Dictionnaire anglais - français

haul-off

roll

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

free-turning roller

haul-off

chimie - iate.europa.eu

haul-off

roll

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Effect of processing parameters on the morphology development during extrusion of polyethylene tape: an in-line small-angle x-ray scattering (saxs) studyThe in-line development of crystalline morphology and orientation during melt extrusion of low density polyethylene (LDPE) tape at nil and low haul-off speeds has been investigated using Small-Angle X-Ray Scattering (SAXS)....
général - core.ac.uk - PDF: oro.open.ac.uk
Optimization of manufacturing processes for biodegradable polymeric stents regarding improved mechanical properties... The impact of the haul-off speed as a major parameter during extrusion processing on the cross-sectional area of tubular specimens was analyzed....
général - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com
Extrusion of low density polyethylene tubular film...Commercial).The same grades were processed into blown film under differentextrusion conditions by varying screw speed, blow-up ratio and haul-off rate.The...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The sizing rollers are rotatable, heat-resistant, and disposed in the haul-off direction.

Les rouleaux de collage sont rotatifs, résistants à la chaleur et placés dans le sens de la traction.

chimie - wipo.int
Seven cores are disposed on the right and left sides thereof and are hauled off by a haul-off machine.

Sept noyaux sont placés sur les côtés gauche et droit de celui-ci et sont tirés par une machine à tracter.

chimie - wipo.int
The start-up diameter tube (220) is passed to and engaged by a first haul-off tractor (122).

Le tube de diamètre de démarrage (220) est mis en prise et coopère avec un premier tracteur (122).

chimie - wipo.int
Further, an accumulator compensates the reduced haul-off speed when rolls are changed.

De plus, un accumulateur compense la vitesse de tirage réduite pendant les changements de bobines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A tractor haul-off and the tractor drive in the hood are the only extrudate drives between the calibration equipment and atmosphere.

Un dispositif de tirage à tracteurs et un entraînement à tracteurs situés dans la hotte sont les seuls dispositifs d'entraînement de l'extrudat entre les équipements de calibrage et l'atmosphère.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Disclosed is a doctor blade for cleaning the conveyor rolls in the haul-off zone of a float glass plant, said doctor blade being made of carbon fiber-reinforced graphite.

L'invention concerne un racleur destiné au nettoyage de rouleaux de transport dans une zone d'enlèvement d'une installation de verre flottant, caractérisé en ce que le racleur est en graphite renforcé par des fibres de carbone.

chimie - wipo.int
The die, as well as the calibration unit and an active haul-off device, came from Greiner Tech.Profile GmbH, Pettenbach, Austria.

La filière, ainsi que l’unité de calibration et l’élément de tirage ont été fournis par Greiner Tech.Profile GmbH société basée à Pettenbach, en Autriche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We build compact lines by installing extruder, die, cooling ring, haul-off and winder on a single platform, delivering the machine ready for use.

Nous fabriquons lignes compactes en assemblant extrudeuse, tête, anneau de refroidissement, tirage et bobinateur sur une même plateforme, livrant ainsi la machine prête pour travailler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We build compact lines by installing extruder, die, cooling ring, haul-off and winder, on a single platform, delivering the machine ready for use.

Nous fabriquons lignes compactes en assemblant extrudeuse, tête, anneau de refroidissement, tirage et bobinateur sur une même plateforme, livrant ainsi la machine prête pour travailler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention is concerned with endless belts and is concerned to provide means by which pressures acting inwardly on the belt (4) can be resisted throughout a reach A-B. Such belts action face-to-face can be used as haul-off apparatus.

L'invention se rapporte aux courroies sans fin et propose un moyen permettant de s'opposer sur toute une portée A-B aux pressions s'exerçant vers l'intérieur sur la courroie (4).

production - wipo.int
This invention is concerned with endless belts and is concerned to provide means by which pressures acting inwardly on the belt (4) can be resisted throughout a reach A-B. Such belts action face-to-face can be used as haul-off apparatus.

Ces courroies, défilant face à face peuvent être utilisées comme dispositif de transport.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues