Publications scientifiques

Sublethal behavioral and physiological effects of the biomedical bleeding

process

on the american horseshoe crab, limulus polyphemus
... Declining abundance of spawning Limulus females in heavily

harvest

ed regions suggests deleterious effects of this activity, and while mortality rates of the

harvest process

are known to be 10%–30%, sublethal behavioral and physiological effects are not known.
...
général - core.ac.uk - PDF: scholars.unh.edu
Impact of "ecological" post-harvest processing on coffee aroma : ii. roasted coffeeThe purpose of this study was to determine how water and microbial stages in post-harvest processing affect the volatile content of coffee....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / industrie / énergie - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
activité agricole - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This slows down the

harvest process

and makes it harder.

Cela ralentit le processus de récolte et le rend plus difficile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The harvest process requires the entire field to be flooded.

Le processus de récolte requiert l’inondation du champ en entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Harvest process builds innovation in at the lowest level possible.

Le processus de récolte positionne l’innovation au plus bas niveau possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even the harvest process can be optimized with the measured parameters.

Le procédé de récolte peut lui aussi être optimisé avec les paramètres mesurés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods for optimization of the harvest process by clarification of cell samples using centrifugation and depth filtration are disclosed.

La présente invention se rapporte à des procédés servant à l'optimisation du processus de récolte par clarification d'échantillons de cellules grâce à la centrifugation et à la filtration en profondeur.

industrie mécanique - wipo.int
The Harvest Process: Applying a stage-gate model to a single product

Le processus de récolte : appliquer le modèle de passages de portes sur un seul produit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The post-harvest process, specifically fermentation, brings out a bright and bold acidity.

Le processus post-récolte, en particulier la fermentation, fait ressortir une acidité vive et audacieuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Techniques described herein can be used in the field or during the harvest process including sorting tables or sorting conveyor belts.

Les techniques décrites dans la présente invention peuvent être utilisées au champ ou pendant le processus de récolte, y compris les tables de tri ou les convoyeurs de tri.

informatique et traitement des données - wipo.int
(46) Before Pentecost, when garnering, the last Harvest process, began, the six preceding Harvest processes, whose first one is reaping, had been in operation.

(7) Avant la Pentecôte, lorsque commença la rentrée au grenier, dernière opération de la Moisson, les six précédentes, dont la première est le moissonnage, avaient été mises en oeuvre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High quality and consistent taste is guaranteed by handling the post-harvest process ourselves.

Nous garantissons une qualité élevée et un goût constant en gérant nous-mêmes le processus post-récolte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The entire harvest process takes place without the plant parts ever touching the ground.

Tout le procédé de récolte s’effectue sans qu’aucune partie des plantes ne touche le sol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canopy-shaking mechanical harvesters are increasingly being used in Florida to harvest process oranges.

Canopy-secousses cueilleuses mécaniques sont de plus en plus utilisé en Floride pour les oranges de processus de récolte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They came through the harvest process and were incarnated from the higher spheres within this density.

Ils sont venus par le processus de la moisson et ont été incarnés au travers des processus d’incarnation à partir de vos sphères supérieures à l’intérieur de cette densité-ci.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fact that the last Harvest process, garnering, began to operate at Pentecost (Z. 1916, p.

Le fait que la dernière opération de la Moisson, la rentrée au grenier commença à s'effectuer à la Pentecôte (Z' 16, 264, col.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A significant part of the fruit and vegetable production gets lost during the post-harvest process.

Une partie importante de la production de fruits et de légumes se perd lors du processus de traitement de post-récolte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues