Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

has/have

a/ont

général - eur-lex.europa.eu
of spent fuel as described in Section B-1, has/have been

de combustible nucléaire usé conformément au volet B-1 a/ont été

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
of the radioactive waste as described in Section A-1, has/have been

des déchets radioactifs conformément au volet A-1 a/ont été

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
▷
Use use of of remote remote sensing sensing imagery imagery for for fast fast generation generation of of military military maps maps and and simulator simulator databases databases... The Scientific Research Division of the Directorate of Materiel Royal Netherlands Air Force has/have granted NLR permission to publish this report....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
Génération, générations
... The analysis of this diversity is all the more complex as this or these 68 generations has/have become over recent years the object of a process of responsibility: the words forged by this generation are said to have engendered the defects of contemporary French...
... L’analyse de cette diversité est d’autant plus complexe que cette – ou ces – générations 68 est devenue depuis quelques années l’objet d’un procès en responsabilité : les mots forgés par cette génération auraient engendré les maux de la société française contemporaine...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

Traductions en contexte anglais - français

has/have been obtained from animals that

ont été obtenus à partir danimaux

général - eur-lex.europa.eu
has/have been obtained from animals coming from holdings

qui sont issus danimaux provenant dexploitations

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
The bird(s) has/have undergone the 10 days pre-movement isolation.]

ou [4.3. que loiseau ou les oiseaux ont été soumis à une période disolement de 10 jours avant le mouvement.]

général - eur-lex.europa.eu
[The bird(s) has/have undergone the 10 days pre-movement isolation.]

[que loiseau ou les oiseaux ont été soumis à une période disolement de 10 jours avant le mouvement.]

général - eur-lex.europa.eu
has/have been obtained in Japan which, at the date of issuing this certificate

ont été obtenus au Japon, qui, au jour de la délivrance du présent certificat

commerce international - eur-lex.europa.eu
The flexible web or webs (12) has/have active areas (42) for inputting information.

La ou les bande(s) souple(s) (12) comporte(nt) des zones actives (42) permettant d'entrer des informations.

informatique et traitement des données - wipo.int
Everyone, including the players, has/have benefited.

Tous les acteurs, y compris les hommes, en bénéficièrent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tick if the agenda(s) of the consultations has/have been added to this report

cocher si le ou les ordres du jour des consultations ont été joints au présent rapport

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод