Publications scientifiques

Correlations of amino acids with secondary structure types: connection with amino acid structure... alpha-helix admirers do not

have polar

heteroatoms onCb and Cg atoms, nor branching or aromatic group on Cb atom.
...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Disruption of type iii secretion in salmonella enterica serovar typhimurium by external guide sequences. nucleic acids res... Comparison of these effects with those from studies of Salmonella invB and invC mutants suggests that invB EGSs have polar effects on invC mRNA
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: nar.oxfordjournals.org
Antimicrobial studies, biochemical and image analysis in... Research on antimicrobial activity and Biochemical analysis specifies that the plant extracts from diethyl ether have polar compounds and shows antimicrobial properties....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Some amino acids

have polar

(hydrophilic) side chains while others

have

non-

polar

(hydrophobic) side chains.

Certains acides aminés ont des chaînes latérales polaires (hydrophile) tandis que d'autres ont des chaînes latérales non polaires (hydrophobes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These compositions can also polymerize monomers that have polar functionalities in homopolymerizations or copolymerizations.

Ces compositions peuvent également polymériser des monomères possédant des valences fonctionnelles dans des homopolymérisations ou des copolymérisations.

chimie - wipo.int
The sheet metals are formed so as to have polar teeth such that, for each sheet metal layer, a linking zone is provided between two polar teeth.

Les tôles sont formées de manière à présenter des dents polaires de telle façon que, pour chaque couche de tôle, une zone de liaison soit présente entre au moins deux dents polaires.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Some non-polar compounds have polar bonds, which is cancelled out by the way the atoms are arranged.

Certains composés apolaires ont des liaisons polaires qui s'annulent par la façon dont les atomes sont arrangés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parts of India in the Himalayas have polar climate.

Certaines parties de l'Inde qui se trouvent dans l'Himalaya ont un climat de toundra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The final polymer contains side chains that have polar dye moieties, and may optionally be crosslinked.

Le polymère final contient des chaînes latérales qui comprennent les fractions de colorant polaire et peut éventuellement être réticulé.

chimie - wipo.int
Unlike the northern arctic, Antarctica does not have polar bears.

Contrairement au pôle Nord, le pôle Sud n'abrite aucun ours polaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The block copolymers have polar functional groups that can facilitate the dispersion of inorganic nanoparticles in composite materials.

Les copolymères séquencés comprennent des groupes fonctionnels polaires qui peuvent faciliter la dispersion des nanoparticules inorganiques dans les matériaux composites.

chimie - wipo.int
In Manitoba we don't have any whales in our zoos, but we have polar bears.

Au Manitoba, nous n'avons pas de baleines dans nos jardins zoologiques, mais nous avons des ours polaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Problems arise when both spouses have polar opposite visions of the future.

Très souvent, les problèmes surgissent lorsque les époux ne partagent pas les mêmes rêves de l’avenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Northern and southern hemispheres both have polar and subtropical jet streams also.

L’hémisphère Nord et l’hémisphère Sud ont tous deux un courant-jet polaire et un courant-jet subtropical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some specimens have been found to have polar bear, reindeer and even horse remains in their stomachs.

Cependant, des chercheurs ont trouvé des restes de rennes et même de chevaux dans leur estomac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other than Earth, Mars is the only planet to have polar ice caps.

Outre la Terre, Mars est la seule autre planète avec des calottes polaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hawaii and Vermont have polar opposite gun laws yet nearly the same homicide rate.

Hawaii et le Vermont ont polaire en face des lois de pistolet et pourtant presque le même taux d'homicide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Examples of other molecules that have polar covalent bonds are Peptide bonds and amines.

Des exemples d`autres molécules qui ont des liaisons covalentes polaires sont des liaisons peptidiques et des amines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues