Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Circulating and mesangial secretory component-binding iga-1 in

primary

iga nephropathy
... In a prospective study of 38 patients who presented with hematuria of renal origin, 15 patients were found to

have primary

IgA nephropathy and 23 had other renal disorders....
... Dans une étude prospective de 38 malades ayant présenté une hématurie d'origine rénale, 15 malades avaient une néphropathie à IgA primitive, et 23 avaient d'autres maladies rénales...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
La place du patient dans la hiérarchisation des parties prenantes en établissement de soin : un indicateur du souci éthique du management
... Without forgetting all the stakeholders of these entities, in particular the shareholders and the limited partners, who all have primary interests respectively....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Care patterns in medicare and their implications for pay for performance...assumptions underpin the implementation of pay for performance in Medicare: that with the use of claims data, patients can be assigned to a physician or to a practice that will have primary responsibility for their care, and that a meaningful fraction of the care physicians deliver is for patients for whom they have primary responsibility
général - core.ac.uk - PDF: www.ascendersoft.com
▷
Primary hypoparathyroidism presenting with new adult onset seizures in family practice... Here, we present a case of 27-year-old adult female presenting with new onset convulsions who was subsequently diagnosed to have primary (congenital) hypoparathyroidism
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Primary thrombocythaemia following splenectomyA 20-year-old male who required splenectomy following abdominal trauma was subsequently shown to have primary thrombocythaemia....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Ministry of forests and range economics and trade branch major primary timber processing facilitiestimber processing mills that have primary log processing capability and which operated during 2006....
général - core.ac.uk - PDF: www.for.gov.bc.ca

Synonymes et termes associés anglais

primary

•

Primary

•

stator

•

primary

•

primary winding

•

primary quill

[...]

primary body

•

primaries

•

Exemples anglais - français

primary

Indicateur primaire
général - eur-lex.europa.eu
primaire
sciences naturelles et appliquées / communication / santé - acta.es
astre principal
sciences naturelles et appliquées / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]
corps principal
cote primaire
rémige primaire
plume de vol
inducteur
stator

have

prendre rang (avant)
droit - iate.europa.eu
avoir une connaissance directe
droit - iate.europa.eu
avoir priorité (sur)
droit - iate.europa.eu
[...]
être habilité à agir
prendre (les lieux) et en jouir indéfiniment
connaître personnellement (les faits)
avoir une connaissance directe (des faits contestés)

Traductions en contexte anglais - français

The anode and cathode flow field plates

have primary

channels and ribs separating the

primary

channels.

Les plaques à champ d'écoulement d'anode et de cathode comprennent des canaux primaires et des arêtes séparant les canaux primaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The mesh may have primary and secondary strands.

Le treillis peut présenter des torons primaires et secondaires.

industrie mécanique - wipo.int
The primary discharge gases have primary discharge initiation times that are reduced in combination with a discharge accelerant gas.

Les gaz de décharge primaire présentent, du fait de l'association avec un gaz accélérateur de décharge, des durées réduites d'amorçage de la décharge primaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The resilient contact elements have primary structures and secondary structures.

Les éléments de contact souples présentent des structures primaires et des structures secondaires.

industries diverses - wipo.int
All events have primary and secondary consequences.

Toutes ces substances ont des effets primaires et secondaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can have primary, extended, and logical partitions

créer des partitions primaires, étendues et logiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have got to have primary health care throughout the country.

Nous étions invités à examiner les soins de santé primaires à travers le pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All tables must have primary keys, and the primary keys must be specified in the metadata.

Toutes les tables doivent avoir des clés primaires et les clés primaires doivent être spécifiées dans les métadonnées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All tables must have primary keys, and the primary keys must be specified in the metadata.

Toutes les tables doivent avoir des clés primaires et les clés primaires doivent être spécifiées dans les méta-données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rheumatologists have primary responsibility for managing Sjögren's syndrome.

Les rhumatologues ont généralement la responsabilité principale de la prise en charge des patients de Sjögren.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do You Have Primary or Secondary Premature Ejaculation?

Avez-vous l’éjaculation précoce primaire ou secondaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The project will have primary and secondary objectives.

Ce plan définira les objectifs principaux et secondaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iron overload can have primary or secondary causes.

L'excès de fer peut avoir des causes primaires ou secondaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are three groups which have primary chloroplasts:

Trois groupes de végétaux ont des chloroplastes « primaires » :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does anyone in the family have primary immunodeficiency?

Est-ce que quelqu’un dans votre famille ou de votre enfant ont immunodéficience primaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод