Publications scientifiques

Fiction et politique : doubles jeux
...[Balzac] groups a complete history of French Society from which, even in economic details (for instance the rearrangement of real and personal property after the Revolution) I

have learned

more than from all the professed historians, economists, and statisticians of the period together.
...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Reports from the field
... This report de-scribes what some mainstream instructors involved in an aboriginal teacher-education pro gram have learned about themselves and their aboriginal students....
... This brief report is a synopsis of the authors ' experiences working with various aboriginal groups...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: mje.mcgill.ca
For personal use only--not for distribution. things i have learned (so far)This is an account of what I have learned (so far) about the application of statistics to psychology and the other sociobiomedical sciences....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Robocup: today and tomorrow—what we have learned ... This article describes what we have learned from the past RoboCup activities, mainly the first and the second RoboCups, and overviews the future perspectives of RoboCup in the next century....
général - core.ac.uk -
Ethical issues related to psychological testing in africa: what i have learned (so far)This article attempts to introduce readers to what I have learned regarding ethical issues in psychological testing in Africa....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.gvsu.edu
Synthesis: what we have learned from the east texas radiocarbon databaseThis poster provides a short overview of what we have learned from the East Texas Radiocarbon Database since it became available on the Council of Texas Archeologists’ website in 2011....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.sfasu.edu
The krisys project: a summary of what we have learned so far... In this paper, we summarize our evaluation by describing the major lessons we have learned from the design and implementation of KRISYS and, above all, from its use in the development of these applications....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

If you

have learned

that, you

have

already

learned

much.

Si vous en êtes arrivés là, vous en savez déjà trop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If we have not learned that, we have learned nothing.

Si on n’a pas saisi cela, on n’a rien compris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
→ what i have learned, and what i have learned again

Ce que j’ai appris… et que j’apprends encore

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Everything we have learned we have learned from the past.

Tout ce que nous avons appris nous l’avons appris grâce au passé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All I have learned, I have learned from books.” – Abraham Lincoln

Tout ce que j’ai appris, je l’ai appris dans les livres. » – Abraham Lincoln

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have learned more than I have ever learned so far.

Et j’ai appris plus que je n’avais appris jusqu’à présent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most of what I have learned, I have learned from books.

Pratiquement tout ce que je sais, je l’ai appris par les livres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is how we have learned and what we have learned.

C’est ainsi que nous avons appris et que nous apprenons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All I have learned, I have learned from books. -Abraham Lincoln

Tout ce que j’ai appris, je l’ai appris dans les livres. » – Abraham Lincoln

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once you have learned to love, You will have learned to live.

Une fois que vous aurez appris à aimer, vous aurez appris à vivre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once you have learned to love, you will have learned to live.

Une fois que vous avez appris à aimer, vous aurez appris à vivre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once you have learned to love, you will have learned to live.

Une fois que vous aurez appris à aimer, vous aurez appris à vivre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once you have learned to love, You will have learned to live

Une fois que vous avez appris à aimer, vous aurez appris à vivre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once you have learned to love, You will have learned to live

Une fois que vous aurez appris à aimer, vous aurez appris à vivre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once you have learned to love, You will have learned to live..

Une fois que vous aurez appris à aimer, vous aurez appris à vivre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues