environmentally more benign and having operational simplicity,a low reaction temperature, ease of product isolation, a low environmentalfactor (E-factor), and higher yield for the synthesis of symmetricalsquaraine...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / général - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Non-operational ports are identified as

having operational

states below a pre-determined threshold level of functionality.

Les ports non activés sont identifiés comme ayant des états de fonctionnement inférieurs à un niveau seuil prédéterminé de fonctionnalité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The corrected system time is transmitted, via RF crosslinks (10) to satellites not having operational on-board clocks.

Ce temps système corrigé est transmis, par l'intermédiaire des liaisons transversales H.F. (10), aux satellites n'ayant pas d'horloges de bord opérationnelles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An implantable medical device (16) has a first housing (32) having operational componentry (28) for providing the therapeutic output.

Un dispositif médical implantable (16) comprend un premier logement (32) doté de composants opérationnels (28) destinés à fournir une sortie thérapeutique.

santé - wipo.int
This also applies for companies domiciled abroad having operational activities within Switzerland.

Ceci vaut également pour les sociétés étrangères ayant des activités opérationnelles en Suisse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this manner, the driver is effectively prevented from having operational accesses that might unduly distract him from the actual driving task.

De cette façon, on empêche efficacement les accès à la conduite pouvant écarter excessivement le conducteur du véhicule de sa tâche propre de conduite.

organisation des transports - wipo.int
According to the officer, Hezbollah was at least several months away from having operational tunnels.

Selon l’officier, le Hezbollah devait encore travailler plusieurs mois avant d’avoir des tunnels opérationnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An operational amplifier having temperature compensated offset correction.

Amplificateur opérationnel possédant une capacité de correction de déphasage à compensation de température.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A haptic device having a plurality of operational modes, including a first operational mode and a second operational mode is provided.

L'invention concerne un dispositif haptique comprenant une pluralité de modes de fonctionnement, notamment un premier mode de fonctionnement et un second mode de fonctionnement.

communication - wipo.int
An inflator having sufficient operational capability, achieving operational reliability and safety and being easy to produce.

L'invention concerne un dispositif de gonflage possédant une capacité, une fiabilité et une sécurité de fonctionnement suffisantes, et étant facile à produire.

organisation des transports - wipo.int
A portable printer having improved ergonomic and operational characteristics.

L'invention concerne une imprimante portative ayant des caractéristiques d'ergonomie et de fonctionnement améliorées.

communication - wipo.int
Non-operational ports are identified as having operational states below a pre-determined threshold level of functionality.

Les ports non activés sont identifiés comme ayant des états de fonctionnement inférieurs à un niveau seuil prédéterminé de fonctionnalité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A field emission display (700) having an improved operational life.

Cette invention se rapporte à un écran à émission de champ (700) se caractérisant par une durée de fonctionnement accrue.

communication - wipo.int
The method is characterized by having a high operational reliability.

Le procédé est remarquable en ce qu'il présente une sécurité de fonctionnement élevée.

chimie - wipo.int
One version comprises a flute-shaped device having an operational mouthpiece.

Une version de ce dispositif comprend un dispositif en forme de flûte qui présente un embout buccal fonctionnel.

production - wipo.int
An operational trans-conductance amplifier circuit having a voltage clamp circuit.

L'invention porte sur un circuit amplificateur opérationnel à transconductance comprenant un circuit de fixation de niveau de tension.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues