Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

have jurisdiction

être compétent

droit - iate.europa.eu

to have jurisdiction in actions

être compétent pour se prononcer sur les recours

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

to have jurisdiction for an action

être compétent pour connaître d'une action

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

to have jurisdiction in any dispute

être compétent pour statuer sur tout litige

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

to have jurisdiction as to the substance of the matter

être compétent pour connaître du fond

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

to have jurisdiction as to the substance of the matter

être compétent pour connaître du fond

droit - iate.europa.eu

to have jurisdiction

avoir compétence

droit - iate.europa.eu

to have jurisdiction ratione loci and ratione materiae

avoir compétence territoriale et d'attribution

droit - iate.europa.eu

Accordingly the Tribunal ceased to have jurisdiction.

Le tribunal régional cessa ainsi d’avoir compétence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

to have jurisdiction in disputes

compétent pour connaître des litiges

droit - iate.europa.eu

court which appears to have jurisdiction

juridiction qui paraît compétence

droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

International civil litigation under the code of private international law

...studentThis paper gives an overview of the new rules introduced by the Code of Private International Law (Act of 16 July 2004) in the field of jurisdiction (when do Belgian courts have jurisdiction) and recognition and enforcement of foreign judgments....

général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

▷

L’avis consultatif de la cij sur le jugement n° 2867 du taoit sur requête contre le fonds international de développement agricole

... The Court confirmed that the ILOAT did have jurisdiction to hear the complaint against the IFAD by an employee holding a position within the Global Mechanism of the UN Convention to Combat Desertification, an entity...

général - core.ac.uk -

▷

« si le fait l’accuse, le résultat l’excuse » : l’arrêt de la cij sur les exceptions préliminaires dans l’affaire croatie/serbie

On 18 November 2008, the ICJ ruled that it did have jurisdiction to hear the dispute between Croatia and Serbia, which was accused of violating the 1948 Genocide Convention during the Balkans War....

Europe - core.ac.uk -

▷

Local public health guidebook, september 2011... District• City boards of health have jurisdiction over public health matters within the city....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

U.s. labor court : hearings before the united states senate committee on the judiciary, subcommittee on improvements in judicial machinery, ninetieth congress, first session, on oct. 17, 1967.... Court of Labor-Management Relations which would have jurisdiction over strikes that adversely affect the U.S....

général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

▷

Reproductive health: federal funds that supported four nonprofit organizations... Four Senate committees and four House committees have jurisdiction over the authorization of the programs under which the funding was provided....

général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

▷

Criminal justice system and corporate responsibility for human rights and humanitarian law violations...responsibility should be introduced for violations of human rights and humanitarian law and that the domestic courts as well as the international Criminal Court should therefore have jurisdiction over such legal entities....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

jurisdiction

•

Jurisdiction

•

JURISDICTION

Exemples anglais - français

to have jurisdiction

être compétent

droit - iate.europa.eu

avoir compétence

droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The municipalities have jurisdiction, the länder have jurisdiction and the federal state has jurisdiction.

Les communes ont des compétences, les régions ont des compétences et l'Etat fédéral a des compétences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The municipalities have jurisdiction, the länder have jurisdiction and the federal state has jurisdiction.

Les communes ont des compétences, les régions ont des compétences et l'État fédéral a des compétences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The municipalities have jurisdiction, the länder have jurisdiction and the federal state has jurisdiction.

Les communes ont des compétences, les régions ont des compétences et l’Etat fédéral a des compétences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)