Publications scientifiques

Princesses (contre) féministes : rejets, mutations et réappropriations d’une figure culturelle archétypique à l’ère des féminismes en ligne
... Then, they examine a specific case of feminist reappropriation of these characters, which is the #LesPrincessesOntDesPoils (« Princesses

have body

hair too ») hashtag.
...
... Dans un second temps, elles examinent un cas particulier de réappropriation féministe de cette figure, soit le motclic #LesPrincessesOntDesPoils...
général - core.ac.uk -
Disorders of bone-mineral metabolism and their correction with women who have body weight deficiency at pregravid stage and during pregnancy... This shows the necessity of medical and preventive measures that have the aim to correct calcium- phosphorus and bone metabolism with women who have body weight deficiency.Aim....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Hoxb2 and hoxb4 act together to specify ventral body wall formation... Hoxb4 loxp mutants in which the neo gene has been removed did not have body wall or sternum defects....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Hoxb2 and hoxb4 act together to specify ventral body wall formation ... Hoxb4loxp mutants in which theneo gene has been removed did not have body wall or sternum defects....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

The curved surgical needles

have body

flats.

Lesdites aiguilles chirurgicales courbées peuvent posséder un corps présentant des parties plates.

santé - wipo.int
The terminals have body portions that engage the support bar and body portions that extend forwardly thereof.

Les bornes présentent des parties de corps qui engagent la barre de support et des parties de corps qui s'étendent vers l'avant de celle-ci.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It’s far more important to have body acceptance than body positivity.

Je suis plus un partisan de la neutralité corporelle que de la positivité corporelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The covers can have body covers separate or attached to head covers.

Les couvertures peuvent avoir des couvertures de corps séparées ou attachées aux couvertures de tête.

industrie mécanique - wipo.int
A: Well, if you have a body and you have body fat, your ratio is one to one.

R: Bien, vous avez un corps et de la graisse ;si vous avez l'équivalent de deux corps, le ratio est de deux pour un, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: Well, if you have a body, and you have body fat, your ratio is one to one.

R : Bien, vous avez un corps et de la graisse, le ratio est de un pour un.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: Well, if you have a body and you have body fat, your ratio is one to one.

R: Bien, vous avez un corps et de la graisse, le ratio est de un pour un.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: Well, if you have a body and you have body fat, your ratio is one to one.

R : Bien, vous avez un corps et de la graisse, le ratio est de un pour un.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: If you have one body and you have body fat, then your ratio is one to one.

R : Bien, vous avez un corps et de la graisse, le ratio est de un pour un.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, the pin can have a ratcheted body, a threaded body, or a ribbed body.

En outre, la tige comprend un corps cranté, un corps fileté ou un corps nervuré.

industrie mécanique - wipo.int
The flexible screw can have a hollow body, including leading and trailing edge, or can have a partially hollow body.

La vis flexible peut avoir un corps creux, comprenant un bord avant et un bord arrière, ou peut avoir un corps partiellement creux.

industrie mécanique - wipo.int
The body may have extending loop haptics.

Le corps se prolonge par des brins haptiques.

santé - wipo.int
The curved surgical needles have body flats.

Lesdites aiguilles chirurgicales courbées peuvent posséder un corps présentant des parties plates.

santé - wipo.int
They have the physical body, as we have physical body.

La terre a un corps physique, comme nous avons un corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The clutch can have a first body, a second body, and a plurality of sliders.

L'embrayage peut comprendre un premier et un second corps, et plusieurs coulisseaux.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues