Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
To access to the Extras, each attendees must have an access pass.

Pour accéder aux Extras, chaque participant doit avoir un pass.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you already have an installed CMS, we need to have an access to the admin panel.

Si le CMS est déjà installé, nous aurons besoin d'accéder au panneau d'administration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only registered people will have an access to your event.

Seuls les inscrits pourront accéder à votre événement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clinical utility of newborn genetic screening (ngs) for deafness.... For infants born outside of hospitals and who do not have an access to UNHS at birth, NGS may also serve as an alternative....
Les projets des jeunes ruraux : des stratégies diversifiées pour accéder au foncier et obtenir l'appui de l'étatLes projets des jeunes ruraux : des stratégies diversifiées pour accéder au foncier et obtenir l'appui de l'État....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.comgénéral - core.ac.uk - PDF: alternatives-rurales.org
A high-performance framework for sun-to-earth space weather modeling ovsei volberg gabor toth... The webbased Graphical User Interface facilitates the remote access to the framework even from scientific groups that do not have an access to supercomputers or clusters otherwise
Méthodologie documentaire. comment accéder à la littérature scientifique à l'heure d'internet ? .... L'objectif de cet ouvrage est d'apprendre au lecteur à maîtriser les concepts clés de la méthodologie documentaire et à accéder ainsi à l'information en toute autonomie....
Assessment of the quality of a journal: scientific approach... However, to accomplish their target they should have an access to indices which can guide them about the quality of a journal....
Méthode d'analyse d'un croisement diallèle à l'aide d'une calculatrice programmableNote ayant pour but de faciliter l'étude d'un croisement diallèle pour les sélectionneurs ne pouvant accéder à l'outil informatique....
Apprentissage et corps : raccordsEn quoi la rééducation peut-elle amener l'élève à accéder au plaisir d'apprendre par le biais de certaines formes de prise de conscience de ses procédures et du plaisir dans la réflexion à partir de la représentation mentale ...
L’entrée de l’école élémentaire et la porte latérale du théâtre... Elles encadrent le théâtre et permettent d’y accéder directement....

Publications scientifiques

Endogénéisation des externalités de recherche : le rôle de la capacité d'émission des connaissances
... Indeed, important technological knowledge usually flows within innovation networks and if outsiders want to have an access to this knowledge, they must enter the network....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The bus has an access ramp (197 buses, or 59%, have an access ramp)

L'autobus est muni d'une rampe d'accès (206 autobus, soit 60 %, ont une rampe d'accès)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bus has an access ramp (197 buses, or 59%, have an access ramp)

L'autobus est muni d'une rampe d'accès (197 autobus, soit 59 %, ont une rampe d'accès)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have an access card with an access code - how do I order my photos?

J'ai reçu une carte d'accès avec code d'accès - comment puis-je commander des photos?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access to a customized account for all Clients who have an access code.

Un accès à un espace personnalisé accessible à tout Client disposant de codes d’accès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only the Commission shall have an access to the database and the data contained therein.

Laccès à la base de données et aux données quelle contient est exclusivement réservé à la Commission.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
We have an Access to Information Act, but the access provided is very limited.

On voit que nous avons une loi sur l'accès à l'information, mais elle est très restreinte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We don’t have an access program like the one the industry has access to.

Nous n'avons pas de programme d'accès comme celui auquel a accès l'industrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trademark document also do not have an access code.

les documents relatifs aux marques n’ont pas de code d’accès;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We obviously have a cost problem and we have an access problem.

Nous avons un problème d’infrastructures, nous avons un problème de coût et nous avons un problème de qualité’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You always have an access to your last operations.

Vous avez toujours accès aux dernières fonctionnalités

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secondly, you always have an access to your money.

Autrement dit, vous avez toujours accès à vos fonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We obviously have a cost problem and we have an access problem.

Nous avons un problème d’infrastructures, nous avons un problème de coût et nous avons un problème de qualité’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Verify that you have an access to the directory.

Vérifiez que vous disposez de l'accès administrateur...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now, teenagers and even kids have an access to iPhones.

Maintenant, les adolescents et même les enfants ont accès aux iPhones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensure that you also have an access plan in place.

Assurez-vous aussi d’avoir un plan d’accès à la parcelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues