Publications scientifiques

Body image perceptions among dancers in urban environmental settings ... In conclusion, there are a significant numbers of male and female who

have unfavourable

body image even though they

have

an ideal body mass index
commerce international / droit pénal - core.ac.uk -
Is there a role for neoadjuvant targeted therapy to downsize primary tumors for organ sparing strategies in renal cell carcinoma?... Some patients have unfavourable tumor locations or large tumors unsuitable for NSS or ablation which is a clinical problem especially in those with imperative indications to preserve renal ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Risks of mild hypertension: a ten-year report... Hg as recorded on the initial visit have unfavourable implications in terms of total death rate, deaths from coronary disease, major coronary events (non-fatal myocardial infarctions and deaths from coronary disease),...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Cardiopulmonary bypass: potential for a novel approach?... The inflammatory response after CPB may have unfavourable effects especially in high-risk patients, for example, the very elderly....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

Previous solutions always

have unfavourable

effects on other properties of the contact elements.

Les solutions antérieures ont toujours eu des effets défavorables sur les autres propriétés des éléments de contact.

industrie du bois - wipo.int
Of Europe's 526 bird species, 226 (43%) have unfavourable conservation status.

Parmi les 524 espèces d’oiseaux dont les tendances d’évolution sont établies par BirdLife International, 266 (soit 43 %) présentent un statut de conservation défavorable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Irresponsible gaming can have unfavourable consequences and affects both player and casino negatively.

Le jeu irresponsable affecte négativement le joueur et le casino.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Irresponsible gaming can have unfavourable consequences and affects both player and casino negatively.

Le jeu irresponsable peut avoir des conséquences défavorables et affecte négativement le joueur et le casino.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Absorption of much iodine can have unfavourable consequences in the case of certain thyroid gland illnesses.

L’absorption importante d’iode peut avoir des conséquences défavorables dans le cas de certaines maladies de la glande thyroïde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Neglecting to clean your kitchen on a regular basis can have unfavourable consequences on you and your family.

Ne pas négliger de nettoyer votre cuisine sur une base régulière peut avoir des conséquences néfastes sur votre famille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Neglecting to clean your kitchen on a regular basis can have unfavourable consequences on you and your family.

Négligeant de nettoyer votre cuisine sur une base régulière peut avoir des conséquences néfastes sur votre famille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, there is a chance of winning money but, if not treated as entertainment only, irresponsible gambling can have unfavourable consequences.

Oui, il y a une chance de gagner de l'argent mais, s'il n'est pas seulement considéré comme un divertissement, le jeu irresponsable peut avoir des conséquences défavorables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, there is a chance of winning money but, if not treated as entertainment only, irresponsible gambling can have unfavourable consequences.

Oui, il y a une chance de gagner de l'argent mais, s'il n'est pas seulement considéré comme un divertissement, un jeu irresponsable peut avoir des conséquences défavorables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, there is a chance of winning money but, if not treated as entertainment only, irresponsible gambling can have unfavourable consequences.

Oui, il y a une chance de gagner de l'argent mais, s'il n'est pas considéré comme un divertissement seulement, les jeux irresponsables peuvent avoir des conséquences défavorables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Council recognised that labour market segmentation may have unfavourable effects on young people, and invited Member States to tackle such segmentation.

Le Conseil reconnaît que la segmentation du marché du travail peut avoir des effets préjudiciables sur les jeunes, et invite les États membres à s'attaquer à cette segmentation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, statins also may have unfavourable effects on lowering the level of plasma coenzyme Q10, which may be neuroprotective in Parkinson’s patients.

Cependant, les statines peuvent également avoir des effets indésirables sur l'abaissement du niveau dans le plasma de la coenzyme Q10, une enzyme neuroprotectrice chez les patients atteints maladie de Parkinson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vast majority of Iranians have unfavourable views of same-sex relationships, but this rarely manifests in personal, violent attacks against homosexuals.

De nombreux Iraniens ont encore vues défavorables de relations de même sexe, mais personnelles, des attaques violentes contre les homosexuels ou les couples homosexuels sont très rares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, statins also may have unfavourable effects on lowering the level of plasma coenzyme Q10, which may be neuroprotective in Parkinson’s patients.

Cependant, les statines peuvent également avoir des effets indésirables sur l’abaissement du niveau dans le plasma de la coenzyme Q10, une enzyme neuroprotectrice chez les patients atteints maladie de Parkinson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will notify you of any data breach that is likely to have unfavourable consequences for your privacy in accordance with applicable law.

Nous vous informerons de toute violation de données susceptible d'avoir des conséquences défavorables pour votre vie privée conformément à la loi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues