Publications scientifiques

Spitting image and pre-televisual political satire: graphics and puppets to screens1
... This reading thus counters non-historical analyses of the show that

have approached

"Spitting Image " as being disconnected from pre-televisual satires.
...
... La présente lecture se propose donc de donner la réplique aux critiques historiquement non fondées qui insistent sur l
général - core.ac.uk - PDF: www.imageandnarrative.be
La casa y la mesa de la reina blanca de navarra (1433)
... On the other hand, we have approached the symbolic factor that feeding implies....
... De l'autre, on s'est approché à l'élément symbolique que la nourriture implique, en touchant des matières comme les vaisselles, les rythmes alimentaires, les aspects religieux et les bénéficiaires des aliments...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: estudiosmedievales.revistas.csic.es
Spitting image and pre-televisual political satire: graphics and puppets to screens
... This reading thus counters non-historical analyses of the show that have approached "Spitting Image" as being disconnected from pre-televisual satires....
... La présente lecture se propose donc de donner la réplique aux critiques historiquement non fondées qui insistent sur la solution de continuité entre "Spitting Image" et les formes satiriques antérieures à l'ère télévisée...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Ethnocentrism and perceptual ambiguity... Some investigations have approached the problem by utilizing ambiguous visual designs....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Nino tsitsishvili the study of gender in georgianIn this paper I shall critically discuss the ways in which Georgian ethnomusicolo-gists since the beginning of 20th century until the present have approached the gender patterning of Georgian traditional music in general, and one of its most revered and renowned artefacts, traditional vocal polyphony in particular....
général - core.ac.uk - PDF: www.polyphony.ge
Searching for vrcinema. from proto-immersive to immersive cinema... For though, mainly a qualitative methodology has been applied, based on a content analysis of the main authors dealing with the history of the elements related to the immersive triangle cinema screens, formats and audiences, which have approached to a VRCinema definition
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

I

have approached

Taiwan, I have approached the United States….

J'ai contacté Taïwan, j'ai contacté les Etats-Unis (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three mainstream manufacturers have approached us.

Nous avons déjà trois constructeurs majeurs engagés pour nous rejoindre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have approached and been approached about re-introducing the Music Man Amps so many times I have lost count.

Depuis cette époque, j'ai été approché pour réintroduire les amplis Music Man tellement de fois que je ne les compte plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many language communities have approached the point

grandes formations politiques s’est approché du point

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You could have approached me completely differently.

J'aurais approché mes relations complètement différemment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Huawei and Apple have approached things differently.

C'est Huawei et Apple qui se sont tout spécialement distinguées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You could have approached me completely differently.

J'aurais approché mes relations complètement différemment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have several good companies that have approached us already.

Pour le moment, on a plusieurs entrepreneurs bien établis qui nous ont approchés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They have approached homes without any warnings and

qui ont pris position autour d'immeubles sans qu'aucun signe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many clubs have approached me.Saint-Etienne asked me.

Beaucoup de clubs m'ont sollicité, dont Saint-Etienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many clubs have approached me.Saint-Etienne asked me.

Beaucoup de clubs m'ont sollicité, dont Saint-Etienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have approached the communications team about it.

On travaille dessus avec l’équipe communication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ramdev said, “Some big names have approached us.

Remzi raconte : « Nous avons frôlé la mort de si près.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secondly, would you have approached that differently today?

L’auriez-vous tourné différemment aujourd’hui?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this dissertation, we have approached the spell

Dans cette expression, nous avons approximé l’épaisseur du

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues