Publications scientifiques

Fournier’s gangrene caused by listeria monocytogenes as the
... Old age and immunodeficiency due to rectal adenocarcinoma may

have supported

the direct invasion of L monocytogenes from the tumour.
...
... L’âge avancé et l’immunodéficience causée par l’adénocarcinome rec-tal ont peut-être favorisé l’invasion directe du L monocytogenes par la tumeur...
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Salicylic acid up-regulates the expression of chloroplastic cu,zn-superoxide dismutase in needles of maritime pine (pinus pinaster ait.)
Several studies have supported a major role of salicylic acid in modulating plant response against abiotic and biotic stresses, by induction antioxidant capacity....
Europe - core.ac.uk -
L'impact de la crise ougandaise sur le ravitaillement de kampala (the impact of ugandan political crisis upon the supplying of kampala)
... These social relationships have supported a non-monetary food supply of considerable proportions....
... L'impact de la crise ougandaise sur le ravitaillement de Kampala (The impact of Ugandan political crisis upon the supplying of Kampala)...
général - core.ac.uk -
Federal reserve bank of st. louis review march/april 2008 65 market bailouts and the “fed put”...policy in 1930-32, sufficient to avoid the Great Depression, would the stock market have declined so much? Question 2: Assuming that a more expansionary monetary policy would have supported the stock market to some degree in 1930-32, would it be accurate to say that the Fed had “bailed out ” equity investors and created moral hazard by doing so? I ...
commerce international - core.ac.uk - PDF: research.stlouisfed.org
And extension in northern cameroon: lessons learned... Agricultural economists have supported this strategy, arguing that technological innovations in agricultural production driv
général - core.ac.uk - PDF: pdf.usaid.gov
Indigenous peoples (ips) and reducing emissions from deforestation and degradation (redd+):Dedication: The paper is dedicated, first and foremost to my dear mother, sister, and father who have always believed in my dreams and have supported me in my exploratory journey in the world....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.eur.nl
Date business practices for moving washington... For many years, our employees have supported this mission with innovative contributions to improve our business practices....
général - core.ac.uk - PDF: www.wsdot.wa.gov

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The following European Community producers

have supported

the complaint

Les producteurs communautaires suivants ont soutenu la plainte

concurrence - eur-lex.europa.eu
The following European Community producers have supported the request

Les producteurs suivants de la Communauté européenne ont soutenu la demande

général - eur-lex.europa.eu
was THOUGHT and have supported - even if only supported --

se PENSAIT et d’avoir soutenu – ne serait-ce que soutenu –

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Members who have spoken have supported the amendment.

Tous ceux qui sont intervenu ont appuyé l’amendement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And they HAVE supported it -- this is the paradox -- they have supported the happening of this peak!

Et ils l’ont soutenu, c’est bien là le paradoxe, ils ont soutenu l’avènement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example China’s CDB, and Germany’s KfW have supported technological innovation; others like Chile’s CORFO have supported entrepreneurship.

La CDB en Chine, la KfW allemande, et la BNDES au Brésil financent par exemple des avancées technologiques, tandis que d’autres, comme la CORFO au Chili, soutiennent l’entreprenariat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Historically, Republicans have supported refugee resettlement.

Traditionnellement les Républicains soutiennent le port d’armes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9 proceeding, including yourselves, have supported

9 procédure et vous-mêmes, receviez-vous de telles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Others must have known and would have supported him.

Lui aurait présenté quelqu’un d’autres et on l’aurait soutenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All these years you have supported me in all the elections, supported my initiatives.

Durant toutes ces années, vous m'avez soutenu dans toutes les élections, vous avez soutenu mes initiatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All these years you have supported me in all the elections, supported my initiatives.

Durant toutes ces années, vous m'avez soutenu dans toutes les élections, vous avez soutenu mes initiatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most denominations have supported missionaries who have embraced this lifestyle.

La plupart des dénominations ont des missionnaires qui ont accepté cette tension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
that have supported our projects or have been our partners.

Sensibles à nos projets, ils sont ou ont été de véritables partenaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other recent notable titles that have supported cross-play have supported cross-progression as well – such as Fortnite and Dauntless.

D'autres titres notables qui ont supporté le jeu croisé ont également supporté la progression croisée – tels que Fortnite et intrépide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I think we have good supporters who have supported us.

Je pense qu'on a de bons supporters qui nous ont soutenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues